Nombre químico Número CAS |
Exposición a corto plazo de la ICSC |
Exposición a largo plazo de la CAPI |
Vías de exposición y síntomas de la ICSC |
NIOSH de EE. UU. Órganos objetivo y rutas de entrada |
Síntomas del NIOSH de EE. UU. |
CLORURO DE BENZAL 98-87-3 |
ojos; piel; tracto resp;SNC |
Inhalación: tos, dificultad para respirar, náuseas, dolor de garganta Piel: enrojecimiento, dolor irritante, irritante Ojos: enrojecimiento, dolor irritante Ingestión: sensación de ardor, vómitos |
|||
CLORURO DE BENZATONIO 121-54-0 |
ojos; piel; tracto respectivo |
piel |
Inhalación: tos, dolor de garganta Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, daño en la córnea Ingestión: diarrea, náuseas, vómitos, colapso, convulsiones, coma |
||
CLORURO DE BENCENO 108-90-7 |
los pulmones |
piel; SNC; sangre; hígado; riñones; malformaciones en bebes humanos |
Inhalación: somnolencia, dolor de cabeza, náuseas, inconsciencia Piel: puede ser absorbido, piel seca, enrojecimiento, aspereza Ojos: enrojecimiento Ingestión: dolor abdominal |
sis resp; ojos; piel; SNC; hígado Inh; En g; estafa |
Irrita los ojos, la piel, la nariz; drow, inco; depresión del SNC; en animales: hígado, pulmón, riñón iny |
CLORURO DE BENCILO 100-44-7 |
ojos; piel; tracto respectivo; SNC |
hígado; riñones; reproducción humana |
Inhalación: Sensación de ardor, tos, náuseas, dolor de cabeza, dificultad para respirar, mareos. Piel: enrojecimiento, el dolor puede ser absorbido Ojos: enrojecimiento, dolor, visión borrosa, lesión en la córnea o daño ocular permanente, quemaduras profundas graves. Ingestión: Dolor abdominal, diarrea, vómitos, sensación de ardor detrás del esternón. |
Ojos; sis resp; piel; Inh del SNC; En g; estafa |
Irrita los ojos, la piel, la nariz; débil; irritabilidad; cabeza; erupción cutánea, edema pulmonar |
CAMFENO CLORADO 8001-35-2 |
SNC |
Piel: puede ser absorbido, enrojecimiento Ojos: enrojecimiento Ingestión: convulsiones, mareos, náuseas, vómitos |
Piel; SNC (en animales: cáncer de hígado) Inh; abdominales; En g; estafa |
Nau, conf, agitación, temblor, convuls, uncon; piel roja y seca; (carca) |
|
CUMARINA 91-64-5 |
sangre |
||||
DDT 50-29-3 |
SNC; riñones; hígado; piel; ojos; SNP (en animales: tumores de hígado, pulmón y linfáticos) Inh; abdominales; En g; estafa |
Irrita los ojos, la piel; pares lengua, labios, cara; temblor; appre, dizz, conf, mal, head, ftg; convulsiones; paresia de las manos; vomitar; (carca) |
|||
p-DICLOROBENCENO 106-46-7 |
ojos; piel; tracto respectivo; hígado; riñones |
hígado; riñones; pulmones; piel |
Inhalación: sensación de ardor, tos, somnolencia, dolor de cabeza, náuseas, dificultad para respirar, vómitos Piel: enrojecimiento Ojos: dolor Ingestión: sensación de ardor, convulsiones, diarrea. |
Hígado; sis resp; ojos; riñones; piel (en animales: cáncer de hígado y riñón) Inh; abdominales; En g; estafa |
Ojos irritados, periorb hinchado; rinitis profusa; cabeza, anor, nau, vómito; peso bajo, jaun, cirr; en animales: hígado, riñones; (carca) |
HEXACLOROBENCENO 118-74-1 |
hígado; piel; SNC |
Piel: puede ser absorbido |
|||
PENTACLOROBENCENO 608-93-5 |
SNC |
riñones; hígado; sistema de reproducción |
Inhalación: ver ingestión Ingestión: vómitos, debilidad, temblor |
||
PENTACLORONAFTALENO 1321-64-8 |
ojos; piel; tracto respectivo |
piel; hígado |
Inhalación: dolor de garganta Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, dolor |
Hígado; piel; Inh del SNC; abdominales; En g; estafa |
Cabeza, ftg, verti, anor; prurito, erupciones cutáneas en forma de acné; jaun, hígado nec |
BIFENILO POLICLORADO (AROCLOR 1254) 11097-69-1 |
ojos |
piel; hígado |
Piel: puede ser absorbido, piel seca, enrojecimiento, cloracné Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: dolor de cabeza, entumecimiento, fiebre |
Piel; ojos; hígado; repro sys (en animales: tumores de la glándula pituitaria y del hígado, leucemia) Inh; abdominales; En g; estafa |
irritar los ojos; cloracné; Daño hepático; efectos de reproducción; (carca) |
CLORURO DE TEREPFTALOILO 100-20-9 |
ojos; piel; tracto respectivo |
Inhalación: tos, náuseas Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: sensación de ardor, tos, vómitos |
|||
1,2,4,5-TETRACLOROBENCENO 95-94-3 |
piel; tracto respectivo |
Inhalación: sensación de ardor, tos dificultad para respirar Ingestión: mareos, náuseas, inconsciencia, vómitos, debilidad |
|||
1,2,4-TRICLOROBENCENO 120-82-1 |
ojos; piel; tracto respectivo |
piel |
Inhalación: tos, dolor de garganta Piel: Enrojecimiento, aspereza Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: vómitos |
Ojos; piel; sistema de reproducción; hígado; inh sis resp; abdominales; En g; estafa |
Irrita los ojos, la piel y las mucosas; en animales: daño hepático, renal; posibles efectos terato |
1,3,5-TRICLOROBENCENO 108-70-3 |
piel; tracto respectivo; pulmones |
piel; hígado;riñones |
Inhalación: tos, embotamiento, dificultad para respirar, dolor de garganta Piel: puede ser absorbido, enrojecimiento, dolor, desengrasa la piel Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: dolor abdominal, náuseas, dolor de garganta |
||
TRICLOROMETILBENCENO 98-07-7 |
ojos; piel; tracto respectivo; pulmones |
Inhalación: tos, embotamiento, dificultad para respirar, dolor de garganta, pérdida del conocimiento, síntomas de efectos retardados Piel: enrojecimiento, dolor Ojos: enrojecimiento, dolor, visión borrosa, pérdida de visión |
|||
TRICLORONAFTALENO 1321-65-9 |
ojos; piel |
piel; hígado |
Piel: puede ser absorbido, enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: náuseas, vómitos |
Piel; hígado Inh; abdominales; En g; estafa |
Anor, nau; vertí; jaun, higado higado |
Fórmula química |
Química |
Sinónimos |
Número CAS |
98873 |
CLORURO DE BENZAL |
dicloruro de bencilo; |
98-87-3 |
121540 |
CLORURO DE BENZATONIO |
bencetonio; |
121-54-0 |
108907 |
CLORURO DE BENCENO |
clorbenceno; |
108-90-7 |
98884 |
CLORURO DE BENZOILO |
cloruro de bencenocarbonilo; |
98-88-4 |
100390 |
BROMURO DE BENCILO |
a-bromotolueno (bromometil)benceno; |
100-39-0 |
100447 |
CLORURO DE BENCILO |
clorometilbenceno; |
100-44-7 |
501531 |
CLOROFORMIATO DE BENCILO |
cloruro de bencilcarbonilo; |
501-53-1 |
108861 |
BROMOBENCENO |
bromobenceno; |
108-86-1 |
8001352 |
CAMFENO CLORADO |
toxafeno; |
8001-35-2 |
510156 |
CLOROBENZILATO |
4,4'-Diclorobencilato; |
510-15-6 |
1667114 |
4-CLOROMETILBIFENILO |
4-(clorometil)-1'-bifenilo; |
1667-11-4 |
90131 |
1-CLORONAFTALENO |
a-cloronaftaleno |
90-13-1 |
95498 |
o-CLOROTOLUENO |
1-Cloro-2-metilbenceno; |
95-49-8 |
91645 |
CUMARINA |
91-64-5 |
|
50293 |
DDT |
diclorodifeniltricloroetano; |
50-29-3 |
95501 |
o-DICLOROBENCENO |
1,2-xiclorobenceno; |
95-50-1 |
541731 |
m-DICLOROBENCENO |
1,3-diclorobenceno; |
541-73-1 |
106467 |
p-DICLOROBENCENO |
p-cloruro de clorofenilo; |
106-46-7 |
118741 |
HEXACLOROBENZENO |
Granox NM; |
118-74-1 |
1335871 |
HEXACLORONAFTALENO |
halowax 1014 |
1335-87-1 |
70304 |
HEXACLOROFENO |
Bis(2-hidroxi-3,5,6-triclorofenil)metano; |
70-30-4 |
27858077 |
OCTABROMOBIFENILO |
octabromodifenilo |
27858-07-7 |
2234131 |
OCTACLORONAFTALENO |
2234-13-1 |
|
1321648 |
PENTACLORONAFTALENO |
1321-64-8 |
|
608935 |
PENTACLOROBENCENO |
TARJETA DE CIRCUITO IMPRESO; |
608-93-5 |
59536651 |
BIFENILOS POLIBROMADOS |
bifenilo, hexabromoo- (grado técnico); |
59536-65-1 |
53469219 |
BIFENILO POLICLORADO (AROCLOR 1242) |
Clorodifenilo (42% cloro) |
53469-21-9 |
11097691 |
BIFENILO POLICLORADO (AROCLOR 1254) |
clorodifenilo (54% de cloro) ; |
11097-69-1 |
100209 |
CLORURO DE TEREPFTALOILO |
cloruro de 1,4-bencenodicarbonilo; |
100-20-9 |
95943 |
1,2,4,5TETRACLOROBENCENO |
tetracloruro de benceno; |
95-94-3 |
1335882 |
TETRACLORONAFTALENO |
halowax; |
1335-88-2 |
1746016 |
2,3,7,8TETRACLORODIBENZO-p-DIOXINA |
dioxina; |
1746-01-6 |
87616 |
1,2,3-TRICLOROBENCENO |
vic-triclorobenceno; |
87-61-6 |
120821 |
1,2,4-TRICLOROBENCENO |
1,2,4-triclorobenceno; |
120-82-1 |
108703 |
1,3,5-TRICLOROBENCENO |
sym-Triclorobenceno |
108-70-3 |
98077 |
TRICLOROMETILBENCENO |
cloruro de bencenilo; |
98-07-7 |
1321659 |
TRICLORONAFTALENO |
halowax; |
1321-65-9 |
Nombre químico |
Color/Forma |
Punto de ebullición (°C) |
Punto de fusión (°C) |
Peso molecular |
Solubilidad en agua |
Densidad relativa (agua=1) |
Densidad relativa de vapor (aire=1) |
Presión de vapor/ (Kpa) |
Inflamar. |
Punto de inflamación (°C) |
Punto de autoignición (°C) |
BENCENO |
líquido transparente e incoloro; prismas rómbicos |
80 |
5.5 |
78.11 |
sol sol |
0.8765 |
2.7 |
10 |
1.3 litros |
-11 cc |
500 |
BIFENILO |
escamas blancas; folletos de alcohol dil; folletos incoloros |
256 |
69 |
154.20 |
insol |
1.041 |
5.31 |
@ 71°C |
@ 232 mm Hg 5.8 |
113 cc |
540 |
p-terc-BUTILTOLUENO |
líquido transparente e incoloro |
193 |
-52 |
148.2 |
insol |
0.8612 |
4.62 |
@ 25°C |
|||
o-CLOROESTIRENO |
líquidos |
188.7 |
-63.1 |
138.60 |
1.1000 |
@ 25°C |
|||||
CUMENO |
líquido incoloro |
152.4 |
-96.0 |
120.19 |
insol |
0.862 |
4.2 |
@ 38.3°C |
0.9 litros |
||
p-CIMENO |
líquido incoloro |
177.1 |
-67.94 |
134.2 |
insol |
0.8573 |
4.62 |
0.2 |
0.7 litros |
47 cc |
436 |
DECAHIDRONAFTALENO |
líquido incoloro claro |
155.5 |
-43 |
138.24 |
0.9 ppm |
0.8965 |
4.8 |
@ 25°C |
@ 100 °C |
58 cc |
250; 255 trans-isómero |
DIETILBENCENO |
líquidos |
181 - 184 |
<-20 |
insol |
0.9 |
4.6 |
0.13 |
0.8 litros |
56 |
395 - 450 |
|
DIVINILBENCENO |
líquido incoloro |
195 |
-66.9- -52 |
130.19 |
insol |
0.9 |
4.48 |
@ 32.7°C |
1.1 litros |
169 oc |
500 |
DODECYLBENZENE |
líquido incoloro |
328 |
3 |
246.4 |
insol |
0.9 |
8.47 |
<10 Pa |
1406 |
||
ETILBENCINA |
líquido incoloro |
136 |
-95 |
106.16 |
insol |
0.8670 |
3.66 |
0.9 |
1.6 litros |
128 cc |
432 |
1-ETHYLNAPHTHALENE |
258.6 |
-13.9 |
156.22 |
insol |
1.0082 |
||||||
2-ETHYLNAPHTHALENE |
258 |
-7.4 |
156.22 |
insol |
0.9922 |
||||||
INDENE |
líquido; agujas amarillas |
182 |
-1.8 |
116.15 |
insol |
0.9968 |
|||||
D-LIMONENO |
líquidos |
178 |
-74.35 |
136.23 |
insol |
0.8411 |
4.7 |
@ 14.4°C |
@ 302 °C |
48 |
237 |
L-LIMONENO |
177.5 |
136.23 |
0.8422 |
||||||||
LIMONENE |
líquido móvil incoloro |
175.5 - 176.5 |
-95.5 |
136.23 |
@ 25°C |
0.8402 |
4.7 |
@ 68.2°C |
0.7 litros |
45 cc |
237 |
METILSTRENO |
líquido incoloro |
170 - 171 |
-76.67 |
118.18 |
insol |
@ 25°C /25°C |
4.08 |
0.15 |
0.8 litros |
544 |
494 |
a-METILESTIRENO |
líquido incoloro |
164 |
-23.2 |
118.2 |
insol |
0.91 |
4.08 |
29 Pa |
0.9 litros |
8389 cc |
574 |
o-METILSTRENO |
líquidos |
170 |
-69 |
118.17 |
insol |
0.91 |
4.1 |
51 |
|||
m-METILSTRENO |
líquidos |
172 |
-86.3 |
118.17 |
insol |
0.91 |
4.1 |
||||
p-METILSTRENO |
líquido incoloro |
173 |
-34 |
118.2 |
insol |
0.8764 |
4.1 |
<0.1 |
1.1 litros |
45 |
515 |
NAFTALINA |
escamas blancas, cristalinas o sólidas; escamas blancas, bolas, polvo o tortas; placas monoclínicas de alcohol |
217.9 |
80.2 |
128.16 |
insol |
1.0253 |
4.42 |
0.01 |
0.9 litros |
526 |
|
METILNAFTALENO |
liquido incoloro |
241 - 244 |
-22 |
142.21 |
insol |
1.0 |
82 - 97 |
||||
PROPENILBENCENO |
líquidos |
175 |
-29.3 |
118.2 |
insol |
0.911 |
4.1 |
0.9 litros |
53 |
||
n-PROPILBENCENO |
líquido incoloro |
159.2 °C a 760 mm Hg |
-99.2 |
120.19 |
0.06 g / l |
@ 20°C/4°C |
4.14 |
1 mm Hg a 6.3 °C |
0.8-6% |
||
ESTIRENO |
líquido aceitoso de incoloro a amarillento; líquido viscoso; solvente, gomoso |
145 |
-31 |
104.14 |
insol |
0.906 |
3.6 |
0.7 |
0.9 litros |
344 - 367 |
490 |
1,2,3,4-TETRAHIDRONAFTALENO |
líquido incoloro |
207.6 |
-35.7 |
132.20 |
insol |
0.9702 |
4.6 |
@ 25°C |
@ 150 °C |
77 oc |
|
TOLUENO |
líquido incoloro |
111 |
-95 |
92.13 |
insol |
0.866 |
3.2 |
2.9 |
1.2 litros |
4 cc |
480 |
1,3,5-TRIMETILBENCENO |
líquido; claro, incoloro |
164.7 |
-44.7 |
120.19 |
insol |
0.8637 |
1.006 |
1.86 mm Hg |
|||
o-XILENO |
líquido incoloro |
144 |
-25 |
106.16 |
insol |
0.880 |
3.7 |
0.7 |
1.0 litros |
32 cc |
463 |
m-XILENO |
líquido transparente e incoloro; móvil |
139.3 |
-47.8 |
106.17 |
insol |
@ 15 °C/4 °C |
3.7 |
@ -47.9°C |
1.1 litros |
27 cc |
527 |
p-XILENO |
placas o prismas incoloros a baja temperatura; líquido incoloro |
138.3 |
13 |
106.2 |
insol |
0.861 |
3.7 |
0.9 |
1.1 litros |
27 cc |
528 |
Nombre químico |
Físico |
Química |
Clase o División ONU / Riesgos Subsidiarios |
BENCENO |
El vapor es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; encendido a distancia posible |
Reacciona violentamente con oxidantes y halógenos originando peligro de incendio y explosión. |
3 |
BIFENILO |
Posible explosión de polvo si se encuentra en forma de polvo o gránulos, mezclado con aire |
La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo gases tóxicos y humos y vapores acres. • Reacciona con oxidantes, originando peligro de incendio y explosión. |
|
p-terc-BUTILTOLUENO |
6.1 |
||
CUMENO |
3 |
||
p-CIMENO |
El vapor es más pesado que el aire. |
Reacciona con oxidantes • Ataca el caucho |
3 |
DECAHIDRONAFTALENO |
3 |
||
DIETILBENCENO |
Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas. |
Reacciona con oxidantes fuertes, originando peligro de incendio y explosión. |
3 |
DIVINILO BENCENO |
La sustancia puede polimerizar al calentarla intensamente, con peligro de incendio o explosión • Reacciona violentamente con oxidantes |
||
DODECIL BENCENO |
El vapor es más pesado que el aire. |
||
ETIL BENCENO |
3 |
||
D-LIMONENO |
Por combustión, formación de gases tóxicos Cox • Tiende a oxidarse por exposición prolongada |
||
L-LIMONENO |
3 |
||
p-METILSTRENO |
El vapor es más pesado que el aire. |
La sustancia, si no se estabiliza, polimerizará • La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo gases y humos tóxicos (monóxido de carbono) • La sustancia es un oxidante fuerte y reacciona con materiales combustibles y reductores • La sustancia es un agente reductor fuerte y reacciona con oxidantes • Reacciona con oxidantes fuertes y ácidos fuertes |
3 |
METILNAFTALENO |
La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo humos irritantes. |
||
METILSTRENO |
La sustancia, si no está estabilizada, polimerizará con la generación de calor • Deben evitarse los catalizadores como peróxidos, ácidos fuertes o cloruro de aluminio • La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo gases y humos tóxicos (monóxido de carbono) • La sustancia es un fuerte agente reductor y reacciona violentamente con oxidantes |
3 |
|
a-METILESTIRENO |
El vapor es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; encendido a distancia posible |
La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo monóxido de carbono. • Reacciona con oxidantes fuertes. |
3 |
o-METILSTRENO |
La sustancia, si no se estabiliza, polimerizará • La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo gases y humos tóxicos (monóxido de carbono) • Reacciona con oxidantes fuertes y ácidos fuertes |
3 |
|
m-METILSTRENO |
La sustancia, si no se estabiliza, polimerizará • La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo gases y humos tóxicos (monóxido de carbono) • Reacciona con oxidantes fuertes y ácidos fuertes |
3 |
|
PROPENILBENCENO, |
El vapor es más pesado que el aire. |
La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo gases y humos tóxicos (monóxido de carbono). • Reacciona con oxidantes fuertes. |
|
ESTIRENO |
Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas. |
La sustancia puede formar peróxidos explosivos • La sustancia puede polimerizar debido al calentamiento, bajo la influencia de la luz y en contacto con muchos compuestos tales como oxígeno, agentes oxidantes, peróxidos y ácidos fuertes con peligro de incendio o explosión • La sustancia se descompone al arder produciendo sustancias tóxicas humos, óxido de estireno • Ataca el cobre y las aleaciones de cobre |
3 |
TOLUENO |
El vapor es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; encendido a distancia posible • Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas |
Reacciona violentamente con oxidantes fuertes, originando peligro de incendio y explosión. |
3 |
1,3,5-TRIMETILBENCENO |
3 |
||
o-XILENO |
Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas. |
Reacciona violentamente con oxidantes fuertes, originando peligro de incendio y explosión. |
3 |
m-XILENO |
Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas. |
Reacciona violentamente con oxidantes fuertes como el ácido nítrico. |
3 |
p-XILENO |
Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas. |
Reacciona violentamente con oxidantes fuertes como el ácido nítrico. |
3 |
Para Clase ONU: 1.5 = sustancias muy insensibles que tienen un peligro de explosión en masa; 2.1 = gas inflamable; 2.3 = gas tóxico; 3 = líquido inflamable; 4.1 = sólido inflamable; 4.2 = sustancia susceptible de combustión espontánea; 4.3 = sustancia que en contacto con el agua desprende gases inflamables; 5.1 = sustancia comburente; 6.1 = tóxico; 7 = radiactivo; 8 = sustancia corrosiva
Nombre químico Número CAS |
Exposición a corto plazo de la ICSC |
Exposición a largo plazo de la CAPI |
Vías de exposición y síntomas de la ICSC |
NIOSH de EE. UU. Órganos objetivo y rutas de entrada |
Síntomas del NIOSH de EE. UU. |
BENCENO 71-43-2 |
piel; tracto respectivo; pulmones; SNC |
piel; sangre; hígado; sistema inmunitario |
Inhalación: mareos, somnolencia, dolor de cabeza, náuseas, dificultad para respirar, convulsiones, pérdida del conocimiento Piel: puede ser absorbido, piel seca Ingestión: dolor abdominal, dolor de garganta, vómitos |
sangre; SNC; piel; médula ósea; ojos; resp sysinh, abdominales, ing, estafa |
Irrita los ojos, la piel, la nariz, el sistema respiratorio; gidd; cabeza, nau, paso tambaleante; ftg, anor, muchacha; cuero; depresión de la médula ósea; (carca) |
BIFENILO 92-52-4 |
ojos; piel; tracto respectivo; hígado |
piel; SNC; hígado |
Inhalación: tos, náuseas, vómitos Ojos: enrojecimiento, dolor |
hígado; piel; SNC; sistema resp superior; ojos, abdominales, ing, estafa |
irrita los ojos, la garganta; cabeza, nau, ftg, extremidades entumecidas; Daño hepático |
p-terc-BUTILTOLUENO 98-51-1 |
CVS; SNC; piel; médula ósea; ojos; sistema resp superior; hígado; riñónsinh, ing, estafa |
Irrita los ojos, la piel; nariz seca, garganta; cabeza; PA baja, tacar, estrés CVS anormal; SNC, depresión hematológica; sabor metálico; higado, higado renal |
|||
CUMENO 98-82-8 |
ojos; sistema resp superior; piel; CNSinh, abdominales, ing, con |
Irrita los ojos, la piel y las mucosas; cuero; cabeza, narco, coma |
|||
p-CIMENO 99-87-6 |
ojos; piel |
Inhalación: mareos, somnolencia, vómitos, inhalación |
|||
DIETILBENCENO 25340-17-4 |
ojos; piel; tracto respectivo; pulmones; SNC |
piel; riñones; hígado |
Inhalación: mareos, embotamiento, dolor de cabeza, náuseas Piel: piel seca, enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: calambres abdominales, mareos, embotamiento, dolor de cabeza, náuseas |
||
DIVINILO BENCENO 1321-74-0 |
ojos; piel; tracto respectivo; pulmones |
piel |
Inhalación: tos, dolor de garganta Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento |
ojos; piel; sis resp; sangriento, ing, estafa |
Irrita los ojos, la piel, el sistema respiratorio; quemaduras en la piel; en animales: depresión del SNC |
DODECIL BENCENO 123-01-3 |
piel; ojos |
piel |
Inhalación: tos, dolor de garganta Piel: puede ser absorbido, enrojecimiento, irritante Ojos: enrojecimiento, irritante Ingestión: náusea |
||
ETIL BENCENO 100-41-4 |
ojos; piel; tracto respectivo; pulmones; SNC |
piel |
ojos; sistema resp superior; piel; CNSinh, ing, con |
Irrita los ojos, la piel y las mucosas; cabeza; cuero; narcó; coma |
|
D-LIMONENO 5989-27-5 |
ojos; piel; tracto respectivo |
piel |
Inhalación: tos Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento |
||
METIL NAFTALENO 1321-94-4 |
ojos; tracto respectivo |
Inhalación: tos Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento |
|||
METILESTIRENO 25013-15-4 |
ojos; piel; tracto respectivo; SNC |
piel; hígado |
Inhalación: mareos, somnolencia, embotamiento, dolor de cabeza, dolor de garganta Piel: puede ser absorbido, enrojecimiento, dolor Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: dolor abdominal, náuseas, vómitos |
ojos; piel; resp tracto inh, ing, con |
Ojos, piel, sistema respiratorio, SNC |
a-METILESTIRENO 98-83-9 |
ojos; piel; tracto respectivo |
Inhalación: tos, dolor de garganta |
ojos; tracto respectivo; skininh, ing, estafa |
Ojos, piel, sistema respiratorio, SNC |
|
o-METILESTIRENO 611-15-4 |
ojos; piel; tracto respectivo; riñones; SNC |
piel |
Inhalación: mareos, somnolencia, embotamiento, dolor de cabeza, dolor de garganta Piel: puede ser absorbido, enrojecimiento, irritante Ojos: enrojecimiento Ingestión: dolor abdominal, náuseas, vómitos |
||
m-METILESTIRENO 100-80-1 |
ojos; piel; tracto respectivo; SNC |
piel |
Inhalación: mareos, somnolencia, embotamiento, dolor de cabeza, dolor de garganta Piel: puede ser absorbido, enrojecimiento Ojos: enrojecimiento Ingestión: dolor abdominal, náuseas, vómitos |
||
p-METILESTIRENO 622-97-9 |
ojos; piel; tracto respectivo; SNC |
piel |
Inhalación: mareos, somnolencia, embotamiento, dolor de cabeza, dolor de garganta Piel: puede ser absorbido, enrojecimiento, irritante de la piel Ojos: enrojecimiento Ingestión: dolor abdominal, náuseas, vómitos. |
||
NAFTALENO 91-20-3 |
ojos; sangre; hígado; riñones; piel; CNSinh, abdominales, ing, con |
irritar los ojos; cabeza, conf, entusiasmo, mal; nau, vómito, dolor; irritar la vejiga; sudor profuso; jaun; hema, hemog, parada renal; cuero; neuritis óptica, daño de maíz |
|||
PROPENILBENCENO 873-66-5 |
piel |
||||
ESTIRENO 100-42-5 |
ojos; piel; tracto respectivo; pulmones |
piel; pulmones; SNC |
Inhalación: mareos, somnolencia, dolor de cabeza, náuseas, debilidad Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: dolor abdominal |
SNC; sis resp; ojos; skininh, abdominales, ing, estafa |
Irrita los ojos, la nariz; sis resp; cabeza, ftg, mareo, conf, mal, drow, andar débil, inestable; narcó; dermo desengrasante; posibles lesiones hepáticas, efectos reproductivos |
TOLUENO 108-88-3 |
ojos; tracto respectivo; pulmones; SNC; CVS |
piel; SNC; corazón |
Inhalación: mareos, somnolencia, dolor de cabeza, náuseas, inconsciencia Piel: piel seca, enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: dolor abdominal, sensación de ardor |
SNC; hígado; riñones; piel; ojos; resp sysinh, abdominales, ing, estafa |
Irrita los ojos, la nariz; ftg, débil, conf, euph, mareo, cabeza; pupilas dilatadas, lac; ner, musc ftg, insom; pares; cuero; hígado, daño renal |
o-XILENO 95-47-6 |
garganta; ojos; pulmones; SNC |
piel; pulmones ; SNC |
Inhalación: mareos, somnolencia, dolor de cabeza, inconsciencia Piel: piel seca, enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: dolor abdominal, sensación de ardor |
Ojos; piel; sis resp; SNC; Tracto gastrointestinal; sangre; hígado; riñones, abdominales, ing, estafa |
Irrita ojos, piel, nariz, garganta; mareos, excitación, drow, inco, paso tambaleante; vacuolización de maíz; anor, nau, vómito, dolor abdominal; cuero |
m-XILENO 108-38-3 |
garganta; ojos; pulmones; SNC |
piel; pulmones; SNC |
Inhalación: mareos, somnolencia, dolor de cabeza, inconsciencia Piel: piel seca, enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: dolor abdominal, sensación de ardor |
Ojos; piel; sis resp; SNC; Tracto gastrointestinal; sangre; hígado; riñones, abdominales, ing, estafa |
Irrita ojos, piel, nariz, garganta; mareos, excitación, drow, inco, paso tambaleante; vacuolización de maíz; anor, nau, vómito, dolor abdominal; cuero |
p-XILENO 106-42-3 |
garganta; ojos; pulmones; SNC |
piel; pulmones; SNC |
Inhalación: mareos, somnolencia, dolor de cabeza, inconsciencia Piel: piel seca, enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: dolor abdominal, sensación de ardor |
Ojos; piel; sis resp; SNC; Tracto gastrointestinal; sangre; hígado; riñones, abdominales, ing, estafa |
Irrita ojos, piel, nariz, garganta; mareos, excitación, drow, inco, paso tambaleante; vacuolización de maíz; anor, nau, vómito, dolor abdominal; cuero |
Fórmula química |
Química |
Sinónimos |
Número CAS |
71432 |
BENCENO |
hidruro de fenilo; |
71-43-2 |
92524 |
BIFENILO |
bibenceno; |
92-52-4 |
98511 |
p-terc-BUTILTOLUENO |
p-Metilo-tert-butilbenceno; |
98-51-1 |
98828 |
CUMENO |
benceno isopropílico; |
98-82-8 |
99876 |
p-CIMENO |
p-isopropilmetilbenceno; |
99-87-6 |
91178 |
DECAHIDRONAFTALENO |
decahidronaftaleno; |
91-17-8 |
25340174 |
DIETIL BENCENO |
dietilbenceno; |
25340-17-4 |
1321740 |
DIVINILO BENCENO |
Vinilestireno |
1321-74-0 |
123013 |
DODECIL BENCENO |
1-fenildodecano |
123-01-3 |
100414 |
ETIL BENCENO |
etilbenceno; |
100-41-4 |
1127760 |
1-ETHYLNAPHTHALENE |
1127-76-0 |
|
939275 |
2-ETHYLNAPHTHALENE |
939-27-5 |
|
95136 |
INDENE |
Indonafteno |
95-13-6 |
138863 |
LIMONENE |
Dipenteno; |
138-86-3 |
5989275 |
D-LIMONENO |
ciclohexeno, 4-isopropenil-1-metil-; |
5989-27-5 |
5989548 |
L-LIMONENO |
ciclohexeno, 1-metil-4-(1-metiletenil)-, (s)-; |
5989-54-8 |
1321944 |
METIL NAFTALENO |
1321-94-4 |
|
25013154 |
METILSTRENO |
Viniltolueno |
25013-15-4 |
98839 |
a-METILO ESTIRENO |
isopropenilbenceno; |
98-83-9 |
611154 |
o-METILSTRENO |
1-etenil-2-metilbenceno; |
611-15-4 |
100801 |
m-METILO ESTIRENO |
1-etenil-3-metilbenceno; |
100-80-1 |
622979 |
p-METILSTRENO |
1-etenil-4-metilbenceno; |
622-97-9 |
91203 |
NAFTALINA |
naftalina; |
91-20-3 |
132274 |
SODIO-o-FENILFENOL |
sal sódica de 2-hidroxibifenilo; |
132-27-4 |
873665 |
PROPENILBENCENO |
trans-1-fenilpropeno; |
873-66-5 |
103651 |
n-PROPILBENCENO |
103-65-1 |
|
100425 |
ESTIRENO |
etenilbenceno; |
100-42-5 |
119642 |
1,2,3,4-TETRAHIDRONAFTALENO |
1,2,3,4-tetrahidruro de naftaleno; |
119-64-2 |
108883 |
TOLUENO |
metilbenceno; |
108-88-3 |
108678 |
1,3,5-TRIMETILBENCENO |
1,3,5-trimetilbenceno; |
108-67-8 |
95476 |
o-XILENO |
o-dimetilbenceno; |
95-47-6 |
108383 |
m-XILENO |
m-dimetilbenceno; |
108-38-3 |
106423 |
p-XILENO |
p-dimetilbenceno; |
106-42-3 |
Nombre químico |
Color/Forma |
Punto de ebullición (°C) |
Punto de fusión (°C) |
Peso molecular |
Solubilidad en agua |
Densidad relativa (agua=1) |
Densidad relativa de vapor (aire=1) |
Presión de vapor/ (Kpa) |
Inflamar. |
Punto de inflamación (ºC) |
Punto de autoignición (ºC) |
cis-2-BUTENO |
gas incoloro |
3.73 |
-139.3 |
56.10 |
insol |
0.6213 |
1.94 |
@ 21°C |
1.7 litros |
324 |
|
trans-2-BUTENO |
gas licuado |
0.8 |
-105 |
56.10 |
0.60 |
1.94 |
@ 21°C |
1.8 litros |
324 |
||
BICICLOHEPTADIENO |
89.5 |
-19.1 |
92.13 |
insol |
0.9064 |
||||||
1,3-BUTADIENO |
gas incoloro |
-4.5 |
-108.9 |
54.09 |
insol |
0.6211 |
1.87 |
245 |
2.0 litros |
76 |
414 |
CICLOHEXENO |
líquido incoloro |
82.98 |
-103.5 |
82.14 |
insol |
0.8102 |
2.8 |
8.9 |
1.2 litros |
-6 codigo civil |
310 |
ciclopentadieno |
líquido incoloro |
41 |
-85 |
66.11 |
insol |
0.8021 |
2.3 |
@ 25°C |
25 oc |
640 |
|
ETILENO |
gas incoloro |
-104 |
-169 |
28.05 |
insol |
@ 25ºC |
0.978 |
@ 15°C |
2.7 litros |
450 |
|
ETILIDENO NORBORNENO |
líquido incoloro; líquido blanco |
67 |
-80 |
120.21 |
insol |
0.8958 |
4.1 |
0.61 |
38 oc |
||
1-HEXENO |
líquido incoloro |
63.35 |
-139.8 |
84.16 |
insol |
0.6731 |
3.0 |
@ 38°C |
1.2 litros |
-26 |
|
ISOPRENO |
líquido incoloro |
34.067 |
-146 |
68.13 |
insol |
0.681 |
2.4 |
61.8 |
1.5 litros |
54 cc |
427 |
1-OCTENO |
líquido incoloro |
121.3 |
-101.7 |
112.22 |
insol |
0.7149 |
3.87 |
@ 38°C |
0.7 litros |
21 |
230 |
2,4,4-TRIMETIL-1-PENTENO |
líquido incoloro |
101.4 |
-93.5 |
112.22 |
insol |
0.7150 |
3.8 |
@ 38°C |
0.8 litros |
-5 |
391 |
2,4,4-TRIMETIL-2-PENTENO |
líquido incoloro |
104.91 |
-106.3 |
112.22 |
insol |
0.7218 |
3.8 |
@ 38°C |
0.9 litros |
17 oc |
305 |
Nombre químico |
Físico |
Química |
Clase o División ONU / Riesgos Subsidiarios |
cis-2-BUTENO |
El gas es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; es posible la ignición a distancia y puede acumularse en espacios con techos bajos causando deficiencia de oxígeno • Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas |
||
trans-2-BUTENO |
El gas es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; es posible la ignición a distancia y puede acumularse en espacios con techos bajos causando deficiencia de oxígeno • Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas |
||
1,3-BUTADIENO |
El gas es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; posibilidad de ignición a distancia • El 1,3-butadieno líquido flota y hierve en el agua |
La sustancia puede, bajo circunstancias específicas, formar peróxidos, iniciando una polimerización explosiva. • La sustancia puede polimerizar debido al calentamiento con riesgo de incendio o explosión. • Se forman compuestos sensibles a los golpes con el cobre y sus aleaciones. con oxidantes y muchas otras sustancias, causando peligro de incendio y explosión |
2.1 |
n-BUTENO |
El gas es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; encendido a distancia posible |
La sustancia puede polimerizar • Puede explotar al calentarla intensamente • Reacciona violentamente con oxígeno y oxidantes, originando peligro de incendio y explosión |
2.1 |
2-BUTENO |
El vapor es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; encendido a distancia posible • Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas |
La sustancia puede polimerizar en contacto con ácidos orgánicos e inorgánicos, halógenos y sustancias halógenas. |
|
1,3-CICLOHEXADIENO |
El vapor es más pesado que el aire. |
La sustancia puede formar peróxidos explosivos en contacto con el aire. • Por combustión, forma gases tóxicos. • Reacciona con oxidantes fuertes, originando peligro de incendio y explosión. |
|
CICLOHEXENO |
El vapor es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; encendido a distancia posible • Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas |
La sustancia puede formar peróxidos explosivos. • La sustancia puede polimerizar bajo ciertas condiciones. • Reacciona con oxidantes fuertes, originando peligro de incendio y explosión. |
3 |
ciclopentadieno |
El vapor es más pesado que el aire. |
Reacciona con ácido nítrico, ácido sulfúrico y oxidantes fuertes, originando peligro de incendio y explosión • La sustancia se dimeriza espontáneamente o en contacto con peróxidos o ácido tricloroacético |
|
ETILENO |
El gas es más ligero que el aire. |
La sustancia puede polimerizar para formar compuestos aromáticos debido al calentamiento hasta 600°C • Reacciona violentamente con el cloro a la luz del sol causando peligro de incendio y explosión • Reacciona con oxidantes causando peligro de explosión |
|
ETILIDENO NORBORNENO |
Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas. |
La sustancia puede polimerizar • Reacciona violentamente con oxidantes fuertes |
|
1-HEXENO |
El vapor es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; posibilidad de ignición a distancia, y puede acumularse en espacios de techos bajos causando deficiencia de oxígeno |
Reacciona vigorosamente con oxidantes. |
3 |
SOBUTENO |
El gas es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; es posible la ignición a distancia y puede acumularse en espacios con techos bajos causando deficiencia de oxígeno • Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas |
La sustancia puede presumiblemente formar peróxidos explosivos • La sustancia puede polimerizar con peligro de incendio o explosión • Reacciona violentamente con oxidantes, cloro, flúor, óxidos de nitrógeno, cloruro de hidrógeno, bromuro de hidrógeno, causando peligro de incendio y explosión • Ataca algunos plásticos y caucho natural |
|
ISOPRENO |
El vapor es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; encendido a distancia posible • Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas |
La sustancia puede formar fácilmente peróxidos explosivos • La sustancia polimeriza con riesgo de incendio o explosión • El calentamiento puede causar una combustión violenta o una explosión • Reacciona con oxidantes fuertes, reductores fuertes, ácidos fuertes, bases fuertes, cloruros de ácido, alcoholes, metales alcalinos |
2.1 |
1,7-OCTADIENO |
El vapor es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; encendido a distancia posible |
La sustancia puede polimerizar bajo la influencia de sustancias generadoras de radicales • Por combustión, formación de humos tóxicos e irritantes • Reacciona con oxidantes |
3 |
1-OCTENO |
El vapor se mezcla bien con el aire, se forman fácilmente mezclas explosivas • Como resultado del flujo, agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas |
La sustancia puede presumiblemente formar peróxidos explosivos • Reacciona violentamente con oxidantes fuertes • Reacciona con ácidos |
|
2,4,4-TRIMETHYL-1-PENTENE |
El vapor es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; encendido a distancia posible • Como resultado del flujo, la agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas |
Por combustión, formación de humos tóxicos • Al calentar, se forman humos tóxicos • Reacciona violentamente con oxidantes |
|
2,4,4-TRIMETHYL-2-PENTENE |
El vapor es más pesado que el aire y puede viajar por el suelo; encendido a distancia posible |
Al calentar, se forman humos tóxicos • Reacciona con oxidantes |
Para Clase ONU: 1.5 = sustancias muy insensibles que tienen un peligro de explosión en masa; 2.1 = gas inflamable; 2.3 = gas tóxico; 3 = líquido inflamable; 4.1 = sólido inflamable; 4.2 = sustancia susceptible de combustión espontánea; 4.3 = sustancia que en contacto con el agua desprende gases inflamables; 5.1 = sustancia comburente; 6.1 = tóxico; 7 = radiactivo; 8 = sustancia corrosiva
Nombre químico Número CAS |
Exposición a corto plazo de la ICSC |
Exposición a largo plazo de la CAPI |
Vías de exposición y síntomas de la ICSC |
US NIOSH Órganos diana Rutas de entrada |
Síntomas del NIOSH de EE. UU. |
1,3-BUTADIENO 106-99-0 |
ojos; tracto respectivo; piel; SNC |
médula ósea; hígado; reproducción |
Inhalación: tos; somnolencia, visión borrosa, náuseas, dolor de garganta, inconsciencia, parálisis respiratoria Piel: en contacto con líquido: congelación Ojos: enrojecimiento; dolor; visión borrosa |
Ojos; sis resp; SNC; repro sys (cáncer hematológico) Inh; con (líquido) |
Irrita los ojos, la nariz, la garganta; drow, li-cabeza; líquido: congelación; terato, efectos repro; (carca) |
2-BUTENO 107-01-7 |
tracto respectivo |
piel |
Inhalación: Mareos, inconsciencia Piel: en contacto con líquido:congelación |
||
cis-2-BUTENO 590-18-1 |
tracto respectivo |
piel |
Inhalación: Mareos, inconsciencia Piel: en contacto con líquido:congelación |
||
trans-2-BUTENO 624-64-6 |
tracto respectivo |
piel |
Inhalación: Mareos, inconsciencia Piel: en contacto con líquido:congelación |
||
CICLOHEXADIENO 592-57-4 |
ojos; piel; tracto respectivo |
Inhalación: tos, dolor de garganta Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento |
|||
CICLOHEXENO 110-83-8 |
ojos; piel; tracto respectivo |
Inhalación: tos Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento Ingestión: somnolencia, dificultad para respirar, náuseas |
Ojos; piel; sis resp; SNCInh; En g; estafa |
Irrita los ojos, la piel, el sistema respiratorio; drow |
|
CICLOPENTADIENO 542-92-7 |
ojos; tracto respectivo |
piel |
Inhalación: somnolencia Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: inconsciencia |
Ojos; resp sysInh; En g; estafa |
Irrita los ojos, la nariz |
ETILENO 74-85-1 |
Inhalación: mareos, somnolencia, dolor de cabeza, inconsciencia |
||||
ETILIDENO NORBORNENO 16219-75-3 |
ojos; piel; tracto respectivo; pulmones |
hígado; riñones |
Inhalación: confusión, tos, dolor de cabeza, dificultad para respirar, dolor de garganta Piel: enrojecimiento, dolor Ojos: enrojecimiento, dolor Ingestión: náuseas, vómitos |
Ojos; piel; sis resp; SNC; hígado; riñones; sistema urogenital; médula óseaInh; abdominales; En g; estafa |
Irrita ojos, piel, nariz, garganta; cabeza; tos, disnea; nau, vómito; cambios olfativos, gustativos; aire químico (aspir liq); en animales: hígado, riñón, lesión urogenital; efectos de la médula ósea |
1-HEXENO 592-41-6 |
membranas mucosas; SNC |
Inhalación: mareos, inconsciencia, vómitos Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento |
|||
ISOPRENE 78-79-5 |
ojos; piel; tracto respectivo |
Inhalación: mareos, inconsciencia, vómitos Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento |
|||
1,7-OCTADIENO 3710-30-3 |
ojos; piel; tracto respectivo |
piel; pulmones |
Inhalación: confusión, mareos, somnolencia, dolor de cabeza, náuseas, inconsciencia Piel: puede ser absorbido, enrojecimiento, quemaduras en la piel, dolor, ampollas Ojos: enrojecimiento, dolor, visión borrosa, quemaduras profundas graves |
||
1-OCTENO 111-66-0 |
puede afectar el SNC |
piel |
Piel: piel seca Ojos: enrojecimiento |
||
2,4,4,-TRIMETHYL-1-PENTENE 107-39-1 |
ojos; piel; tracto respectivo; pulmones |
Inhalación: confusión, mareos, somnolencia, embotamiento, dolor de cabeza Piel: enrojecimiento Ojos: enrojecimiento, dolor |
|||
2,4,4,-TRIMETHYL-2-PENTENE 107-40-4 |
piel; SNC |
Piel: enrojecimiento, dolor Ojos: enrojecimiento, dolor |
Fórmula química |
Química |
Sinónimos |
Número CAS |
106990 |
1,3-BUTADIENO |
bietileno; |
106-99-0 |
107017 |
2-BUTENO |
b-butileno |
107-01-7 |
110838 |
CICLOHEXENO |
bencenotetrahidruro; |
110-83-8 |
542927 |
ciclopentadieno |
1,3-ciclopentadieno; |
542-92-7 |
74851 |
ETILENO |
Aceteno; |
74-85-1 |
16219753 |
ETILIDENO NORBORNENO |
5-etilidenobiciclo(2.2.1)hept-2-eno; |
16219-75-3 |
592416 |
1-HEXENO |
592-41-6 |
|
78795 |
ISOPRENO |
b-metilbivinilo; |
78-79-5 |
115117 |
ISOBUTENO |
isobutileno; |
115-11-7 |
3710303 |
1,7-OCTADIENO |
3710-30-3 |
|
111660 |
1-OCTENO |
111-66-0 |
|
107391 |
2,4,4-TRIMETHYL-1-PENTENE |
107-39-1 |
|
107404 |
2,4,4-TRIMETHYL-2-PENTENE |
Diisobutileno |
107-40-4 |
" EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: La OIT no se responsabiliza por el contenido presentado en este portal web que se presente en un idioma que no sea el inglés, que es el idioma utilizado para la producción inicial y la revisión por pares del contenido original. Ciertas estadísticas no se han actualizado desde la producción de la 4ª edición de la Enciclopedia (1998)."