Lunes, marzo de 14 2011 17: 39

Condiciones de Trabajo y Seguridad en el Trabajo Forestal

Valora este artículo
(3 votos)

La seguridad en el sector forestal depende de la adecuación de las capacidades laborales de las personas a las condiciones en las que realizan sus tareas. Cuanto más se acerquen los requisitos mentales y físicos del trabajo a las capacidades de los trabajadores (que, a su vez, varían con la edad, la experiencia y el estado de salud), es menos probable que se sacrifique la seguridad en un intento de satisfacer las metas de producción. Cuando las capacidades individuales y las condiciones de trabajo se encuentran en un equilibrio precario, la disminución de la seguridad individual y colectiva es inevitable.

Como ilustra la figura 1, existen tres fuentes de riesgos para la seguridad relacionados con las condiciones de trabajo: el entorno físico (clima, iluminación, terreno, tipos de árboles), leyes y estándares de seguridad deficientes (contenido o aplicación inadecuados) y una organización del trabajo inadecuada (técnica y humano).

Figura 1. Determinantes de los riesgos de seguridad en el trabajo forestal.

PARA190F1

La organización técnica y humana del trabajo abarca factores potencialmente peligrosos que son a la vez distintos y estrechamente vinculados: distintos, porque se refieren a dos recursos intrínsecamente diferentes (es decir, humanos y máquinas); vinculados, porque interactúan y se complementan durante la ejecución de las actividades laborales, y porque su interacción permite alcanzar con seguridad las metas de producción.

Este artículo detalla cómo las fallas en los componentes de la organización del trabajo enumerados en la figura 1 pueden comprometer la seguridad. Cabe señalar que las medidas para proteger la seguridad y la salud no se pueden adaptar a un método de trabajo, máquina u organización existente. Deben ser parte del diseño y la planificación.

Organización Técnica del Trabajo

El término organizacion tecnica del trabajo se refiere a las consideraciones operativas del trabajo forestal, incluido el tipo de corte, la elección de la maquinaria y el equipo de producción, el diseño del equipo, las prácticas de mantenimiento, el tamaño y la composición de la(s) cuadrilla(s) de trabajo y el tiempo asignado en el programa de producción.

Tipo de corte

Hay dos tipos principales de corte utilizados en las operaciones forestales, que se distinguen por la tecnología utilizada para talar y desramar árboles: el corte convencional, que se basa en sierras mecánicas, y el corte mecánico, que se basa en máquinas operadas desde cabinas de control y equipadas con brazos articulados. En ambos casos, los tractores de arrastre, especialmente los propulsados ​​por cadenas o garras, son los medios habituales de transporte de árboles talados a lo largo del borde de la carretera o de las vías fluviales. El corte convencional es el más extendido y el más peligroso de los dos.

Se sabe que la mecanización del corte reduce considerablemente la frecuencia de accidentes. Esto es más evidente en los accidentes que ocurren durante las operaciones de producción y se debe al reemplazo de las sierras mecánicas por máquinas operadas desde cabinas de control remoto que aíslan a los operadores de los peligros. Sin embargo, al mismo tiempo, la mecanización parece aumentar el riesgo de accidentes durante el mantenimiento y la reparación de las máquinas. Este efecto se debe tanto a factores tecnológicos como humanos. Los factores tecnológicos incluyen las deficiencias de la máquina (ver más abajo) y las condiciones a menudo improvisadas, si no francamente ridículas, en las que se realizan las operaciones de mantenimiento y reparación. Los factores humanos incluyen la existencia de bonos de producción, lo que a menudo resulta en que se dé poca prioridad a las operaciones de mantenimiento y reparación y la tendencia a realizarlas apresuradamente.

Diseno de la maquina

No existen códigos de diseño para la maquinaria forestal, y los manuales de mantenimiento completos son raros. Máquinas tales como taladoras, desramadoras y tractores de arrastre suelen ser una mezcla de componentes dispares (p. ej., plumas, cabinas, máquinas base), algunas de las cuales están diseñadas para su uso en otros sectores. Por estas razones, la maquinaria utilizada en las operaciones forestales puede no ser adecuada para algunas condiciones ambientales, especialmente las relacionadas con el estado del bosque y el terreno, y para la operación continua. Finalmente, la reparación de la máquina es frecuentemente necesaria pero muy difícil de realizar.

Mantenimiento de maquinas y equipos

Las prácticas de mantenimiento en el bosque suelen ser correctivas más que preventivas. Diversas condiciones de trabajo, como las presiones de producción, la ausencia de pautas y programas de mantenimiento estrictos, la falta de sitios apropiados de mantenimiento y reparación (garajes, refugios), las duras condiciones bajo las cuales se realizan estas operaciones y la falta de herramientas adecuadas, pueden explicar esta situación. Además, las restricciones financieras pueden operar en operaciones de una sola persona o sitios operados por subcontratistas.

Organización del Trabajo Humano

El término organización del trabajo humano se refiere a la forma en que se administran y organizan los esfuerzos humanos colectivos o individuales, ya las políticas de formación destinadas a satisfacer las necesidades productivas.

Supervisión

La supervisión del trabajo forestal no es fácil, debido a la constante reubicación de los lugares de trabajo y la dispersión geográfica de los trabajadores en múltiples lugares de trabajo. La producción se controla a través de estrategias indirectas, de las cuales los bonos de producción y el mantenimiento de la condición de empleo precario son probablemente las más insidiosas. Este tipo de organización del trabajo no favorece una buena gestión de la seguridad, ya que es más fácil transmitir información sobre directrices y normas de seguridad que asegurar su aplicación y evaluar su valor práctico y su comprensión. Los gerentes y supervisores deben tener claro que tienen la responsabilidad principal de la seguridad. Como se puede ver en la figura 2 el trabajador controla muy pocos de los elementos que determinan el desempeño en seguridad.

Figura 2. Los factores humanos tienen un impacto en la seguridad en el trabajo forestal.

PARA190F2

tipo de contrato

Independientemente del tipo de corte, los contratos de trabajo casi siempre se negocian individualmente y, a menudo, tienen una duración fija o estacional. Es probable que esta situación de precariedad laboral lleve a que se otorgue una baja prioridad a la seguridad personal, ya que es difícil promover la seguridad en el trabajo sin garantías mínimas de empleo. En términos concretos, taladores u operadores pueden tener dificultades para trabajar de forma segura si esto compromete los objetivos de producción de los que depende su empleo. Los contratos a más largo plazo de volúmenes mínimos garantizados por año estabilizan la fuerza laboral y aumentan la seguridad.

Subcontratación

La subcontratación de la responsabilidad (y los costos) de actividades de producción seleccionadas a propietarios-operadores se está generalizando en el sector forestal, como resultado de la mecanización y su corolario, la especialización del trabajo (es decir, el uso de una máquina específica para tareas como tala, poda, tala-poda y arrastre).

La subcontratación puede afectar la seguridad de varias maneras. En primer lugar, debe reconocerse que la subcontratación no reduce los riesgos para la seguridad como tales, sino que simplemente los transfiere del empresario al subcontratista. En segundo lugar, la subcontratación también puede exacerbar ciertos peligros, ya que estimula la producción en lugar de un comportamiento orientado a la seguridad. De hecho, se ha observado que los subcontratistas descuidan algunas precauciones de seguridad, especialmente las relacionadas con el mantenimiento preventivo, la formación de nuevos empleados, la provisión de equipos de protección personal (EPI) y la promoción de su uso, y la observancia de las normas de seguridad. Finalmente, la responsabilidad por el mantenimiento y la gestión de la seguridad en los lugares de trabajo donde se practica la subcontratación es una zona gris judicial. Incluso puede ser difícil determinar la responsabilidad de declarar que los accidentes están relacionados con el trabajo. Los contratos de trabajo deben hacer vinculante el cumplimiento de las normas de seguridad, incluir sanciones contra las infracciones y asignar responsabilidades de supervisión.

Division de trabajo

La división del trabajo en los sitios forestales suele ser rígida y fomenta la especialización en lugar de la flexibilidad. La rotación de tareas es posible con el corte convencional, pero depende fundamentalmente de la dinámica del equipo. El corte mecanizado, por otro lado, fomenta la especialización, aunque la tecnología en sí misma (es decir, la especialización de la máquina) no es la única causa de este fenómeno. La especialización también se ve favorecida por factores organizativos (un operador por máquina, trabajo por turnos), la dispersión geográfica (lejanía de las máquinas y zonas de corte) y el hecho de que los operadores suelen ser dueños de sus máquinas.

Los problemas de aislamiento y comunicación derivados de esta división del trabajo pueden tener graves consecuencias para la seguridad, especialmente cuando dificultan la circulación eficiente de información sobre peligros inminentes o la ocurrencia de un incidente o accidente.

Las capacidades de trabajo de las máquinas y los trabajadores deben combinarse cuidadosamente y las cuadrillas deben estar compuestas en consecuencia, para evitar sobrecargar los elementos en la cadena de producción. Se pueden diseñar horarios de turnos que maximicen el uso de máquinas costosas pero que den suficiente descanso y variedad de tareas a los operadores.

Escalas salariales basadas en la producción

A los trabajadores forestales se les suele pagar a destajo, es decir, su salario está determinado por su producción (número de árboles talados, podados o transportados, o algún otro índice de productividad), no por su duración. Por ejemplo, la tasa que se paga a los propietarios de máquinas por el uso de sus máquinas es proporcional a su productividad. Este tipo de escala salarial, aunque no controla directamente a los trabajadores, es conocido por estimular la producción.

Las escalas salariales basadas en la producción pueden alentar altas tasas de trabajo y el recurso a prácticas laborales inseguras durante la producción y atajos en las operaciones de mantenimiento y reparación. Prácticas como estas persisten porque ahorran tiempo, aunque ignoran las pautas de seguridad establecidas y los riesgos involucrados. Cuanto mayor es el incentivo a la producción, más se compromete la seguridad. Se ha observado que los trabajadores pagados sobre la base de la producción sufren más accidentes, así como diferentes tipos de accidentes, que los trabajadores pagados por hora que realizan el mismo tipo de trabajo. Las tarifas por pieza y los precios de los contratos deben ser adecuados para una ejecución segura y un horario de trabajo aceptable. (Para un estudio empírico reciente en Alemania, ver Kastenholz 1996.)

Programas de trabajo

En el bosque, los largos horarios de trabajo diarios y semanales son la norma, ya que los lugares de trabajo y las zonas de corte son remotos, el trabajo es estacional y los factores climáticos y ambientales, a menudo difíciles, alientan a los trabajadores a trabajar el mayor tiempo posible. Otros factores que fomentan horarios de trabajo más largos incluyen incentivos a la producción (escalas salariales, subcontratación) y la posibilidad de utilizar ciertas máquinas de forma continua (es decir, sin parar por la noche).

Los horarios de trabajo prolongados a menudo resultan en una disminución de la vigilancia y una pérdida de agudeza sensorial, los cuales pueden tener efectos en la seguridad individual y colectiva. Estos problemas se ven agravados por la rareza y brevedad de los períodos de descanso. Deben observarse los descansos planificados y las horas máximas de trabajo. La investigación ergonómica demuestra que la producción se puede aumentar de esa manera.

Cursos

No cabe duda de que el trabajo forestal es física y mentalmente exigente. El nivel de habilidad requerido aumenta continuamente, como resultado de los avances tecnológicos y la creciente complejidad de las máquinas. La formación previa e in situ de los trabajadores forestales es, por tanto, muy importante. Los programas de capacitación deben basarse en objetivos claramente definidos y reflejar el trabajo real que se realizará. Cuanto más se corresponda el contenido de los programas de formación con las condiciones reales de trabajo y cuanto mayor sea la integración de las cuestiones de seguridad y producción, más útiles serán los programas, tanto a nivel individual como colectivo. Los programas de capacitación efectivos no solo reducen las pérdidas materiales y los retrasos en la producción, sino que también evitan riesgos de seguridad adicionales. Para obtener orientación sobre la capacitación, consulte "Habilidades y capacitación" en este capítulo.

Conclusión

La seguridad del trabajo forestal está determinada por factores relacionados con la organización del trabajo, y los aspectos técnicos y humanos de la organización del trabajo pueden alterar el equilibrio entre los objetivos de producción y la seguridad. Por supuesto, la influencia de cada factor individual en la seguridad laboral variará de un entorno a otro, pero su efecto combinado siempre será significativo. Además, su interacción será el principal determinante del grado de prevención posible.

También se debe tener en cuenta que los avances tecnológicos, por sí mismos, no eliminan todos los peligros. Los criterios de diseño de las máquinas deberían tener en cuenta su funcionamiento, mantenimiento y reparación seguros. Finalmente, parece que algunas prácticas de gestión cada vez más extendidas, especialmente la subcontratación, pueden exacerbar los riesgos de seguridad en lugar de reducirlos.

 

Atrás

Leer 10206 veces Última modificación el sábado 27 de agosto de 2011 15:20

" EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: La OIT no se responsabiliza por el contenido presentado en este portal web que se presente en un idioma que no sea el inglés, que es el idioma utilizado para la producción inicial y la revisión por pares del contenido original. Ciertas estadísticas no se han actualizado desde la producción de la 4ª edición de la Enciclopedia (1998)."

Contenido

Referencias Forestales

Apud, E, L Bostrand, I Mobbs y B Strehlke. 1989. Directrices sobre estudios ergonómicos en silvicultura. Ginebra: OIT.

Apud, E y S Valdés. 1995. Ergonomía Forestal—El Caso Chileno. Ginebra: OIT.

Banister, E, D Robinson y D Trites. 1990. Ergonomía de la plantación de árboles. Acuerdo de desarrollo de recursos forestales entre Canadá y Columbia Británica, FRDA Report 127. Victoria, BC: FRDA.

Marrón, GW. 1985. Silvicultura y Calidad del Agua. Corvallis, Oregón: Librerías Inc. de la Universidad Estatal de Oregón (OSU).

Chen, KT. 1990. Accidentes madereros: un problema emergente. Sarawak, Malasia: Unidad de Salud Ocupacional, Departamento Médico.

Dummel, K y H Branz. 1986. “Holzernteverfahren”, Schriften Reihefdes Bundesministers für Ernätrung, Handwirtschaft und Forsten. Reihe A: Landwirtschafts verlag Münster-Hiltrup.

Durnin, JVGA y R Passmore. 1967. Energía, Trabajo, Ocio. Londres: Heinemann.

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). 1992. Introducción a la ergonomía en la silvicultura en los países en desarrollo. Documento Forestal 100. Roma:FAO.

—. 1995. Silvicultura—Estadísticas de hoy para mañana. Roma: FAO.

—. 1996. Código modelo de prácticas de aprovechamiento forestal de la FAO. Roma: FAO.

FAO/CEPE/OIT. 1989. Impacto de la Mecanización de las Operaciones Forestales en el Suelo. Actas de un seminario, Louvain-la-neuve, Bélgica, 11 a 15 de septiembre. Ginebra: Comité Conjunto FAO/CEPE/OIT sobre Tecnología, Ordenación y Capacitación Forestales.

—. 1991. El uso de plaguicidas en la silvicultura. Actas de un seminario, Sparsholt, Reino Unido, 10 a 14 de septiembre de 1990.

—. 1994. Interacciones entre suelo, árboles y máquinas, FORSITRISK. Actas de un taller y seminario interactivo, Feldafiraf, Alemania, del 4 al 8 de julio. Ginebra: Comité Conjunto FAO/CEPE/OIT sobre Tecnología, Ordenación y Capacitación Forestales.

—. 1996a. Manual sobre Daño Forestal Agudo. Documentos de debate de la CEPE/ONU/FAO ECE/TIM/DP/7, Nueva York y Ginebra: Comité Conjunto FAO/CEPE/OIT sobre Tecnología, Ordenación y Capacitación Forestales.

—. 1996b. Habilidades y capacitación en silvicultura: resultados de una encuesta de países miembros de la CEPE. Ginebra: Comité Conjunto FAO/CEPE/OIT sobre Tecnología, Ordenación y Capacitación Forestales.

FAO/OIT. 1980. Motosierras en Bosques Tropicales. Serie de Capacitación Forestal No. 2. Roma: FAO.

Gellerstedt, S. 1993. Trabajo y Salud en el Trabajo Forestal. Gotemburgo: Universidad Tecnológica de Chalmers.

Giguère, D, R Bélanger, JM Gauthier y C Larue. 1991. Étude préliminaire du travail de reboisement. Informe IRSST B-026. Montreal: IRSST.

—. 1993. Aspectos ergonómicos de la plantación de árboles utilizando tecnología de macetas múltiples. Ergonomía 36(8):963-972.

Golsse, JM. 1994. Lista de verificación ergonómica revisada de FERIC para maquinaria forestal canadiense. Pointe Claire: Instituto de Investigación de Ingeniería Forestal de Canadá.

Haile, F. 1991. Mujeres transportadoras de leña en Addis Abeba y el bosque periurbano. Investigación sobre mujeres en el transporte de leña en Addis Abeba, Etiopía ETH/88/MO1/IRDC y ETH/89/MO5/NOR. Informe del proyecto. Ginebra: OIT.

Harstela, P. 1990. Posturas de trabajo y tensión de los trabajadores en el trabajo forestal nórdico: una revisión selectiva. Int J Ind Erg 5:219–226.

Organización Internacional del Trabajo (OIT). 1969. Seguridad y Salud en el Trabajo Forestal. Un Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT. Ginebra: OIT.

—. 1988. Pesos Máximos en Levantamiento y Transporte de Carga. Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo, núm. 59. Ginebra: OIT.

—. 1991. Seguridad y salud en el trabajo en la silvicultura. Informe II, Comité de Industrias Forestales y de la Madera, Segunda Sesión. Ginebra: OIT.

—. 1997. Código de prácticas sobre seguridad y salud en el trabajo forestal. MEFW/1997/3. Ginebra: OIT.

—. 1998. Código de prácticas sobre seguridad y salud en el trabajo forestal. Ginebra: OIT.

Organización Internacional de Normalización (ISO). 1986. Equipo para trabajar el suelo: ROPS: pruebas de laboratorio y especificaciones de rendimiento. Norma ISO 3471-1. Ginebra: ISO.

Jokulioma, H y H Tapola. 1993. Seguridad y salud de los trabajadores forestales en Finlandia. Unasylva 4(175):57–63.

Juntunen, ML. 1993. Capacitación de operaciones de cosechadoras en Finlandia. Presentado en seminario sobre el uso de maquinaria y equipo multifuncional en operaciones de tala. Olenino Logging Enterprise, región de Tvor, Federación Rusa, 22 a 28 de agosto.

—. 1995. Operador profesional de cosechadoras: Conocimientos y habilidades básicos de la capacitación. ¿Habilidades operativas de la vida laboral? Presentado en el XX Congreso Mundial de IUFRO, Tampre, Finlandia, del 6 al 12 de agosto.

Kanninen, K. 1986. La ocurrencia de accidentes laborales en las operaciones madereras y los objetivos de las medidas preventivas. En las actas de un seminario sobre salud ocupacional y rehabilitación de trabajadores forestales, Kuopio, Finlandia, 3–7 de junio de 1985. Comité Conjunto FAO/CEPE/OIT sobre Técnicas de Trabajo Forestal y Capacitación de Trabajadores Forestales.

Kastenholz, E. 1996. Sicheres Handeln bei der Holzernteuntersuchung von Einflüssen auf das Unfallgeschehen bei der Waldarbeit unter besonderer Berücksichtigung der Lohnform. Tesis doctoral. Friburgo, Alemania: Universidad de Friburgo.

Kantola, M y P Harstela. 1988. Manual sobre Tecnología Apropiada para Operaciones Forestales en Países en Desarrollo, Parte 2. Programa de Capacitación Forestal Publicación 19. Helsinki: Junta Nacional de Educación Vocacional.

Kimmins, H. 1992. Acta de Equilibrio—Asuntos Ambientales en la Silvicultura. Vancouver, BC: Prensa de la Universidad de Columbia Británica.

Lejhancova, M. 1968. Daños en la piel causados ​​por aceites minerales. Procovni Lekarstvi 20(4):164–168.

Lidén, E. 1995. Contratistas de máquinas forestales en la silvicultura industrial sueca: significado y condiciones durante 1986–1993. Informe del Departamento de Eficiencia Operacional No. 195. Universidad Sueca de Ciencias Agrícolas.

Ministerio de Desarrollo de Habilidades. 1989. Operador de cortadora-arrastrador: Estándares de capacitación basados ​​en competencias. Ontario: Ministerio de Desarrollo de Habilidades.

Moos, H y B Kvitzau. 1988. Reentrenamiento de trabajadores forestales adultos que ingresan a la silvicultura desde otra ocupación. En Actas del Seminario sobre el Empleo de Contratistas Forestales, Loubières, Francia, 26-30 de septiembre de 1988. Loubiéres: Comité Conjunto FAO/CEPE/OIT sobre Técnicas de Trabajo Forestal y Capacitación de Trabajadores Forestales.

National Proficiency Test Council (NPTC) y Scottish Skill Testing Service (SSTS). 1992. Programa de Normas para Motosierras. Warwickshire, Reino Unido: NPTC y SSTS.

—. 1993. Certificados de Competencia en Operación de Motosierra. Warwickshire, Reino Unido: National Proficiency Tests Council y Scottish Skills Testing Service.

Patosaari, P. 1987. Sustancias químicas en la silvicultura: peligros para la salud y protección. Informe para el Comité Conjunto FAO/CEPE/OIT sobre Técnicas de Trabajo Forestal y Capacitación de Trabajadores Forestales, Helsinki (mimeografiado).

Bolita. 1995. Rapport d'étude: L'analyse de l'accident par la méthode de l'arbre des cause. Luzern: Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA) (mimeo).

Powers, RF, DH Alban, RE Miller, AE Tiarks, CG Wells, PE Avers, RG Cline, RO Fitzgerald y JNS Loftus. 1990.
Mantenimiento de la productividad del sitio en los bosques de América del Norte: problemas y perspectivas. En Sustained Productivity of Forest Soils, editado por SP Gessed, DS Lacate, GF Weetman y RF Powers. Vancouver, BC: Publicación de la Facultad de Silvicultura.

Robinson, DG, DG Trites y EW Banister. 1993. Efectos fisiológicos del estrés laboral y la exposición a pesticidas en la plantación de árboles por trabajadores de silvicultura de Columbia Británica. Ergonomía 36(8):951–961.

Rodero, F. 1987. Nota sobre siniestralidad en incendios forestales. Madrid, España: Instituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza.

Saarilahti, M y A Asghar. 1994. Estudio sobre la plantación de invierno de pino chir. Documento de investigación 12, proyecto de la OIT, Pakistán.
Skoupy, A y R Ulrich. 1994. Dispersión de aceite lubricante de cadena en motosierras unipersonales. Forsttechnische Information 11:121–123.

Skyberg, K, A Ronneberg, CC Christensen, CR Naess-Andersen, HE Refsum y A Borgelsen. 1992. Función pulmonar y signos radiográficos de fibrosis pulmonar en trabajadores expuestos al petróleo en una empresa de fabricación de cables: un estudio de seguimiento. Brit J Ind Med 49(5):309–315.

Slappendel, C, I Laird, I Kawachi, S Marshal y C Cryer. 1993. Factores que afectan las lesiones relacionadas con el trabajo entre los trabajadores forestales: una revisión. J Saf Res 24:19–32.

Smith, TJ. 1987. Características ocupacionales del trabajo de plantación de árboles. Revista Silvicultura II(1):12–17.

Sozialversicherung der Bauern. 1990. Extractos de las estadísticas oficiales de Austria presentadas a la OIT (sin publicar).

Staudt, F. 1990. Ergonomics 1990. Proceedings P3.03 Ergonomics XIX World Congress IUFRO, Montreal, Canadá, agosto de 1990. Países Bajos: Departamento de Silvicultura, Sección Técnica Forestal y Ciencia de la Madera, Universidad Agrícola de Wageningen.

Sjernberg, EI. 1988. Un estudio de las operaciones de plantación manual de árboles en el centro y este de Canadá. Informe técnico FERIC TR-79. Montreal: Instituto de Investigación de Ingeniería Forestal de Canadá.

Stolk, T. 1989. Gebruiker mee laten kiezen uit persoonlijke beschermingsmiddelen. Tuin & Landschap 18.

Strehlke, B. 1989. El estudio de los accidentes forestales. En Guidelines on Ergonomic Study in Forestry, editado por E Apud. Ginebra: OIT.

Trites, DG, DG Robinson y EW Banister. 1993. Tensión cardiovascular y muscular durante una temporada de plantación de árboles entre los trabajadores de la silvicultura de la Columbia Británica. Ergonomía 36(8):935–949.

Udo, ES. 1987. Condiciones de trabajo y accidentes en las industrias madereras y aserradoras de Nigeria. Informe para la OIT (inédito).

Wettman, O. 1992. Securité au travail dans l'exploitation forestière en Suisse. En Actas de FAO/ECE/ILO del Seminario sobre el Futuro de la Fuerza Laboral Forestal, editado por FAO/ECE/ILO. Corvallis, Oregón: Prensa de la Universidad Estatal de Oregón.