Lundi, Mars 28 2011 20: 24

Blessures et maladies non malignes

Évaluer cet élément
(0 votes)

blessures

Seules des statistiques limitées sont disponibles sur les taux d'accidents en général dans cette industrie. Comparé à d'autres industries manufacturières, le taux d'accidents en 1990 en Finlande était inférieur à la moyenne; au Canada, les taux de 1990 à 1994 étaient semblables à ceux des autres industries; aux États-Unis, le taux de 1988 était légèrement supérieur à la moyenne; en Suède et en Allemagne, les taux étaient de 25 % et 70 % supérieurs à la moyenne (BIT 1992; Workers' Compensation Board of British Columbia 1995).

Les facteurs de risque les plus couramment rencontrés pour les accidents graves et mortels dans l'industrie des pâtes et papiers sont l'équipement de fabrication du papier lui-même et la taille et le poids extrêmes des balles et des rouleaux de pâte ou de papier. Dans une étude menée en 1993 par le gouvernement des États-Unis sur les décès au travail de 1979 à 1984 dans les usines de pâtes, papiers et cartons (US Department of Commerce 1993), 28 % étaient dus à des travailleurs coincés dans ou entre des rouleaux ou des équipements en rotation (« points de pincement »). ) et
18 % étaient dus à des travailleurs écrasés par des chutes ou des chutes d'objets, en particulier des rouleaux et des balles. Les autres causes de décès multiples comprenaient l'électrocution, l'inhalation de sulfure d'hydrogène et d'autres gaz toxiques, des brûlures thermiques/chimiques massives et un cas d'épuisement par la chaleur. Le nombre d'accidents graves associés aux machines à papier a diminué avec l'installation d'équipements plus récents dans certains pays. Dans le secteur de la transformation, le travail répétitif et monotone et l'utilisation d'équipements mécanisés avec des vitesses et des forces plus élevées sont devenus plus courants. Bien qu'aucune donnée sectorielle ne soit disponible, on s'attend à ce que ce secteur connaisse des taux plus élevés de blessures de surmenage associées au travail répétitif.

Maladies non malignes

Les problèmes de santé les mieux documentés rencontrés par les travailleurs des usines de pâte à papier sont les troubles respiratoires aigus et chroniques (Torén, Hagberg et Westberg 1996). L'exposition à des concentrations extrêmement élevées de chlore, de dioxyde de chlore ou de dioxyde de soufre peut se produire à la suite d'une fuite ou d'un autre processus perturbé. Les travailleurs exposés peuvent développer des lésions pulmonaires aiguës induites par des produits chimiques avec une inflammation grave des voies respiratoires et une libération de liquide dans les espaces aériens, nécessitant une hospitalisation. L'étendue des dommages dépend de la durée et de l'intensité de l'exposition, ainsi que du gaz spécifique impliqué. Si le travailleur survit à l'épisode aigu, il peut se rétablir complètement. Cependant, lors d'incidents d'exposition moins intenses (généralement également à la suite de perturbations ou de déversements de processus), une exposition aiguë au chlore ou au dioxyde de chlore peut déclencher le développement ultérieur de l'asthme. Cet asthme induit par des irritants a été enregistré dans de nombreux rapports de cas et études épidémiologiques récentes, et les preuves actuelles indiquent qu'il peut persister pendant de nombreuses années après l'incident d'exposition. Les travailleurs exposés de manière similaire qui ne développent pas d'asthme peuvent présenter une irritation nasale, une toux, une respiration sifflante et une réduction des débits d'air constamment accrues. Les travailleurs les plus exposés à ces incidents d'exposition sont les travailleurs de l'entretien, les travailleurs des usines de blanchiment et les travailleurs de la construction sur les sites des usines de pâte à papier. Des niveaux élevés d'exposition au dioxyde de chlore provoquent également une irritation des yeux et la sensation de voir des halos autour des lumières.

Certaines études sur la mortalité ont indiqué un risque accru de décès par maladie respiratoire chez les travailleurs des usines de pâte à papier exposés au dioxyde de soufre et à la poussière de papier (Jäppinen et Tola 1990; Torén, Järvholm et Morgan 1989). Une augmentation des symptômes respiratoires a également été signalée chez les travailleurs des usines de sulfite qui sont exposés de façon chronique à de faibles niveaux de dioxyde de soufre (Skalpe, 1964), bien qu'une obstruction accrue des voies respiratoires ne soit normalement pas signalée parmi les populations des usines de pâte à papier en général. Des symptômes d'irritation respiratoire sont également signalés par des travailleurs exposés à de fortes concentrations atmosphériques de terpènes dans les processus de récupération de la térébenthine souvent présents sur les sites des usines de pâte à papier. Il a également été rapporté que la poussière de papier mou était associée à une augmentation de l'asthme et des maladies pulmonaires obstructives chroniques (Torén, Hagberg et Westberg 1996).

L'exposition aux micro-organismes, en particulier autour des tas de copeaux et de déchets de bois, des écorceuses et des presses à boues, crée un risque accru de réactions d'hypersensibilité dans les poumons. Les preuves en ce sens semblent se limiter à des rapports de cas isolés de pneumopathie d'hypersensibilité, qui peuvent entraîner des cicatrices pulmonaires chroniques. La bagassose, ou pneumopathie d'hypersensibilité associée à l'exposition à des micro-organismes thermophiles et à la bagasse (un sous-produit de la canne à sucre), est encore observée dans les usines utilisant la bagasse comme fibre.

Parmi les autres risques respiratoires couramment rencontrés dans l'industrie des pâtes et papiers, mentionnons les fumées de soudage de l'acier inoxydable et l'amiante (voir « Amiante », « Nickel » et « Chrome » ailleurs dans le Encyclopédie). Les travailleurs de l'entretien sont le groupe le plus susceptible d'être exposé à ces expositions.

Les composés soufrés réduits (y compris le sulfure d'hydrogène, les disulfures de diméthyle et les mercaptans) sont de puissants irritants oculaires et peuvent provoquer des maux de tête et des nausées chez certains travailleurs. Ces composés ont des seuils d'odeur très bas (plage ppb) chez les individus non exposés auparavant ; cependant, parmi les travailleurs de longue date de l'industrie, les seuils d'odeur sont considérablement plus élevés. Des concentrations de l'ordre de 50 à 200 ppm produisent une fatigue olfactive, et les sujets ne peuvent plus détecter l'odeur distinctive « d'œufs pourris ». À des concentrations plus élevées, l'exposition entraînera une perte de conscience, une paralysie respiratoire et la mort. Des décès associés à l'exposition à des composés de soufre réduit dans des espaces confinés se sont produits sur des sites d'usines de pâte à papier.

Il a été rapporté que la mortalité cardiovasculaire était augmentée chez les travailleurs des pâtes et papiers, certaines preuves exposition-réponse suggérant un lien possible avec l'exposition à des composés soufrés réduits (Jäppinen 1987; Jäppinen et Tola 1990). Cependant, d'autres causes de cette mortalité accrue peuvent inclure l'exposition au bruit et le travail posté, qui ont tous deux été associés à un risque accru de cardiopathie ischémique dans d'autres industries.

Les problèmes de peau rencontrés par les travailleurs des usines de pâtes et papiers comprennent les brûlures chimiques et thermiques aiguës et la dermatite de contact (irritante et allergique). Les travailleurs des usines de pâte à papier dans les usines de traitement kraft subissent fréquemment des brûlures alcalines de la peau à la suite d'un contact avec des liqueurs de réduction en pâte chaudes et des suspensions d'hydroxyde de calcium provenant du processus de récupération. La dermatite de contact est signalée plus fréquemment chez les travailleurs des papeteries et de la transformation, car de nombreux additifs, agents anti-mousse, biocides, encres et colles utilisés dans la fabrication du papier et des produits en papier sont des irritants et des sensibilisants cutanés primaires. Une dermatite peut résulter d'une exposition aux produits chimiques eux-mêmes ou de la manipulation de papier ou de produits en papier fraîchement traités.

Le bruit est un danger important dans l'industrie des pâtes et papiers. Le département américain du travail a estimé que des niveaux de bruit supérieurs à 85 dBA étaient observés dans plus de 75 % des usines des industries du papier et des produits connexes, contre 49 % des usines de fabrication en général, et que plus de 40 % des travailleurs étaient régulièrement exposés à des niveaux de bruit supérieurs à 85 dBA (US Department of Commerce 1983). Les niveaux de bruit autour des machines à papier, des déchiqueteuses et des chaudières de récupération sont généralement bien supérieurs à 90 dBA. Les opérations de conversion ont également tendance à générer des niveaux de bruit élevés. La réduction de l'exposition des travailleurs autour des machines à papier est généralement tentée par l'utilisation de salles de contrôle fermées. En transformation, où l'opérateur est généralement posté à côté de la machine, ce type de mesure de contrôle est rarement utilisé. Cependant, lorsque les machines de conversion ont été fermées, cela a entraîné une diminution de l'exposition à la fois à la poussière de papier et au bruit.

Une exposition excessive à la chaleur est rencontrée par les travailleurs des papeteries travaillant dans les zones des machines à papier, avec des températures de 60 ° C enregistrées, bien qu'aucune étude des effets de l'exposition à la chaleur dans cette population ne soit disponible dans la littérature scientifique publiée.

 

Retour

Lire 7459 fois Dernière mise à jour le mardi, Juin 28 2011 11: 33
Plus dans cette catégorie: Cancer "

" AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : L'OIT n'assume aucune responsabilité pour le contenu présenté sur ce portail Web qui est présenté dans une langue autre que l'anglais, qui est la langue utilisée pour la production initiale et l'examen par les pairs du contenu original. Certaines statistiques n'ont pas été mises à jour depuis la production de la 4ème édition de l'Encyclopédie (1998)."

Table des matières

Références de l'industrie du papier et de la pâte à papier

Association canadienne des pâtes et papiers. 1995. Tables de référence 1995. Montréal, PQ : CPPA.

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). 1995. Capacités des pâtes et papiers, enquête 1994-1999. Rome : FAO.

Henneberger, PK, JR Ferris et RR Monson. 1989. Mortalité parmi les travailleurs des pâtes et papiers à Berlin. Br J Ind Med 46:658-664.

Centre international de recherche sur le cancer (CIRC). 1980. Monographies sur l'évaluation des risques cancérigènes pour l'homme : bois, cuir et certaines industries associées. Vol. 25. Lyon : CIRC.

—.1987. Monographies sur l'évaluation des risques cancérigènes pour l'homme, évaluations globales de la cancérogénicité : une mise à jour des monographies du CIRC. Vol. 1-42 (supplément 7). Lyon : CIRC.

—.1995. Monographies sur l'évaluation des risques cancérigènes pour l'homme : poussière de bois et formaldéhyde. Vol. 62. Lyon : CIRC.

Organisation internationale du travail (OIT). 1992. Questions sociales et de travail dans l'industrie des pâtes et papiers. Genève : OIT.

Jäppinen, P. 1987. Exposition aux composés, incidence du cancer et mortalité dans l'industrie finlandaise des pâtes et papiers. Thèse, Helsingfors, Finlande.

Jäppinen, P et S Tola. 1990. Mortalité cardiovasculaire chez les travailleurs des usines de pâte à papier. Br J Ind Med 47:259-261.

Jäppinen, P, T Hakulinen, E Pukkala, S Tola et K Kurppa. 1987. Incidence du cancer chez les travailleurs de l'industrie finlandaise des pâtes et papiers. Scand J Work Environ Health 13:197-202.

Johnson, CC, JF Annegers, RF Frankowski, MR Spitz et PA Buffler. 1987. Tumeurs du système nerveux chez l'enfant - Une évaluation de l'association avec l'exposition professionnelle paternelle aux hydrocarbures. Am J Epidemiol 126:605-613.

Kuijten, R, GR Bunin et CC Nass. 1992. Profession parentale et astrocytome infantile : résultats d'une étude cas-témoins. Cancer Res 52:782-786.

Kwa, SL et IJ Fine. 1980. L'association entre l'occupation parentale et la malignité infantile. J Occup Med 22:792-794.

Malker, HSR, JK McLaughlin, BK Malker, NJ Stone, JA Weiner, JLE Ericsson et WJ Blot. 1985. Risques professionnels de mésothéliome pleural en Suède, 1961-1979. J Natl Cancer Inst 74:61-66.

—. 1986. Cancer des voies biliaires et profession en Suède. Br J Ind Med 43:257-262.

Milham, SJ. 1976. Néoplasies dans l'industrie du bois et de la pâte. Ann NY Acad Sei 271:294-300.

Milham, SJ et P Demers. 1984. Mortalité chez les travailleurs des pâtes et papiers. J Occup Med 26:844-846.

Milham, SJ et J Hesser. 1967. La maladie de Hodgkin chez les menuisiers. Lancet 2:136-137.

Nasca, P, MS Baptiste, PA MacCubbin, BB Metzger, K Carton, P Greenwald et VW Armbrustmacher. 1988. Une étude cas-témoins épidémiologique des tumeurs du système nerveux central chez les enfants et les expositions professionnelles des parents. Am J Epidemiol 128:1256-1265.

Persson, B, Fredriksson M, Olsen K, Boeryd B et Axelson O. 1993. Certaines expositions professionnelles comme facteurs de risque de mélanomes malins. Cancer 72:1773-1778.

Pickle, L et M Gottlieb. 1980. Mortalité par cancer du pancréas en Louisiane. Am J Public Health 70:256-259.
Pâtes et Papiers International (PPI). 1995. Vol. 37. Bruxelles : Miller Freeman.

Robinson, C, J Waxweiller et D Fowler. 1986. Mortalité chez les travailleurs de la production dans les usines de pâtes et papiers. Scand J Work Environ Health 12:552-560.


Schwartz, B. 1988. Une analyse proportionnelle du taux de mortalité des travailleurs des usines de pâtes et papiers du New Hampshire. Br J Ind Med 45:234-238.

Siemiatycki, J, L Richardson, M Gérin, M Goldberg, R Dewar, M Désy, S Campell et S Wacholder. 1986. Association entre plusieurs sièges de cancer et neuf poussières organiques : résultats d'une étude cas-témoin génératrice d'hypothèses à Montréal, 1979-1983. Am J Epidemiol 123:235-249.

Skalpe, IO. 1964. Effets à long terme de l'exposition au dioxyde de soufre dans les usines de pâte à papier. Br J Ind Med 21:69-73.

Solet, D, R Zoloth, C Sullivan, J Jewett et DM Michaels. 1989. Modèles de mortalité chez les travailleurs des pâtes et papiers. J Occup Med 31:627-630.

Torén, K, S Hagberg et H Westberg. 1996. Effets sur la santé du travail dans les usines de pâtes et papiers : exposition, maladies obstructives des voies respiratoires, réactions d'hypersensibilité et maladies cardiovasculaires. Am J Ind Med 29:111-122.

Torén, K, B Järvholm et U Morgan. 1989. Mortalité due à l'asthme et aux maladies pulmonaires obstructives chroniques chez les travailleurs d'une usine de papier souple : étude de cas référent. Br J Ind Med 46:192-195.

Torén, K, B Persson et G Wingren. 1996. Effets sur la santé du travail dans les usines de pâtes et papiers : Maladies malignes. Am J Ind Med 29:123-130.

Torén, K, G. Sällsten et B Järvholm. 1991. Mortalité due à l'asthme, aux maladies pulmonaires obstructives chroniques et au cancer du système respiratoire chez les travailleurs d'usines de papier : une étude cas-référent. Am J Ind Med 19:729-737.

Département américain du commerce. 1983. Usines de pâtes et papiers. (PB 83-115766). Washington, DC : Département du commerce des États-Unis.

—.1993. Décès professionnels sélectionnés liés aux usines de pâte à papier et de carton, tels que trouvés dans les rapports d'enquêtes sur les décès/catastrophes de l'OSHA. (PB93-213502). Washington, DC : Département du commerce des États-Unis.

Weidenmüller, R. 1984. Fabrication du papier, l'art et l'artisanat du papier fait main. San Diego, Californie : Thorfinn International Marketing Consultants Inc.

Wingren, G, H Kling et O Axelson. 1985. Cancer gastrique chez les travailleurs de papeterie. J Occup Med 27:715.

Wingren, G, B Persson, K Torén et O Axelson. 1991. Modèles de mortalité chez les travailleurs des usines de pâtes et papiers en Suède : une étude cas-témoin. Am J Ind Med 20:769-774.

Commission des accidents du travail de la Colombie-Britannique. 1995. Communication personnelle.