Lundi, Mars 28 2011 19: 08

L'élevage

Évaluer cet élément
(1 Vote)

L'élevage — l'élevage et l'utilisation des animaux — implique une grande variété d'activités, y compris l'élevage, l'alimentation, le déplacement des animaux d'un endroit à un autre, les soins de base (par exemple, le soin des sabots, le nettoyage, les vaccinations), les soins aux animaux blessés (soit par préposés aux animaux ou vétérinaires) et les activités associées à des animaux particuliers (p. ex. traite des vaches, tonte des moutons, travail avec des animaux de trait).

Une telle manipulation du bétail est associée à une variété de blessures et de maladies chez les humains. Ces blessures et maladies peuvent être dues à une exposition directe ou à une contamination de l'environnement par des animaux. Le risque de blessure et de maladie dépend largement du type de bétail. Le risque de blessure dépend également des particularités du comportement de l'animal (voir aussi les articles de ce chapitre sur des animaux spécifiques). De plus, les personnes associées à l'élevage sont souvent plus susceptibles de consommer les produits des animaux. Enfin, les expositions spécifiques dépendent des méthodes de manipulation du bétail, qui ont émergé de facteurs géographiques et sociaux qui varient selon la société humaine.

Dangers et précautions

Risques ergonomiques

Le personnel qui travaille avec des bovins doit souvent se tenir debout, s'étirer, se pencher ou exercer un effort physique dans des positions soutenues ou inhabituelles. Les éleveurs ont un risque accru de douleurs articulaires du dos, des hanches et des genoux. Plusieurs activités exposent l'éleveur à un risque ergonomique. Par exemple, aider à la mise bas d'un gros animal peut mettre le travailleur agricole dans une position inhabituelle et tendue, alors qu'avec un petit animal, le travailleur peut être obligé de travailler ou de se coucher dans un environnement défavorable. De plus, le travailleur peut se blesser en aidant des animaux malades et dont le comportement ne peut être anticipé. Plus communément, les douleurs articulaires et dorsales sont liées à un mouvement répétitif, comme la traite, au cours duquel le travailleur peut s'accroupir ou s'agenouiller à plusieurs reprises.

D'autres maladies traumatiques cumulatives sont reconnues chez les travailleurs agricoles, en particulier les travailleurs de l'élevage. Ceux-ci peuvent être dus à des mouvements répétitifs ou à de petites blessures fréquentes.

Les solutions pour réduire les risques ergonomiques comprennent des efforts éducatifs intensifiés axés sur la manipulation appropriée des animaux, ainsi que des efforts d'ingénierie pour repenser l'environnement de travail et ses tâches pour tenir compte des facteurs animaux et humains.

blessures

Les animaux sont généralement reconnus comme des agents de blessures dans les enquêtes sur les blessures associées à l'agriculture. Il existe plusieurs hypothèses d'explications à ces observations. L'association étroite entre l'ouvrier et l'animal, qui a souvent un comportement imprévisible, met l'éleveur en danger. De nombreux animaux d'élevage ont une taille et une force supérieures. Les blessures sont souvent dues à un traumatisme direct causé par des coups de pied, des morsures ou un écrasement contre une structure et impliquent souvent le membre inférieur du travailleur. Le comportement des travailleurs peut également contribuer au risque de blessure. Les travailleurs qui pénètrent dans la « zone de fuite » du bétail ou qui se positionnent dans les « angles morts » du bétail courent un risque accru de blessures résultant d'une réaction de fuite, de coups de pied, de coups de pied et d'écrasement.

Figure 1. Vision panoramique du bétail

LIV140F1

Les femmes et les enfants sont surreprésentés parmi les éleveurs blessés. Cela peut être dû à des facteurs sociétaux qui font que les femmes et les enfants effectuent davantage de travaux liés aux animaux, ou cela peut être dû à des différences de taille exagérées entre les animaux et le travailleur ou, dans le cas des enfants, à l'utilisation de techniques de manipulation auxquelles le bétail sont pas habitués.

Les interventions spécifiques pour prévenir les blessures associées aux animaux comprennent des efforts éducatifs intenses, la sélection d'animaux plus compatibles avec les humains, la sélection de travailleurs moins susceptibles d'agiter les animaux et des approches d'ingénierie qui réduisent le risque d'exposition des humains aux animaux.

Maladies zoonotiques

L'élevage nécessite une association étroite des travailleurs et des animaux. Les humains peuvent être infectés par des organismes normalement présents sur les animaux, qui sont rarement des agents pathogènes humains. De plus, les tissus et le comportement associés aux animaux infectés peuvent exposer des travailleurs qui subiraient peu ou pas d'exposition s'ils travaillaient avec du bétail en bonne santé.

Les maladies zoonotiques concernées comprennent de nombreux virus, bactéries, mycobactéries, champignons et parasites (voir tableau 1). De nombreuses maladies zoonotiques, telles que la fièvre charbonneuse, la teigne du cuir chevelu ou l'orf, sont associées à une contamination cutanée. De plus, la contamination résultant de l'exposition à un animal malade est un facteur de risque de rage et de tularémie. Étant donné que les travailleurs de l'élevage sont souvent plus susceptibles d'ingérer des produits animaux insuffisamment traités, ces travailleurs sont exposés à des maladies telles que Campylobacter, cryptosporidiose, salmonellose, trichinose ou tuberculose.

Tableau 1. Maladies zoonotiques des éleveurs

Maladie

Agent

Animal

Exposition

Anthrax

Bactéries

Chèvres, autres herbivores

Manipulation de cheveux, d'os ou d'autres tissus

La brucellose

Bactéries

Bovins, porcins, caprins, ovins

Contact avec le placenta et d'autres tissus contaminés

Campylobacter

Bactéries

Volaille, bétail

Ingestion d'aliments, d'eau, de lait contaminés

La cryptosporidiose

Parasite

Volailles, bovins, ovins, petits mammifères

Ingestion d'excréments d'animaux

La leptospirose

Bactéries

Animaux sauvages, porcs, bovins, chiens

Eau contaminée sur peau ouverte

Orf

virus

Moutons, chèvres

Contact direct avec les muqueuses

Psittacose

Chlamydia

Perruches, volailles, pigeons

Excréments desséchés inhalés

Fièvre Q

Rickettsies

Bovins, caprins, ovins

Poussière inhalée provenant de tissus contaminés

Rage

virus

Carnivores sauvages, chiens, chats, bétail

Exposition de salive chargée de virus à des lésions cutanées

Salmonellose

Bactéries

Volaille, porc, bovin

Ingestion d'aliments provenant d'organismes contaminés

Teigne

Champignon

Chiens, chats, bovins

Contact direct

La trichinose

Vers ronds

Porcs, chiens, chats, chevaux

Manger de la chair mal cuite

Tuberculose bovine

Mycobactéries

Bovins, porcs

Ingestion de lait non pasteurisé ; inhalation de gouttelettes en suspension dans l'air

Tularémie

Bactéries

Animaux sauvages, porcs, chiens

Inoculation à partir d'eau ou de chair contaminée

 

Le contrôle des maladies zoonotiques doit se concentrer sur la voie et la source d'exposition. L'élimination de la source et/ou l'interruption de la voie sont essentielles au contrôle de la maladie. Par exemple, il doit y avoir une élimination appropriée des carcasses d'animaux malades. Souvent, la maladie humaine peut être prévenue en éliminant la maladie chez les animaux. De plus, il devrait y avoir une transformation adéquate des produits ou tissus animaux avant leur utilisation dans la chaîne alimentaire humaine.

Certaines maladies zoonotiques sont traitées chez l'éleveur avec des antibiotiques. Cependant, l'utilisation systématique d'antibiotiques prophylactiques sur le bétail peut provoquer l'émergence d'organismes résistants préoccupants pour la santé publique générale.

Forge

La forge (travail de maréchal-ferrant) implique principalement des blessures musculo-squelettiques et environnementales. La manipulation du métal à utiliser dans les soins aux animaux, comme pour les fers à cheval, exige un travail lourd nécessitant une activité musculaire importante pour préparer le métal et positionner les pattes ou les pieds des animaux. De plus, l'application du produit créé, comme un fer à cheval, sur l'animal dans le travail de maréchalerie est une source supplémentaire de blessure (voir figure 2).

Figure 2. Forgeron ferrant un cheval en Suisse

LIV110F1

Souvent, la chaleur nécessaire pour plier le métal implique une exposition à des gaz nocifs. Un syndrome reconnu, la fièvre des fondeurs, a un tableau clinique similaire à une infection pulmonaire et résulte de l'inhalation de vapeurs de nickel, de magnésium, de cuivre ou d'autres métaux.

Les effets néfastes sur la santé associés à la forge peuvent être atténués en travaillant avec une protection respiratoire adéquate. De tels dispositifs respiratoires comprennent des respirateurs ou des respirateurs à adduction d'air pur avec des cartouches et des préfiltres capables de filtrer les gaz acides/vapeurs organiques et les fumées métalliques. Si le travail du maréchal-ferrant se déroule dans un lieu fixe, une ventilation par aspiration locale doit être installée pour la forge. Les contrôles techniques, qui placent une distance ou des barricades entre l'animal et le travailleur, réduiront le risque de blessure.

Allergies animales

Tous les animaux possèdent des antigènes qui ne sont pas humains et pourraient donc servir d'allergènes potentiels. De plus, le bétail est souvent l'hôte d'acariens. Puisqu'il existe un grand nombre d'allergies animales potentielles, la reconnaissance d'un allergène spécifique nécessite des antécédents médicaux et professionnels minutieux et approfondis. Même avec de telles données, la reconnaissance d'un allergène spécifique peut être difficile.

L'expression clinique des allergies animales peut inclure un tableau de type anaphylaxie, avec urticaire, gonflement, écoulement nasal et asthme. Chez certains patients, les démangeaisons et les écoulements nasaux peuvent être les seuls symptômes.

Contrôler l'exposition aux allergies animales est une tâche redoutable. L'amélioration des pratiques d'élevage et les changements apportés aux systèmes de ventilation des installations d'élevage peuvent réduire le risque d'exposition des préposés au bétail. Cependant, il peut y avoir peu de choses à faire, à part la désensibilisation, pour empêcher la formation d'allergènes spécifiques. En général, la désensibilisation d'un travailleur ne peut être effectuée que si l'allergène spécifique est adéquatement caractérisé.

 

Retour

Lire 7144 fois Dernière modification le jeudi 27 octobre 2011 21:30

" AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : L'OIT n'assume aucune responsabilité pour le contenu présenté sur ce portail Web qui est présenté dans une langue autre que l'anglais, qui est la langue utilisée pour la production initiale et l'examen par les pairs du contenu original. Certaines statistiques n'ont pas été mises à jour depuis la production de la 4ème édition de l'Encyclopédie (1998)."

Table des matières

Références Elevage

Aldhous, P. 1996. La théorie de la tremblante a nourri la complaisance de l'ESB, maintenant les craintes grandissent pour les bébés à naître. Nouveau Scientifique 150:4-5.

Ahlgren, GH. 1956. Cultures fourragères. New York : McGraw Hill Book Co.

Conférence américaine des hygiénistes industriels gouvernementaux (ACGIH). 1994. Valeurs limites d'exposition pour les substances chimiques et les agents physiques et indices d'exposition biologique. Cincinnati, Ohio : ACGIH.

Auty, JH. 1983. La traction animale en Australie. Bétail asiatique VIII:83-84.

Banwart, WC et JM Brenner. 1975. Identification des gaz soufrés dégagés par les fumiers d'animaux. J Environ Qual 4:363-366.

Baxter, PJ. 1991. Algues marines et d'eau douce toxiques : un risque professionnel ? Br J Ind Med 48(8):505-506.

Bell, RG, DB Wilson et EJ Dew. 1976. Fumier de parc d'engraissement pour pâturage irrigué : bonne pratique agricole ou danger pour la santé ? B Environ Contam Tox 16:536-540.

Benenson, AS. 1990. Contrôle des maladies transmissibles chez l'homme. Washington, DC : Association américaine de santé publique.

—. 1995. Manuel de contrôle des maladies transmissibles. Washington, DC : Association américaine de santé publique.

Brun, LR. 1995. La production de viande fait un bond. In Vital Signs 1995: The Trends that are Shaping our Future, édité par LR Brown, N Lenssen et H Kane. New York : WW Norton & Company.

Bursey, RG. 1992. Nouveaux usages des produits laitiers. Dans Nouvelles cultures, nouvelles utilisations, nouveaux marchés : produits industriels et commerciaux de l'agriculture américaine : 1992 Yearbook of Agriculture. Washington, DC : USDA.

Calandruccio, RA et JH Powers. 1949. Accidents de ferme : Une étude clinique et statistique couvrant vingt ans. Am Surg (novembre):652-660.

Cameron, D et C Bishop. 1992. Accidents agricoles chez les adultes. Br Med J 305:25-26.

Caras, RA. 1996. Une parfaite harmonie: les vies entrelacées des animaux et des humains à travers l'histoire. New York : Simon & Schuster.

Carstensen, O, J Lauritsen et K Rasmussen. 1995. L'étude West-Justland sur la prévention des accidents agricoles, Phase 1 : Une étude des facteurs spécifiques au travail dans 257 accidents agricoles traités à l'hôpital. Journal of Agricultural Safety and Health 1:231-239.

Chatterjee, A, D Chattopadhyay, D Bhattacharya, Ak Dutta et DN Sen Gupta. 1980. Quelques aspects épidémiologiques de la dermatophytose zoophilique. Journal international des zoonoses 7(1):19-33.

Cherry, JP, SH Fearirheller, TA Foglis, GJ Piazza, G Maerker, JH Woychik et M Komanowski. 1992. Utilisations innovantes des sous-produits animaux. Dans Nouvelles cultures, nouvelles utilisations, nouveaux marchés : produits industriels et commerciaux de l'agriculture américaine : 1992 Yearbook of Agriculture. Washington, DC : USDA.

Crowley, M. 1995. Tendances et technologie de l'aquaculture. Pêcheur National 76:18-19.

Deere & Co. 1994. Gestion de la sécurité des fermes et des ranchs. Moline, Illinois : Deere & Co.

DeFoliart, GR. 1992. Les insectes comme nourriture humaine. Crop Protection 11:395-399.

Donham, KJ. 1985. Maladies zoonotiques d'importance professionnelle dans l'agriculture : Une revue. Journal international des zoonoses 12:163-191.

—. 1986. Agents dangereux dans les poussières agricoles et méthodes d'évaluation. Am J Ind Med 10:205-220.

Donham, KJ et LW Knapp. 1982. Exposition toxique aiguë aux gaz du fumier liquide. J Occup Med 24:142-145

Donham, KJ et SJ Reynolds. 1995. Dysfonctionnement respiratoire chez les travailleurs de la production porcine : relation dose-réponse des expositions environnementales et de la fonction pulmonaire. Am J Ind Med 27:405-418.

Donham, KJ et L Scallon. 1985. Caractérisation des poussières collectées dans les porcheries. Am Ind Hyg Assoc J 46:658-661.

Donham, KJ et KM jeu. 1995. Médecine agricole et santé environnementale : la composante manquante du mouvement agricole durable. Dans Agricultural health and safety: Workplace, Environment, Sustainability, édité par HH McDuffie, JA Dosman, KM Semchuk, SA Olenchock et A Senthilselvan. Boca Raton, Floride : CRC Press.

Donham, KJ, MJ Rubino, TD Thedell et J Kammenmeyer. 1977. Risques potentiels pour la santé des travailleurs dans les porcheries. J Occup Med 19:383-387.

Donham, KJ, J Yeggy et RR Dauge. 1985. Paramètres chimiques et physiques du fumier liquide des installations de confinement des porcs : implications pour la santé des travailleurs, des porcs et de l'environnement. Déchets agricoles 14:97-113.

—. 1988. Taux de production de gaz toxiques provenant du lisier : implications pour la santé des travailleurs et des animaux dans les porcheries. Biodéchets 24:161-173.

Donham, KJ, DC Zavala et JA Merchant. 1984. Effets aigus de l'environnement de travail sur les fonctions pulmonaires des travailleurs en confinement porcin. Am J Ind Med 5:367-375.

Dosman, JA, BL Graham, D Hall, P Pahwa, H McDuffie, M Lucewicz et T To. 1988. Symptômes respiratoires et altérations des tests de la fonction pulmonaire chez les éleveurs de porcs de la Saskatchewan : résultats d'une enquête auprès des éleveurs. J Occ Med 30:715-720.

Douglas, JDM. 1995. Salmoniculture : la santé au travail dans une nouvelle industrie rurale. Occup Med 45:89-92.

Douglas, JDM et AH Milne. 1991. Maladie de décompression chez les travailleurs de la pisciculture : un nouveau risque professionnel. Br Med J 302:1244-1245.

Durning, AT et HB Brough. 1992. Réforme de l'économie de l'élevage. Dans State of the World, édité par LR Brown. Londres : WW Norton & Company.

Erlich, SM, TR Driscoll, JE Harrison, MS Frommer et J Leight. 1993. Décès agricoles liés au travail en Australie, 1982-1984. Scand J Work Environ Health 19:162-167.

Feddes, JJR et EM Barber. 1994. Solutions d'ingénierie agricole aux problèmes de contaminants atmosphériques dans les silos de ferme et les bâtiments d'élevage. Dans Agricultural Health and Safety: Workplace, Environment, Sustainability, édité par HH McDuffie, JA Dosman, KM Semchuk, SA Olenchock et A Senthilselvan. Boca Raton, Floride : CRC Press.

Ferguson, IR et LRC Path. 1993. Rats, poissons et maladie de Weil. Praticien en sécurité et santé :12-16.

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). 1965. Outils agricoles pour les régions arides et tropicales. Rome : FAO.

—. 1995. La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture. Rome : FAO.

Fretz, P. 1989. Blessures causées par des animaux de ferme. Dans Principles of Health and Safety in Agriculture, édité par JA Dosman et DW Crockcroft. Boca Raton, Floride : CRC Press.

Froehlich, Pennsylvanie. 1995. Observations et recommandations de contrôle technique pour les installations d'élevage d'insectes. Cincinnati, Ohio : NIOSH.

Gillespie, JR. 1997. Production animale et avicole moderne. New York : Éditeurs Delmar.

Gorhé, DS. 1983. La traction animale contre la mécanisation. Bétail asiatique VIII:90-91.

Haglind, M et R Rylander. 1987. Mesures de l'exposition professionnelle et de la fonction pulmonaire chez les travailleurs des porcheries. J Occup Med 29:904-907.

Harries, MG et O Cromwell. 1982.Allergie professionnelle causée par une allergie à l'urine de porc. Br Med J 284:867.

Heederick, D, R Brouwer, K Biersteker et J. Boleij. Relation entre les niveaux d'endotoxines et de bactéries en suspension dans l'air dans les élevages porcins avec la fonction pulmonaire et les symptômes respiratoires des éleveurs. Intl Arch Occup Health 62:595-601.

Hogan, DJ et P Lane. 1986. Troubles dermatologiques en agriculture. Occup Med: State Art Rev 1: 285-300.

Holness, DL, EL O'Glenis, A Sass-Kortsak, C Pilger et J Nethercott. 1987. Effets respiratoires et expositions à la poussière dans l'élevage porcin en confinement. Am J Ind Med 11:571-580.

Holness, DL et JR Nethercott. 1994. Traumatisme aigu et chronique chez les éleveurs de porcs. Dans Agricultural Health and Safety: Workplace, Environment, Sustainability, édité par HH McDuffie, JA Dosman, KM Semchuk, SA Olenchock et A Senthilselvan. Boca Raton, Floride : CRC Press.

Département de la santé publique de l'Iowa. 1995. Sentinel Project Research Système de notification des blessures agricoles. Des Moines, IA : Département de la santé publique de l'Iowa.

Iverson, M, R Dahl, J. Korsgaard, T Hallas et EJ Jensen. 1988. Symptômes respiratoires chez les agriculteurs danois : Une étude épidémiologique des facteurs de risque. Thorax 48:872-877.

Johnson, SA. 1982. Vers à soie. Minneapolis, MN : Publications Lerner.

Jones, W, K Morring, SA Olenchock, T Williams et J. Hickey. 1984. Étude environnementale des bâtiments de confinement des volailles. Am Ind Hyg Assoc J 45:760-766.

Joshi, DD. 1983. La traction animale pour la production alimentaire au Népal. Bétail asiatique VIII:86-87.

Ker, A. 1995. Systèmes agricoles dans la savane africaine. Ottawa, Canada : Livres du CRDI.

Khan, MH. 1983. L'animal comme source d'énergie dans l'agriculture asiatique. Bétail asiatique VIII:78-79.

Kiefer, M. 1996. Florida Department of Agriculture and Consumer Services Division of Plant Industry, Gainesville, Florida. Cincinnati, Ohio : NIOSH.

Knoblauch, A, B Steiner, S Bachmann, G Trachsler, R Burgheer et J Osterwalder. 1996. Accidents liés au fumier en Suisse orientale : une étude épidémiologique. Occup Environ Med 53:577-582.

Kok, R, K Lomaliza et US Shivhare. 1988. Conception et réalisation d'un élevage d'insectes/réacteur chimique pour la production alimentaire humaine. Génie agricole canadien 30:307-317.

Kuo, C et MCM Beveridge. 1990. Mariculture : Problèmes biologiques et de gestion, et solutions d'ingénierie possibles. En Ingénierie pour la Pisciculture Offshore. Londres : Thomas Telford.

Layde, PM, DL Nordstrom, D Stueland, LB Wittman, MA Follen et KA Olsen. 1996. Lésions professionnelles liées aux animaux chez les résidents de la ferme. Journal de la sécurité et de la santé agricoles 2:27-37.

Leistikow, B Donham, JA Merchant et S Leonard. 1989. Évaluation du risque respiratoire des travailleurs avicoles américains. Am J Ind Med 17:73-74.

Lenhart, SW. 1984. Sources d'insultes respiratoires dans l'industrie de la transformation de la volaille. Am J Ind Med 6:89-96.

Lincoln, JM et ML Klatt. 1994. Prévenir les noyades des pêcheurs commerciaux. Anchorage, AK : NIOSH.

Mac Diarmid, SC. 1993. Analyse des risques et importation d'animaux et de produits d'origine animale. Rev Sci Tech 12:1093-1107.

Marx, J, J Twiggs, B Ault, J Merchant et E Fernandez-Caldas. 1993. Réactivité des aéroallergènes inhalés et des acariens de stockage dans une étude cas-témoins nichée d'un agriculteur du Wisconsin. Am Rev Respir Dis 147:354-358.

Mathias, CGT. 1989. Épidémiologie des dermatoses professionnelles en agriculture. Dans Principles of Health and Safety in Aagriculture, édité par JA Dosman et DW Cockroft. Boca Raton, Floride : CRC Press.

Meadows, R. 1995. Héritage du bétail. Environ Health Persp 103:1096-1100.

Meyers, JR. 1997. Blessures parmi les travailleurs agricoles aux États-Unis, 1993. Publication du DHHS (NIOSH) n° 97-115. Cincinnati, Ohio : NIOSH.

Mullan, RJ et LI Murthy. 1991. Événements de santé sentinelle au travail : une liste mise à jour pour la reconnaissance des médecins et la surveillance de la santé publique. Am J Ind Med 19:775-799.

Institut national pour la sécurité et la santé au travail (NIOSH). 1993. Blessures chez les travailleurs agricoles aux États-Unis. Cincinnati, Ohio : NIOSH.

—. 1994. Demande d'assistance pour la prévention du syndrome toxique des poussières organiques. Washington, DC : GPO.

Instituts nationaux de la santé (NIH). 1988. Manuel de l'administrateur institutionnel pour le soin et l'utilisation des animaux de laboratoire. Washington, DC : GPO.

Conseil national de recherches (CNRC). 1989. Agriculture alternative : Comité sur le rôle des méthodes agricoles alternatives dans l'agriculture de production moderne. Washington, DC : Presse de l'Académie nationale.

Conseil national de sécurité. 1982. Faits sur les accidents. Chicago, Illinois : Conseil national de sécurité.

—. 1985. Électropêche. Fiche technique NSC I-696-85. Chicago, Illinois : Conseil national de sécurité.

Nesheim, MC, RE Austic et LE Card. 1979. Production de volaille. Philadelphie, Pennsylvanie : Lea et Febiger.

Olenchock, S, J May, D Pratt, L Piacitelli et J Parker. 1990. Présence d'endotoxines dans différents environnements agricoles. Am J Ind Med 18:279-284.

O'Toole, C. 1995. Alien Empire. New York : Éditeurs Harper Collins.

Orlic, M et RA Leng. 1992. Proposition préliminaire pour aider le Bangladesh à améliorer la productivité du bétail ruminant et à réduire les émissions de méthane. Washington, DC : Agence américaine de protection de l'environnement, Division du changement global.

Panti, NK et SP Clark. 1991. Conditions dangereuses transitoires dans les bâtiments d'élevage en raison de la libération de gaz de fumier pendant le mélange du lisier. Ingénierie appliquée à l'agriculture 7: 478-484.

Platt, AE. 1995. L'aquaculture stimule les prises de poisson. In Vital Signs 1995: The Trends that Are Shaping our Future, édité par LR Brown, N Lenssen et H Kane. New York : WW Norton & Company.

Pursel, VG, CE Rexroad et RJ Wall. 1992. La biotechnologie de basse-cour pourrait bientôt produire de nouvelles thérapies médicales. Dans Nouvelles cultures, nouvelles utilisations, nouveaux marchés : Produits industriels et commerciaux de l'agriculture américaine : 1992 Yearbook of Agriculture Washington, DC : USDA.

Ramaswami, N.-É. et GL Narasimhan. 1982. Un cas pour renforcer la traction animale. Kurushetra (Journal indien pour le développement rural) 30:4.

Reynolds, SJ, KJ Donham, P Whitten, JA Merchant, LF Burmeister et WJ Popendorf. 1996. Une évaluation longitudinale des relations dose-réponse pour les expositions environnementales et la fonction pulmonaire chez les travailleurs de la production porcine. Am J Ind Med 29:33-40.

Robertson, MH, IR Clarke, JD Coghlan et ON Gill. 1981. Leptospirose chez les éleveurs de truites. Lancette : 2(8247)626-627.

Robertson, TD, SA Ribeiro, S Zodrow et JV Breman. 1994. Évaluation de la supplémentation stratégique en aliments pour le bétail comme opportunité de générer des revenus pour les petits producteurs laitiers et de réduire les émissions de méthane au Bangladesh. Washington, DC : Agence américaine de protection de l'environnement.

Rylander, R. 1994. Symptômes et mécanismes : Inflammation du poumon. Am J Ind Med 25:19-24.

Rylander, R, KJ Donham, C Hjort, R Brouwer et D Heederik. 1989. Effets de l'exposition à la poussière dans les porcheries : rapport d'un groupe de travail. Scand J Work Environ Health 15:309-312.

Rylander, R et N Essle. 1990. Hyperactivité bronchique chez les éleveurs porcins et laitiers. Am J Ind Med 17:66-69.

Rylander, R, Y Peterson et KJ Donman. 1990. Questionnaire évaluant l'exposition aux poussières organiques. Am J Ind Med 17:121-128.

Rylander, R et R Jacobs. 1994. Poussières organiques : exposition, effets et prévention. Chicago, Illinois : Lewis Publishing.
Safina, C. 1995. Les poissons en péril dans le monde. Sci Am 272:46-53.

Scherf, BD. 1995. Liste de surveillance mondiale pour la diversité des animaux domestiques. Rome : FAO.

Schmidt, MJ. 1997. Éléphants de travail. Sci Am 279:82-87.

Schmidt, JO. 1992. Allergie aux insectes venimeux. Dans The Hive and the Honey Bee, édité par JM Graham. Hamilton : DaDant & Sons.

Shumacher, MJ et NB Egen. 1995. Importance des abeilles africanisées sur la santé publique. Arch Int Med 155:2038-2043.

Sherson, D, I Hansen et T Sigsgaard. 1989. Symptômes respiratoires liés au travail chez les travailleurs de la transformation de la truite. Allergy 44:336-341.

Stem, C, DD Joshi et M Orlic. 1995. Réduction des émissions de méthane des ruminants : étude de préfaisabilité au Népal. Washington, DC : Agence américaine de protection de l'environnement, Division du changement global.

Sucré, JM. 1995. Technologie et applications de mesure des odeurs : une revue de l'état de l'art. In Seventh International Symposium on Agricultural and Food Processing Wastes: Proceedings of the 7th International Symposium, édité par CC Ross. Société américaine de génie agricole.

Tannahill, R. 1973. Nourriture dans l'histoire. New York : Stein et jour.

Thorne, PS, KJ Donham, J Dosman, P Jagielo, JA Merchant et S Von Essen. 1996. Santé au travail. Dans Understanding the Impacts of Large-scale Swine Production, édité par KM Thu, D Mcmillan et J Venzke. Iowa City, IA : Université de l'Iowa.

Turner, F et PJ Nichols. 1995. Rôle de l'épithélium dans la réponse des voies respiratoires. Résumé pour la 19e Conférence de recherche sur le coton et les autres poussières organiques, 6-7 janvier, San Antonio, TX.

Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). 1996. Agriculture urbaine : alimentation, emplois et villes durables. New York : PNUD.

Département américain de l'agriculture (USDA). 1992. Manuel de terrain sur la gestion des déchets agricoles. Washington, DC : Service de conservation des sols de l'USDA.

—. 1996a. Bétail et volaille : marchés et échanges mondiaux. Série circulaire FL&P 1-96. Washington DC : Service agricole étranger de l'USDA.

—. 1996b. Produits laitiers : marchés et échanges mondiaux. Série circulaire FD 1-96. Washington DC : Service agricole étranger de l'USDA.

—. 1997. Production et valeur de la volaille, résumé de 1996. Washington, DC : Service national des statistiques agricoles.

van Hage-Hamsten, M, S Johansson et S Hogland. 1985. L'allergie aux acariens de stockage est fréquente dans une population agricole. Clin Allergy 15:555-564.

Vivian, J. 1986. Garder les abeilles. Charlotte, Vermont : Éditions Williamson.

Waller, JA. 1992. Blessures aux agriculteurs et aux familles d'agriculteurs dans un État laitier. J Occup Med 34:414-421.

Yang, N. 1995. Recherche et développement de la force de traction du buffle pour l'élevage en Chine. Bétail asiatique XX:20-24.

Zhou, C et JM Roseman. 1995. Blessures résiduelles liées à l'agriculture : prévalence, type et facteurs associés chez les exploitants agricoles de l'Alabama, 1990. Journal of Rural Health 11:251-258.

Zuehlke, RL, CF Mutel et KJ Donham. 1980. Maladies des travailleurs agricoles. Iowa City, IA : Département de médecine préventive et de santé environnementale, Université de l'Iowa.