Lundi, Mars 28 2011 19: 45

Protection des animaux de compagnie, des animaux à fourrure et des animaux de laboratoire

Évaluer cet élément
(0 votes)

Processus

Les programmes animaliers institutionnels impliquent quatre processus majeurs :

    1. réception, mise en quarantaine et séparation des animaux
    2. séparation des espèces ou des animaux pour des projets individuels si nécessaire
    3. logement, soins et assainissement
    4. espace de rangement.

           

          Les tâches d'élevage comprennent l'alimentation, l'abreuvement, la fourniture de litière, l'entretien de l'assainissement, l'élimination des déchets, y compris les carcasses, la lutte contre les ravageurs et les soins vétérinaires. La manutention des matériaux est importante dans la plupart de ces tâches, qui comprennent le déplacement des cages, des aliments pour animaux, des produits pharmaceutiques, des produits biologiques et d'autres fournitures. La manipulation et la manipulation des animaux sont également fondamentales pour ce travail. L'assainissement implique de changer la litière, de nettoyer et de désinfecter, et le lavage des cages est une tâche d'assainissement importante.

          Les installations animalières institutionnelles comprennent les cages, les clapiers, les enclos ou les stalles dans une pièce, une grange ou un habitat extérieur. L'espace, la température, l'humidité, la nourriture et l'eau, l'éclairage, le contrôle du bruit et la ventilation adéquats sont fournis dans une installation moderne. L'installation est conçue pour le type d'animal qui est confiné. Les animaux généralement confinés en milieu institutionnel comprennent les rongeurs hébergés en groupe (souris, rats, hamsters et cobayes), les lapins, les chats, les chiens, les visons, les primates non humains (singes, babouins et grands singes), les oiseaux (pigeons, cailles et poulets) et les animaux de ferme (ovins et caprins, porcs, bovins, chevaux et poneys).

          Dangers et précautions

          Les personnes impliquées dans la production, les soins et la manipulation des animaux de compagnie, des animaux à fourrure et des animaux de laboratoire sont potentiellement exposées à une variété de dangers biologiques, physiques et chimiques qui peuvent être contrôlés efficacement grâce aux pratiques de réduction des risques disponibles. Les dangers biologiques intrinsèques aux diverses espèces animales qui préoccupent le personnel comprennent : les morsures et les égratignures; allergènes hautement sensibilisants dans les squames, le sérum, les tissus, l'urine ou les sécrétions salivaires ; et une grande variété d'agents zoonotiques. Bien que les risques biologiques soient plus divers et potentiellement plus dévastateurs dans les environnements de travail où vivent ces types d'animaux, les risques physiques et chimiques sont généralement plus répandus, comme en témoigne leur contribution aux maladies et aux blessures sur le lieu de travail.

          Le personnel impliqué dans les soins et la production d'animaux de compagnie, d'animaux à fourrure ou de laboratoire doit recevoir une formation appropriée sur les techniques de manipulation et le comportement de l'espèce animale en question, car une mauvaise manipulation d'un animal réfractaire est souvent une cause précipitante d'une morsure ou d'une égratignure. De telles blessures peuvent être contaminées par des micro-organismes provenant de la riche microflore buccale et cutanée de l'animal ou de l'environnement, nécessitant une désinfection immédiate de la plaie et une thérapie antimicrobienne rapide et agressive et une prophylaxie antitétanique pour éviter les complications graves de l'infection et de la défiguration de la plaie. Le personnel doit comprendre que certaines infections zoonotiques par morsure peuvent entraîner une maladie généralisée et même la mort ; des exemples de la première comprennent la fièvre des griffes du chat, la fièvre des morsures de rat et l'infection par orf humaine; des exemples de ces derniers comprennent la rage, le virus B et l'infection à hantavirus.

          En raison de ces risques extraordinaires, des gants en treillis métallique anti-morsure peuvent être bénéfiques dans certaines circonstances, et la contention chimique des animaux pour faciliter une manipulation sûre est parfois justifiée. Le personnel peut également contracter des zoonoses par inhalation d'aérosols infectieux, contact des organismes avec la peau ou les muqueuses, ingestion de matières infectieuses ou transmission par des puces, des tiques ou des acariens spécifiques associés aux animaux.

          Tous les types d'agents zoonotiques sont présents chez les animaux de compagnie, à fourrure et de laboratoire, y compris les virus, les bactéries, les champignons et les parasites internes et externes. Voici quelques exemples de zoonoses : la giardiase et la campylobactériose des animaux de compagnie ; l'anthrax, la tularémie et la teigne des animaux à fourrure; et chorioméningite lymphocytaire, hantavirus et infestation de ténia nain chez le rongeur de laboratoire. La répartition des agents zoonotiques varie considérablement selon les espèces animales hôtes, l'emplacement et l'isolement par rapport aux autres réservoirs de maladies, les méthodes de logement et d'élevage, ainsi que l'historique et l'intensité des soins vétérinaires. Par exemple, certaines des populations d'animaux de laboratoire produites commercialement ont fait l'objet de vastes programmes d'éradication de maladies et ont été maintenues par la suite dans des conditions de contrôle de qualité strictes empêchant la réintroduction de maladies. Cependant, des mesures comparables n'ont pas été universellement applicables dans les divers contextes d'élevage et d'élevage d'animaux de compagnie, d'animaux à fourrure et de laboratoire, ce qui a permis la persistance de zoonoses dans certaines circonstances.

          Les réactions allergiques, allant de l'irritation et du drainage oculaires et nasaux à l'asthme ou se manifestant sur la peau sous forme d'urticaire de contact ("urticaire"), sont courantes chez les personnes qui travaillent avec des rongeurs de laboratoire, des lapins, des chats et d'autres espèces animales. On estime que 10 à 30 % des personnes travaillant avec ces espèces animales finissent par développer des réactions allergiques, et les personnes souffrant d'une maladie allergique préexistante due à d'autres agents sont plus à risque et ont une incidence accrue d'asthme. Dans de rares circonstances, telles qu'une exposition massive à l'allergène provoquant par une morsure d'animal, les personnes sensibles peuvent développer une anaphylaxie, une réaction allergique généralisée potentiellement mortelle.

          De bonnes pratiques d'hygiène personnelle doivent être observées par le personnel afin de réduire la probabilité d'exposition aux zoonoses et aux allergènes lors du travail avec des animaux ou des sous-produits animaux. Celles-ci comprennent l'utilisation de vêtements de travail dédiés, la disponibilité et l'utilisation d'installations de lavage des mains et de douches et la séparation des zones réservées au personnel des zones d'hébergement des animaux. Des vêtements de travail ou des vêtements de protection couvrant la peau doivent être portés pour éviter l'exposition aux morsures, aux égratignures et aux microbes et allergènes dangereux. Des équipements de protection individuelle, tels que des gants imperméables, des lunettes de sécurité, des lunettes étanches ou d'autres protections oculaires, et des appareils de protection respiratoire (par exemple, des masques à particules, des respirateurs ou des respirateurs à pression d'air positive) adaptés aux dangers potentiels et à la vulnérabilité de l'individu, doivent être fournis et portés pour promouvoir des conditions de travail sécuritaires. Les contrôles techniques et la conception des équipements peuvent également réduire efficacement l'exposition du personnel aux allergènes dangereux et aux zoonoses grâce au flux d'air directionnel et à l'utilisation de systèmes de cages d'isolement qui séparent les environnements des travailleurs et des animaux.

          Le personnel est également confronté à des risques physiques et chimiques importants lors des soins aux animaux. Les tâches d'élevage courantes impliquent de déplacer ou de soulever de l'équipement lourd et des fournitures, et d'effectuer des tâches répétitives, offrant au personnel l'occasion omniprésente de développer des coupures et des blessures par écrasement, des foulures musculaires et des blessures par mouvements répétitifs. La refonte des pratiques de travail, l'équipement spécialisé et la formation du personnel aux pratiques de travail sécuritaires peuvent être utilisés pour freiner ces résultats fâcheux. L'assainissement des équipements et des installations repose fréquemment sur des machines fonctionnant à la vapeur vive ou à l'eau extrêmement chaude, ce qui expose le personnel à un risque de blessure thermique grave. La conception, l'entretien et l'utilisation corrects de ces appareils doivent être assurés pour éviter les blessures du personnel et faciliter la dissipation de la chaleur afin de fournir un environnement de travail confortable. Le personnel qui travaille à proximité de gros équipements, ainsi qu'à proximité de populations de chiens ou de primates non humains exubérants, peut être exposé à des niveaux de bruit extrêmement élevés, nécessitant l'utilisation de protections auditives. Les divers produits chimiques utilisés pour l'assainissement des cages et des installations, la lutte antiparasitaire dans l'animalerie et le contrôle des parasites externes sur les animaux doivent être examinés attentivement avec le personnel pour s'assurer qu'ils respectent strictement les pratiques instituées pour minimiser l'exposition à ces substances potentiellement irritantes, corrosives ou toxiques.

           

          Retour

          Lire 4198 fois Dernière modification le samedi, 30 Juillet 2022 03: 06

          " AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : L'OIT n'assume aucune responsabilité pour le contenu présenté sur ce portail Web qui est présenté dans une langue autre que l'anglais, qui est la langue utilisée pour la production initiale et l'examen par les pairs du contenu original. Certaines statistiques n'ont pas été mises à jour depuis la production de la 4ème édition de l'Encyclopédie (1998)."

          Table des matières

          Références Elevage

          Aldhous, P. 1996. La théorie de la tremblante a nourri la complaisance de l'ESB, maintenant les craintes grandissent pour les bébés à naître. Nouveau Scientifique 150:4-5.

          Ahlgren, GH. 1956. Cultures fourragères. New York : McGraw Hill Book Co.

          Conférence américaine des hygiénistes industriels gouvernementaux (ACGIH). 1994. Valeurs limites d'exposition pour les substances chimiques et les agents physiques et indices d'exposition biologique. Cincinnati, Ohio : ACGIH.

          Auty, JH. 1983. La traction animale en Australie. Bétail asiatique VIII:83-84.

          Banwart, WC et JM Brenner. 1975. Identification des gaz soufrés dégagés par les fumiers d'animaux. J Environ Qual 4:363-366.

          Baxter, PJ. 1991. Algues marines et d'eau douce toxiques : un risque professionnel ? Br J Ind Med 48(8):505-506.

          Bell, RG, DB Wilson et EJ Dew. 1976. Fumier de parc d'engraissement pour pâturage irrigué : bonne pratique agricole ou danger pour la santé ? B Environ Contam Tox 16:536-540.

          Benenson, AS. 1990. Contrôle des maladies transmissibles chez l'homme. Washington, DC : Association américaine de santé publique.

          —. 1995. Manuel de contrôle des maladies transmissibles. Washington, DC : Association américaine de santé publique.

          Brun, LR. 1995. La production de viande fait un bond. In Vital Signs 1995: The Trends that are Shaping our Future, édité par LR Brown, N Lenssen et H Kane. New York : WW Norton & Company.

          Bursey, RG. 1992. Nouveaux usages des produits laitiers. Dans Nouvelles cultures, nouvelles utilisations, nouveaux marchés : produits industriels et commerciaux de l'agriculture américaine : 1992 Yearbook of Agriculture. Washington, DC : USDA.

          Calandruccio, RA et JH Powers. 1949. Accidents de ferme : Une étude clinique et statistique couvrant vingt ans. Am Surg (novembre):652-660.

          Cameron, D et C Bishop. 1992. Accidents agricoles chez les adultes. Br Med J 305:25-26.

          Caras, RA. 1996. Une parfaite harmonie: les vies entrelacées des animaux et des humains à travers l'histoire. New York : Simon & Schuster.

          Carstensen, O, J Lauritsen et K Rasmussen. 1995. L'étude West-Justland sur la prévention des accidents agricoles, Phase 1 : Une étude des facteurs spécifiques au travail dans 257 accidents agricoles traités à l'hôpital. Journal of Agricultural Safety and Health 1:231-239.

          Chatterjee, A, D Chattopadhyay, D Bhattacharya, Ak Dutta et DN Sen Gupta. 1980. Quelques aspects épidémiologiques de la dermatophytose zoophilique. Journal international des zoonoses 7(1):19-33.

          Cherry, JP, SH Fearirheller, TA Foglis, GJ Piazza, G Maerker, JH Woychik et M Komanowski. 1992. Utilisations innovantes des sous-produits animaux. Dans Nouvelles cultures, nouvelles utilisations, nouveaux marchés : produits industriels et commerciaux de l'agriculture américaine : 1992 Yearbook of Agriculture. Washington, DC : USDA.

          Crowley, M. 1995. Tendances et technologie de l'aquaculture. Pêcheur National 76:18-19.

          Deere & Co. 1994. Gestion de la sécurité des fermes et des ranchs. Moline, Illinois : Deere & Co.

          DeFoliart, GR. 1992. Les insectes comme nourriture humaine. Crop Protection 11:395-399.

          Donham, KJ. 1985. Maladies zoonotiques d'importance professionnelle dans l'agriculture : Une revue. Journal international des zoonoses 12:163-191.

          —. 1986. Agents dangereux dans les poussières agricoles et méthodes d'évaluation. Am J Ind Med 10:205-220.

          Donham, KJ et LW Knapp. 1982. Exposition toxique aiguë aux gaz du fumier liquide. J Occup Med 24:142-145

          Donham, KJ et SJ Reynolds. 1995. Dysfonctionnement respiratoire chez les travailleurs de la production porcine : relation dose-réponse des expositions environnementales et de la fonction pulmonaire. Am J Ind Med 27:405-418.

          Donham, KJ et L Scallon. 1985. Caractérisation des poussières collectées dans les porcheries. Am Ind Hyg Assoc J 46:658-661.

          Donham, KJ et KM jeu. 1995. Médecine agricole et santé environnementale : la composante manquante du mouvement agricole durable. Dans Agricultural health and safety: Workplace, Environment, Sustainability, édité par HH McDuffie, JA Dosman, KM Semchuk, SA Olenchock et A Senthilselvan. Boca Raton, Floride : CRC Press.

          Donham, KJ, MJ Rubino, TD Thedell et J Kammenmeyer. 1977. Risques potentiels pour la santé des travailleurs dans les porcheries. J Occup Med 19:383-387.

          Donham, KJ, J Yeggy et RR Dauge. 1985. Paramètres chimiques et physiques du fumier liquide des installations de confinement des porcs : implications pour la santé des travailleurs, des porcs et de l'environnement. Déchets agricoles 14:97-113.

          —. 1988. Taux de production de gaz toxiques provenant du lisier : implications pour la santé des travailleurs et des animaux dans les porcheries. Biodéchets 24:161-173.

          Donham, KJ, DC Zavala et JA Merchant. 1984. Effets aigus de l'environnement de travail sur les fonctions pulmonaires des travailleurs en confinement porcin. Am J Ind Med 5:367-375.

          Dosman, JA, BL Graham, D Hall, P Pahwa, H McDuffie, M Lucewicz et T To. 1988. Symptômes respiratoires et altérations des tests de la fonction pulmonaire chez les éleveurs de porcs de la Saskatchewan : résultats d'une enquête auprès des éleveurs. J Occ Med 30:715-720.

          Douglas, JDM. 1995. Salmoniculture : la santé au travail dans une nouvelle industrie rurale. Occup Med 45:89-92.

          Douglas, JDM et AH Milne. 1991. Maladie de décompression chez les travailleurs de la pisciculture : un nouveau risque professionnel. Br Med J 302:1244-1245.

          Durning, AT et HB Brough. 1992. Réforme de l'économie de l'élevage. Dans State of the World, édité par LR Brown. Londres : WW Norton & Company.

          Erlich, SM, TR Driscoll, JE Harrison, MS Frommer et J Leight. 1993. Décès agricoles liés au travail en Australie, 1982-1984. Scand J Work Environ Health 19:162-167.

          Feddes, JJR et EM Barber. 1994. Solutions d'ingénierie agricole aux problèmes de contaminants atmosphériques dans les silos de ferme et les bâtiments d'élevage. Dans Agricultural Health and Safety: Workplace, Environment, Sustainability, édité par HH McDuffie, JA Dosman, KM Semchuk, SA Olenchock et A Senthilselvan. Boca Raton, Floride : CRC Press.

          Ferguson, IR et LRC Path. 1993. Rats, poissons et maladie de Weil. Praticien en sécurité et santé :12-16.

          Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). 1965. Outils agricoles pour les régions arides et tropicales. Rome : FAO.

          —. 1995. La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture. Rome : FAO.

          Fretz, P. 1989. Blessures causées par des animaux de ferme. Dans Principles of Health and Safety in Agriculture, édité par JA Dosman et DW Crockcroft. Boca Raton, Floride : CRC Press.

          Froehlich, Pennsylvanie. 1995. Observations et recommandations de contrôle technique pour les installations d'élevage d'insectes. Cincinnati, Ohio : NIOSH.

          Gillespie, JR. 1997. Production animale et avicole moderne. New York : Éditeurs Delmar.

          Gorhé, DS. 1983. La traction animale contre la mécanisation. Bétail asiatique VIII:90-91.

          Haglind, M et R Rylander. 1987. Mesures de l'exposition professionnelle et de la fonction pulmonaire chez les travailleurs des porcheries. J Occup Med 29:904-907.

          Harries, MG et O Cromwell. 1982.Allergie professionnelle causée par une allergie à l'urine de porc. Br Med J 284:867.

          Heederick, D, R Brouwer, K Biersteker et J. Boleij. Relation entre les niveaux d'endotoxines et de bactéries en suspension dans l'air dans les élevages porcins avec la fonction pulmonaire et les symptômes respiratoires des éleveurs. Intl Arch Occup Health 62:595-601.

          Hogan, DJ et P Lane. 1986. Troubles dermatologiques en agriculture. Occup Med: State Art Rev 1: 285-300.

          Holness, DL, EL O'Glenis, A Sass-Kortsak, C Pilger et J Nethercott. 1987. Effets respiratoires et expositions à la poussière dans l'élevage porcin en confinement. Am J Ind Med 11:571-580.

          Holness, DL et JR Nethercott. 1994. Traumatisme aigu et chronique chez les éleveurs de porcs. Dans Agricultural Health and Safety: Workplace, Environment, Sustainability, édité par HH McDuffie, JA Dosman, KM Semchuk, SA Olenchock et A Senthilselvan. Boca Raton, Floride : CRC Press.

          Département de la santé publique de l'Iowa. 1995. Sentinel Project Research Système de notification des blessures agricoles. Des Moines, IA : Département de la santé publique de l'Iowa.

          Iverson, M, R Dahl, J. Korsgaard, T Hallas et EJ Jensen. 1988. Symptômes respiratoires chez les agriculteurs danois : Une étude épidémiologique des facteurs de risque. Thorax 48:872-877.

          Johnson, SA. 1982. Vers à soie. Minneapolis, MN : Publications Lerner.

          Jones, W, K Morring, SA Olenchock, T Williams et J. Hickey. 1984. Étude environnementale des bâtiments de confinement des volailles. Am Ind Hyg Assoc J 45:760-766.

          Joshi, DD. 1983. La traction animale pour la production alimentaire au Népal. Bétail asiatique VIII:86-87.

          Ker, A. 1995. Systèmes agricoles dans la savane africaine. Ottawa, Canada : Livres du CRDI.

          Khan, MH. 1983. L'animal comme source d'énergie dans l'agriculture asiatique. Bétail asiatique VIII:78-79.

          Kiefer, M. 1996. Florida Department of Agriculture and Consumer Services Division of Plant Industry, Gainesville, Florida. Cincinnati, Ohio : NIOSH.

          Knoblauch, A, B Steiner, S Bachmann, G Trachsler, R Burgheer et J Osterwalder. 1996. Accidents liés au fumier en Suisse orientale : une étude épidémiologique. Occup Environ Med 53:577-582.

          Kok, R, K Lomaliza et US Shivhare. 1988. Conception et réalisation d'un élevage d'insectes/réacteur chimique pour la production alimentaire humaine. Génie agricole canadien 30:307-317.

          Kuo, C et MCM Beveridge. 1990. Mariculture : Problèmes biologiques et de gestion, et solutions d'ingénierie possibles. En Ingénierie pour la Pisciculture Offshore. Londres : Thomas Telford.

          Layde, PM, DL Nordstrom, D Stueland, LB Wittman, MA Follen et KA Olsen. 1996. Lésions professionnelles liées aux animaux chez les résidents de la ferme. Journal de la sécurité et de la santé agricoles 2:27-37.

          Leistikow, B Donham, JA Merchant et S Leonard. 1989. Évaluation du risque respiratoire des travailleurs avicoles américains. Am J Ind Med 17:73-74.

          Lenhart, SW. 1984. Sources d'insultes respiratoires dans l'industrie de la transformation de la volaille. Am J Ind Med 6:89-96.

          Lincoln, JM et ML Klatt. 1994. Prévenir les noyades des pêcheurs commerciaux. Anchorage, AK : NIOSH.

          Mac Diarmid, SC. 1993. Analyse des risques et importation d'animaux et de produits d'origine animale. Rev Sci Tech 12:1093-1107.

          Marx, J, J Twiggs, B Ault, J Merchant et E Fernandez-Caldas. 1993. Réactivité des aéroallergènes inhalés et des acariens de stockage dans une étude cas-témoins nichée d'un agriculteur du Wisconsin. Am Rev Respir Dis 147:354-358.

          Mathias, CGT. 1989. Épidémiologie des dermatoses professionnelles en agriculture. Dans Principles of Health and Safety in Aagriculture, édité par JA Dosman et DW Cockroft. Boca Raton, Floride : CRC Press.

          Meadows, R. 1995. Héritage du bétail. Environ Health Persp 103:1096-1100.

          Meyers, JR. 1997. Blessures parmi les travailleurs agricoles aux États-Unis, 1993. Publication du DHHS (NIOSH) n° 97-115. Cincinnati, Ohio : NIOSH.

          Mullan, RJ et LI Murthy. 1991. Événements de santé sentinelle au travail : une liste mise à jour pour la reconnaissance des médecins et la surveillance de la santé publique. Am J Ind Med 19:775-799.

          Institut national pour la sécurité et la santé au travail (NIOSH). 1993. Blessures chez les travailleurs agricoles aux États-Unis. Cincinnati, Ohio : NIOSH.

          —. 1994. Demande d'assistance pour la prévention du syndrome toxique des poussières organiques. Washington, DC : GPO.

          Instituts nationaux de la santé (NIH). 1988. Manuel de l'administrateur institutionnel pour le soin et l'utilisation des animaux de laboratoire. Washington, DC : GPO.

          Conseil national de recherches (CNRC). 1989. Agriculture alternative : Comité sur le rôle des méthodes agricoles alternatives dans l'agriculture de production moderne. Washington, DC : Presse de l'Académie nationale.

          Conseil national de sécurité. 1982. Faits sur les accidents. Chicago, Illinois : Conseil national de sécurité.

          —. 1985. Électropêche. Fiche technique NSC I-696-85. Chicago, Illinois : Conseil national de sécurité.

          Nesheim, MC, RE Austic et LE Card. 1979. Production de volaille. Philadelphie, Pennsylvanie : Lea et Febiger.

          Olenchock, S, J May, D Pratt, L Piacitelli et J Parker. 1990. Présence d'endotoxines dans différents environnements agricoles. Am J Ind Med 18:279-284.

          O'Toole, C. 1995. Alien Empire. New York : Éditeurs Harper Collins.

          Orlic, M et RA Leng. 1992. Proposition préliminaire pour aider le Bangladesh à améliorer la productivité du bétail ruminant et à réduire les émissions de méthane. Washington, DC : Agence américaine de protection de l'environnement, Division du changement global.

          Panti, NK et SP Clark. 1991. Conditions dangereuses transitoires dans les bâtiments d'élevage en raison de la libération de gaz de fumier pendant le mélange du lisier. Ingénierie appliquée à l'agriculture 7: 478-484.

          Platt, AE. 1995. L'aquaculture stimule les prises de poisson. In Vital Signs 1995: The Trends that Are Shaping our Future, édité par LR Brown, N Lenssen et H Kane. New York : WW Norton & Company.

          Pursel, VG, CE Rexroad et RJ Wall. 1992. La biotechnologie de basse-cour pourrait bientôt produire de nouvelles thérapies médicales. Dans Nouvelles cultures, nouvelles utilisations, nouveaux marchés : Produits industriels et commerciaux de l'agriculture américaine : 1992 Yearbook of Agriculture Washington, DC : USDA.

          Ramaswami, N.-É. et GL Narasimhan. 1982. Un cas pour renforcer la traction animale. Kurushetra (Journal indien pour le développement rural) 30:4.

          Reynolds, SJ, KJ Donham, P Whitten, JA Merchant, LF Burmeister et WJ Popendorf. 1996. Une évaluation longitudinale des relations dose-réponse pour les expositions environnementales et la fonction pulmonaire chez les travailleurs de la production porcine. Am J Ind Med 29:33-40.

          Robertson, MH, IR Clarke, JD Coghlan et ON Gill. 1981. Leptospirose chez les éleveurs de truites. Lancette : 2(8247)626-627.

          Robertson, TD, SA Ribeiro, S Zodrow et JV Breman. 1994. Évaluation de la supplémentation stratégique en aliments pour le bétail comme opportunité de générer des revenus pour les petits producteurs laitiers et de réduire les émissions de méthane au Bangladesh. Washington, DC : Agence américaine de protection de l'environnement.

          Rylander, R. 1994. Symptômes et mécanismes : Inflammation du poumon. Am J Ind Med 25:19-24.

          Rylander, R, KJ Donham, C Hjort, R Brouwer et D Heederik. 1989. Effets de l'exposition à la poussière dans les porcheries : rapport d'un groupe de travail. Scand J Work Environ Health 15:309-312.

          Rylander, R et N Essle. 1990. Hyperactivité bronchique chez les éleveurs porcins et laitiers. Am J Ind Med 17:66-69.

          Rylander, R, Y Peterson et KJ Donman. 1990. Questionnaire évaluant l'exposition aux poussières organiques. Am J Ind Med 17:121-128.

          Rylander, R et R Jacobs. 1994. Poussières organiques : exposition, effets et prévention. Chicago, Illinois : Lewis Publishing.
          Safina, C. 1995. Les poissons en péril dans le monde. Sci Am 272:46-53.

          Scherf, BD. 1995. Liste de surveillance mondiale pour la diversité des animaux domestiques. Rome : FAO.

          Schmidt, MJ. 1997. Éléphants de travail. Sci Am 279:82-87.

          Schmidt, JO. 1992. Allergie aux insectes venimeux. Dans The Hive and the Honey Bee, édité par JM Graham. Hamilton : DaDant & Sons.

          Shumacher, MJ et NB Egen. 1995. Importance des abeilles africanisées sur la santé publique. Arch Int Med 155:2038-2043.

          Sherson, D, I Hansen et T Sigsgaard. 1989. Symptômes respiratoires liés au travail chez les travailleurs de la transformation de la truite. Allergy 44:336-341.

          Stem, C, DD Joshi et M Orlic. 1995. Réduction des émissions de méthane des ruminants : étude de préfaisabilité au Népal. Washington, DC : Agence américaine de protection de l'environnement, Division du changement global.

          Sucré, JM. 1995. Technologie et applications de mesure des odeurs : une revue de l'état de l'art. In Seventh International Symposium on Agricultural and Food Processing Wastes: Proceedings of the 7th International Symposium, édité par CC Ross. Société américaine de génie agricole.

          Tannahill, R. 1973. Nourriture dans l'histoire. New York : Stein et jour.

          Thorne, PS, KJ Donham, J Dosman, P Jagielo, JA Merchant et S Von Essen. 1996. Santé au travail. Dans Understanding the Impacts of Large-scale Swine Production, édité par KM Thu, D Mcmillan et J Venzke. Iowa City, IA : Université de l'Iowa.

          Turner, F et PJ Nichols. 1995. Rôle de l'épithélium dans la réponse des voies respiratoires. Résumé pour la 19e Conférence de recherche sur le coton et les autres poussières organiques, 6-7 janvier, San Antonio, TX.

          Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). 1996. Agriculture urbaine : alimentation, emplois et villes durables. New York : PNUD.

          Département américain de l'agriculture (USDA). 1992. Manuel de terrain sur la gestion des déchets agricoles. Washington, DC : Service de conservation des sols de l'USDA.

          —. 1996a. Bétail et volaille : marchés et échanges mondiaux. Série circulaire FL&P 1-96. Washington DC : Service agricole étranger de l'USDA.

          —. 1996b. Produits laitiers : marchés et échanges mondiaux. Série circulaire FD 1-96. Washington DC : Service agricole étranger de l'USDA.

          —. 1997. Production et valeur de la volaille, résumé de 1996. Washington, DC : Service national des statistiques agricoles.

          van Hage-Hamsten, M, S Johansson et S Hogland. 1985. L'allergie aux acariens de stockage est fréquente dans une population agricole. Clin Allergy 15:555-564.

          Vivian, J. 1986. Garder les abeilles. Charlotte, Vermont : Éditions Williamson.

          Waller, JA. 1992. Blessures aux agriculteurs et aux familles d'agriculteurs dans un État laitier. J Occup Med 34:414-421.

          Yang, N. 1995. Recherche et développement de la force de traction du buffle pour l'élevage en Chine. Bétail asiatique XX:20-24.

          Zhou, C et JM Roseman. 1995. Blessures résiduelles liées à l'agriculture : prévalence, type et facteurs associés chez les exploitants agricoles de l'Alabama, 1990. Journal of Rural Health 11:251-258.

          Zuehlke, RL, CF Mutel et KJ Donham. 1980. Maladies des travailleurs agricoles. Iowa City, IA : Département de médecine préventive et de santé environnementale, Université de l'Iowa.