Mercredi, Mars 30 2011 02: 20

Industrie de la soie

Évaluer cet élément
(22 votes)

Adapté de la 3e édition, Encyclopaedia of Occupational Health and Safety.

La soie est une fibre lustrée, résistante et élastique produite par les larves de vers à soie; le terme couvre également le fil ou le tissu fabriqué à partir de cette fibre. L'industrie de la soie est née en Chine, dès 2640 avant JC selon la tradition. Vers le IIIe siècle de notre ère, la connaissance du ver à soie et de son produit atteint le Japon par la Corée ; il s'est probablement répandu en Inde un peu plus tard. De là, la production de soie a été lentement transportée vers l'ouest à travers l'Europe jusqu'au Nouveau Monde.

Le processus de production implique une séquence d'étapes qui ne sont pas nécessairement réalisées dans une seule entreprise ou usine. Ils comprennent:

  • Sériciculture. La production de cocons pour leur filament de soie grège est connue sous le nom de sériciculture, un terme qui couvre l'alimentation, la formation du cocon, etc. Le premier élément essentiel est un stock de mûriers suffisant pour nourrir les vers à l'état larvaire. Les plateaux sur lesquels les vers sont élevés doivent être conservés dans une pièce à température constante de 25 °C ; cela implique un chauffage artificiel dans les pays et les saisons les plus froids. Les cocons sont filés après environ 42 jours d'alimentation.
  • Filature ou filature. Le processus distinctif de la filature de la soie s'appelle chancelant, dans lequel les filaments du cocon sont formés en un brin continu, uniforme et régulier. Tout d'abord, la gomme naturelle (séricine) est ramollie dans de l'eau bouillante. Ensuite, dans un bain ou une bassine d'eau chaude, les extrémités des filaments de plusieurs cocons sont attrapées ensemble, tirées, attachées à une roue de dévidage et enroulées pour former de la soie grège.
  • Lancement. Dans ce processus, les fils sont torsadés et doublés en fils plus substantiels.
  • Dégommage. Dans cette phase, la soie grège est bouillie dans une solution de savon et d'eau à environ 95 °C.
  • Blanchiment. La soie brute ou bouillie est ensuite blanchie dans du peroxyde d'hydrogène ou du peroxyde de sodium.
  • Tissage. Le fil de soie est ensuite tissé en tissu; cela a généralement lieu dans des usines séparées.
  • Teinture. La soie peut être teinte sous forme de filament ou de fil, ou elle peut être teinte sous forme de tissu.

 

Dangers pour la santé et la sécurité

Monoxyde de carbone

Des symptômes de toxicité du monoxyde de carbone consistant en maux de tête, vertiges et parfois nausées et vomissements, généralement peu graves, ont été signalés au Japon, où la sériciculture est une industrie domestique courante, en raison de l'utilisation de feux de charbon de bois dans des salles d'élevage mal ventilées.

Dermatite

Mal des bassins, une dermatite des mains des ouvrières dévidant la soie grège, était assez fréquente, notamment au Japon où, dans les années 1920, un taux de morbidité de 30 à 50 % chez les dévidoirs était signalé. Quatorze pour cent des travailleurs touchés ont perdu en moyenne trois jours de travail chaque année. Les lésions cutanées, localisées principalement sur les doigts, les poignets et les avant-bras, étaient caractérisées par un érythème recouvert de petites vésicules qui devenaient chroniques, pustuleuses ou eczémateuses et extrêmement douloureuses. La cause de cette condition était généralement attribuée aux produits de décomposition de la chrysalide morte et à un parasite dans le cocon.

Plus récemment, cependant, des observations japonaises ont montré qu'elle était probablement liée à la température du bain d'enroulement : jusqu'en 1960, presque tous les bains d'enroulement étaient maintenus à 65 °C, mais, depuis l'introduction de nouvelles installations avec une température de bain de 30 à 45 °C, il n'y a eu aucun rapport de lésions cutanées typiques chez les travailleurs de la bobine.

La manipulation de la soie grège peut provoquer des réactions cutanées allergiques chez certains ouvriers du moulinet. Un gonflement du visage et une inflammation oculaire ont été observés là où il n'y avait pas de contact local direct avec le bain d'enroulement. De même, des dermatites ont été trouvées chez les lanceurs de soie.

Problèmes des voies respiratoires

Dans l'ex-Union soviétique, une épidémie inhabituelle d'amygdalite chez les filateurs de soie a été attribuée à des bactéries présentes dans l'eau des bassins d'enroulement et dans l'air ambiant du département cocon. La désinfection et le remplacement fréquent de l'eau du bain des bobines, combinés à une ventilation par aspiration au niveau des bobines de cocon, ont permis une amélioration rapide.

De vastes observations épidémiologiques à long terme également menées dans l'ex-URSS ont montré que les travailleurs de l'industrie de la soie naturelle peuvent développer une allergie respiratoire caractérisée par un asthme bronchique, une bronchite asthmatiforme et/ou une rhinite allergique. Il semble que la soie naturelle puisse provoquer une sensibilisation à toutes les étapes de la production.

Une situation provoquant une détresse respiratoire chez les travailleurs du métier à filer lors du conditionnement ou du reconditionnement de la soie sur un métier à filer ou à bobiner a également été rapportée. Selon la vitesse de la machinerie, il est possible d'aérosoliser la substance protéique entourant le filament de soie. Cet aérosol, lorsqu'il est de taille respirable, provoquera une réaction pulmonaire très similaire à celle de la réaction byssinotique à la poussière de coton.

Bruit

L'exposition au bruit peut atteindre des niveaux nocifs pour les travailleurs travaillant sur des machines qui filent et enroulent les fils de soie et sur des métiers où le tissu est tissé. Une lubrification adéquate de l'équipement et l'interposition de baffles acoustiques peuvent réduire quelque peu le niveau de bruit, mais l'exposition continue tout au long de la journée de travail peut avoir un effet cumulatif. Si un abattement efficace n'est pas obtenu, il faudra recourir à des dispositifs de protection individuelle. Comme pour tous les travailleurs exposés au bruit, un programme de protection auditive comportant des audiogrammes périodiques est souhaitable.

Mesures de sécurité et de santé

Le contrôle de la température, de l'humidité et de la ventilation est important à toutes les étapes de l'industrie de la soie. Les travailleurs à domicile ne doivent pas échapper à la surveillance. Une ventilation adéquate des salles d'élevage doit être assurée et les poêles à charbon ou à kérosène doivent être remplacés par des radiateurs électriques ou d'autres appareils de chauffage.

L'abaissement de la température des bains d'enroulement peut être efficace pour prévenir la dermatite. L'eau doit être remplacée fréquemment et une ventilation par aspiration est souhaitable. Le contact direct de la peau avec de la soie grège immergée dans des bains d'enroulement doit être évité autant que possible.

La mise à disposition de bonnes installations sanitaires et l'attention portée à l'hygiène personnelle sont essentielles. Le lavage des mains avec une solution d'acide acétique à 3 % s'est avéré efficace au Japon.

L'examen médical des nouveaux entrants et la surveillance médicale par la suite sont souhaitables.

Les risques liés aux machines de fabrication de la soie sont similaires à ceux de l'industrie textile en général. La prévention des accidents est mieux réalisée par un bon entretien, une protection adéquate des pièces mobiles, une formation continue des travailleurs et une supervision efficace. Les métiers à tisser mécaniques doivent être équipés de protections pour éviter les accidents dus aux navettes volantes. Un très bon éclairage est nécessaire pour la préparation du fil et les processus de tissage.

 

Noir

Lire 12954 fois Dernière modification le Mercredi, Juin 29 2011 08: 17
Plus dans cette catégorie: « Industrie de la laine Viscose (Rayonne) »

" AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : L'OIT n'assume aucune responsabilité pour le contenu présenté sur ce portail Web qui est présenté dans une langue autre que l'anglais, qui est la langue utilisée pour la production initiale et l'examen par les pairs du contenu original. Certaines statistiques n'ont pas été mises à jour depuis la production de la 4ème édition de l'Encyclopédie (1998)."

Table des matières

Références de l'industrie des produits textiles

Journaliste textile américain. 1969. (10 juillet).

Anthony, SM et GM Thomas. 1970. Tumeurs de la vessie urinaire. J Natl Cancer Inst 45:879–95.

Arlidge, JT. 1892. L'Hygiène, les Maladies et la Mortalité des Professions. Londres : Percival and Co.

Beck, GJ, CA Doyle et EN Schachter. 1981. Tabagisme et fonction pulmonaire. Am Rev Resp Dis 123:149–155.

—. 1982. Une étude longitudinale de la santé respiratoire dans une communauté rurale. Am Rev Resp Dis 125:375–381.

Beck, GJ, LR Maunder et EN Schachter. 1984. Effets de la poussière de coton et du tabagisme sur la fonction pulmonaire chez les travailleurs du textile en coton. Am J Epidemiol 119: 33–43.

Beck, GJ, EN Schachter, L Maunder et A Bouhuys. 1981. La relation entre la fonction pulmonaire et l'emploi ultérieur et la mortalité chez les travailleurs du textile en coton. Supplément thoracique 79:26S–29S.

Bouhuys, A. 1974. Respiration. New York : Grune & Stratton.

Bouhuys, A, GJ Beck et J Schoenberg. 1979. Épidémiologie des maladies pulmonaires environnementales. Yale J. Biol Med 52 : 191–210.

Bouhuys, A, CA Mitchell, RSF Schilling et E Zuskin. 1973. Une étude physiologique de la byssinose dans l'Amérique coloniale. Trans New York Acad Sciences 35: 537–546.

Bouhuys, A, JB Schoenberg, GJ Beck et RSF Schilling. 1977. Épidémiologie des maladies pulmonaires chroniques dans une communauté de filature de coton. Poumon 154 : 167–186.

Britten, RH, JJ Bloomfield et JC Goddard. 1933. Santé des travailleurs dans les usines textiles. Bulletin n° 207. Washington, DC : Service de santé publique des États-Unis.

Buiatti, E, A Barchielli, M Geddes, L Natasi, D Kriebel, M Franchini et G Scarselli. 1984. Facteurs de risque de l'infertilité masculine. Arch Environ Health 39:266–270.

Doig, AT. 1949. Autres maladies pulmonaires dues à la poussière. Postgrad Med J 25: 639–649.

Département du travail (DOL). 1945. Bulletin spécial n° 18. Washington, DC : DOL, Division des normes du travail.

Dubrow, R et DM Gute. 1988. Mortalité par cause chez les travailleurs masculins du textile dans le Rhode Island. Am J Ind Med 13 : 439–454.

Edwards, C, J Macartney, G Rooke et F Ward. 1975. La pathologie du poumon chez les byssinotiques. Thorax 30:612–623.

Estlander, T. 1988. Dermatoses allergiques et maladies respiratoires dues aux colorants réactifs. Contactez Dermat 18:290–297.

Eyeland, GM, GA Burkhart, TM Schnorr, FW Hornung, JM Fajen et ST Lee. 1992. Effets de l'exposition au disulfure de carbone sur la concentration de cholestérol à lipoprotéines de basse densité et la pression artérielle diastolique. Brit J Ind Med 49:287–293.

Fishwick, D, AM Fletcher, AC Pickering, R McNiven et EB Faragher. 1996. Fonction pulmonaire chez les ouvriers de la filature de coton et de fibres synthétiques du Lancashire. Occup Environ Med 53:46–50.

Forst, L et D Hryhorczuk. 1988. Syndrome du tunnel tarsien professionnel. Brit J Ind Med 45:277–278.

Fox, AJ, JBL Tombleson, A Watt et AG Wilkie. 1973a. Une enquête sur les maladies respiratoires chez les ouvriers du coton: Partie I. Symptômes et résultats des tests de ventilation. Brit J Ind Med 30:42-47.

—. 1973b. Une enquête sur les maladies respiratoires chez les ouvriers du coton: Partie II. Symptômes, estimation de la poussière et effet de l'habitude de fumer. Brit J Ind Med 30:48-53.

Glindmeyer, HW, JJ Lefante, RN Jones, RJ Rando, HMA Kader et H Weill. 1991. Baisse liée à l'exposition de la fonction pulmonaire des travailleurs du textile en coton. Am Rev Respir Dis 144:675–683.

Glindmeyer, HW, JJ Lefante, RN Jones, RJ Rando et H Weill. 1994. Poussière de coton et changement d'un quart de travail à l'autre du FEV1 Am J Respir Crit Care Med 149 : 584–590.

Goldberg, MS et G Thériault. 1994a. Étude de cohorte rétrospective de travailleurs d'une usine de textiles synthétiques au Québec II. Am J Ind Med 25:909–922.

—. 1994b. Étude de cohorte rétrospective de travailleurs d'une usine de textiles synthétiques au Québec I. Am J Ind Med 25:889–907.

Grund, N. 1995. Considérations environnementales pour les produits d'impression textile. Journal de la Société des teinturiers et coloristes 111 (1/2): 7–10.

Harris, TR, JA Merchant, KH Kilburn et JD Hamilton. 1972. Byssinose et maladies respiratoires chez les travailleurs des filatures de coton. J Occup Med 14 : 199–206.

Henderson, V et PE Enterline. 1973. Une expérience de mortalité inhabituelle chez les travailleurs du textile de coton. J Occup Med 15 : 717–719.

Hernberg, S, T Partanen et CH Nordman. 1970. Maladie coronarienne chez les travailleurs exposés au sulfure de carbone. Brit J Ind Med 27:313–325.

McKerrow, CB et RSF Schilling. 1961. Une enquête pilote sur la byssinose dans deux filatures de coton aux États-Unis. JAMA 177:850–853.

McKerrow, CB, SA Roach, JC Gilson et RSF Schilling. 1962. La taille des particules de poussière de coton causant la byssinose : une étude environnementale et physiologique. Brit J Ind Med 19: 1–8.

Marchand, JA et C Ortmeyer. 1981. Mortalité des employés de deux filatures de coton en Caroline du Nord. Supplément thoracique 79 : 6S–11S.

Merchant, JA, JC Lumsdun, KH Kilburn, WM O'Fallon, JR Ujda, VH Germino et JD Hamilton. 1973. Études dose-réponse chez les travailleurs du textile coton. J Occup Med 15:222–230.

Ministère du commerce international et de l'industrie (Japon). 1996. Asia-Pacific Textile and Clothing Industry Form, 3-4 juin 1996. Tokyo : Ministère du commerce international et de l'industrie.

Molyneux, MKB et JBL Tombleson. 1970. Une étude épidémiologique des symptômes respiratoires dans les usines du Lancashire, 1963–1966. Brit J Ind Med 27:225–234.

Morane, TJ. 1983. Emphysème et autres maladies pulmonaires chroniques chez les travailleurs du textile : une étude d'autopsie de 18 ans. Arch Environ Health 38:267–276.

Murray, R, J Dingwall-Fordyce et RE Lane. 1957. Une épidémie de toux du tisserand associée à la poudre de graines de tamarin. Brit J Ind Med 14:105–110.

Mustafa, KY, W Bos et AS Lakha. 1979. Byssinose chez les travailleurs du textile tanzaniens. Poumon 157:39–44.

Myles, SM et AH Roberts. 1985. Blessures aux mains dans l'industrie textile. J Hand Surg 10:293–296.

Neal, PA, R Schneiter et BH Caminita. 1942. Rapport sur les maladies aiguës chez les fabricants de matelas ruraux utilisant du coton taché de qualité inférieure. JAMA 119:1074–1082.

Administration de la sécurité et de la santé au travail (OSHA). 1985. Règle finale pour l'exposition professionnelle à la poussière de coton. Federal Register 50, 51120-51179 (13 décembre 1985). 29 CFR 1910.1043. Washington, DC : OSHA.

Parikh, JR. 1992. Byssinose dans les pays en développement. Brit J Ind Med 49:217–219.
Rahootin, P et J Olsen. 1983. Le risque d'infertilité et de retard de conception associé aux expositions sur le lieu de travail danois. J Occup Med 25:394–402.

Ramazzini, B. 1964. Maladies des travailleurs [De morbis artificum, 1713], traduit par WC Wright. New York : Hafner Publishing Co.

Redlich, CA, WS Beckett, J Sparer, KW Barwick, CA Riely, H Miller, SL Sigal, SL Shalat et MR Cullen. 1988. Maladie hépatique associée à une exposition professionnelle au solvant diméthylformamide. Ann Int Med 108:680–686.

Riihimaki, V, H Kivisto, K Peltonen, E Helpio et A Aitio. 1992. Évaluation des expositions au disulfure de carbone chez les travailleurs de la production de viscose à partir des déterminations urinaires de l'acide 2-thiothiazolidine-4-carboxylique. Am J Ind Med 22:85–97.

Roach, SA et RSF Schilling. 1960. Une étude clinique et environnementale de la byssinose dans l'industrie cotonnière du Lancashire. Brit J Ind Med 17: 1–9.

Rooke, GB. 1981a. La pathologie de la byssinose. Supplément thoracique 79:67S–71S.

—. 1981b. Indemnisation de la byssinose en Grande-Bretagne. Supplément thoracique 79:124S–127S.

Sadhro, S, P Duhra et IS Foulds. 1989. Dermatite professionnelle due au liquide Synocril Red 3b (CI Basic Red 22). Contactez Dermat 21:316–320.

Schachter, EN, MC Kapp, GJ Beck, LR Maunder et TJ Witek. 1989. Effets du tabagisme et de la poussière de coton chez les travailleurs du textile en coton. Coffre 95 : 997-1003.

Schilling, RSF. 1956. Byssinose chez les travailleurs du coton et d'autres textiles. Lancet 1:261–267, 319–324.

—. 1981. Problèmes mondiaux de byssinose. Supplément thoracique 79:3S–5S.

Schilling, RSF et N. Goodman. 1951. Maladie cardiovasculaire chez les travailleurs du coton. Brit J Ind Med 8:77–87.

Seidenari, S, BM Mauzini et P Danese. 1991. Sensibilisation par contact aux colorants textiles : Description de 100 sujets. Contactez Dermat 24:253–258.

Siemiatycki, J, R Dewar, L Nadon et M Gerin. 1994. Facteurs de risque professionnels du cancer de la vessie. Am J Epidémiol 140: 1061–1080.

Silverman, DJ, LI Levin, RN Hoover et P Hartge. 1989. Risques professionnels de cancer de la vessie aux États-Unis. I. Hommes blancs. J Natl Cancer Inst 81:1472–1480.

Steenland, K, C Burnett et AM Osorio. 1987. Une étude cas-témoins du cancer de la vessie utilisant des annuaires municipaux comme source de données professionnelles. Am J Epidemiol 126: 247–257.

Sweetnam, PM, SWS Taylor et PC Elwood. 1986. Exposition au sulfure de carbone et aux cardiopathies ischémiques dans une usine de rayonne viscose. Brit J Ind Med 44:220–227.

Thomas, RE. 1991. Rapport d'une conférence multidisciplinaire sur le contrôle et la prévention des troubles traumatiques cumulatifs (CDT) ou des traumatismes liés aux mouvements répétitifs (RMT) dans les industries du textile, de l'habillement et des fibres. Am Ind Hyg Assoc J 52:A562.

Uragode, CG. 1977. Enquête sur la santé des travailleurs du kapokier. Brit J Ind Med 34:181–185.
Vigliani, EC, L Parmeggiani et C Sassi. 1954. Studio de un epidemio di bronchite asmatica fra gli operi di una tessiture di cotone. Méd Lau 45:349–378.

Vobecky, J, G Devroede et J Caro. 1984. Risque de cancer du gros intestin dans la fabrication de fibres synthétiques. Cancer 54:2537–2542.

Vobecky, J, G Devroede, J La Caille et A Waiter. 1979. Un groupe professionnel à haut risque de cancer du gros intestin. Gastroentérologie 76:657.

Bois, CH et SA Gardon. 1964. Poussière dans les salles de jeux : Un problème persistant dans l'industrie de la filature de coton. Brit J Ind Med 21:180–186.

Zuskin, E, D Ivankovic, EN Schachter et TJ Witek. 1991. Une étude de suivi sur dix ans des travailleurs du textile coton. Am Rev Respir Dis 143:301–305.