Giovedi, 24 marzo 2011 15: 15

Ceramici

Vota questo gioco
(0 voti )

Stoviglie, sculture, piastrelle decorative, bambole e altri oggetti in ceramica o argilla vengono realizzati in piccoli e grandi studi professionali e negozi, aule di scuole pubbliche, università e scuole professionali, e nelle case come attività hobbistica o artigianale. I metodi possono essere suddivisi in ceramica e ceramica, sebbene la terminologia possa variare nei diversi paesi. In ceramica, gli oggetti vengono realizzati mediante fusione a barbottina, versando un impasto di acqua, argilla e altri ingredienti in uno stampo. Gli oggetti di argilla vengono rimossi dallo stampo, rifilati e cotti in un forno. Alcuni articoli (articoli bisquit) vengono venduti dopo questa fase. Altri tipi sono decorati con smalti che sono miscele di silice e altre sostanze che formano una superficie di vetro. In ceramica, gli oggetti sono formati da argilla plastica, solitamente mediante formatura a mano o lancio di ruote, dopodiché vengono essiccati e cotti in un forno. Gli oggetti possono quindi essere smaltati. Le ceramiche slipcast sono solitamente smaltate con vernici a china, che sono commercialmente prodotte in forma preconfezionata secca o liquida (figura 1). I vasai possono smaltare le loro merci con questi smalti commerciali o con smalti che si compongono. Vengono prodotti tutti i tipi di ceramica, dalla terracotta e maiolica, che vengono cotte a basse temperature, al gres e alla porcellana, che vengono cotte ad alte temperature.

Figura 1. Decorare un vaso con colori cinesi.

ENT090F1

Materiali di argilla e smalto

Tutte le argille e gli smalti sono miscele di silice, alluminio e minerali metallici. Questi ingredienti di solito contengono quantità significative di particelle di dimensioni respirabili come quelle nella farina di silice e nelle argille sferiche. I corpi di argilla e gli smalti sono composti essenzialmente dagli stessi tipi di minerali (vedi tabella 1, ma gli smalti sono formulati per sciogliersi a temperature inferiori (hanno più flusso) rispetto ai corpi su cui sono applicati. Il piombo è un flusso comune. Minerali di piombo grezzo come la galena e gli ossidi di piombo derivati ​​dalla combustione delle piastre delle batterie delle auto e altri rottami sono usati come fondenti e hanno avvelenato i ceramisti e le loro famiglie in alcuni paesi in via di sviluppo.Gli smalti venduti commercialmente per uso industriale e hobbistico hanno maggiori probabilità di contenere piombo e altri prodotti chimici che sono stati miscelati e precotti in fritte in polvere. Gli smalti sono formulati per maturare in cottura di ossidazione o riduzione (vedi sotto) e possono contenere composti metallici come coloranti. Piombo, cadmio, bario e altri metalli possono penetrare negli alimenti quando le ceramiche smaltate vengono utilizzati.

Tabella 1. Ingredienti di impasti ceramici e smalti.

Costituenti di base

 

 

Argille (silicati di idroalluminio)

Allumina

Silica

Caolini e altre argille bianche

Argille rosse ricche di ferro

Argille refrattarie

Argille palla

bentonite

Ossido di alluminio, corindone, fonte abituale negli smalti proviene da argille e feldspati

Quarzo da selce, sabbia, farina fossile; cristobalite da silice calcinata o minerali di silice cotti

Altri ingredienti e alcune fonti minerali

Flussi

Opacizzanti

Coloranti

Sodio, potassio, piombo, magnesio, litio, bario, boro, calcio, stronzio, bismuto

Stagno, zinco, antimonio, zirconio, titanio, fluoro, cerio, arsenico

Cobalto, rame, cromo, ferro, manganese, cadmio, vanadio, nichel, uranio

Le fonti includono ossidi e carbonati dei metalli di cui sopra, feldspati, talco, nefelina sienite, borace, colemanite, merlano, fritte di piombo, silicati di piombo

Le fonti includono ossidi e carbonati dei metalli di cui sopra, criolite fluorite, rutilo, silicato di zirconio

Le fonti includono ossidi, carbonati e solfati dei metalli di cui sopra, cromati, spinelli e altri complessi metallici

 

Altri trattamenti superficiali speciali includono smalti a lucentezza metallica contenenti oli e solventi come il cloroformio, effetti iridescenti ottenuti vaporizzando sali metallici (solitamente cloruri di stagno, ferro, titanio o vanadio) sulle superfici durante la cottura e nuove vernici contenenti resine plastiche e solventi, che sembrano smalti ceramici cotti quando sono asciutti. I corpi di argilla particolarmente strutturati possono includere riempitivi come vermiculite, perlite e grog (mattoni refrattari macinati).

L'esposizione agli ingredienti di argilla e smalto si verifica durante la miscelazione, la carteggiatura e l'applicazione a spruzzo di smalti e durante la molatura o la scheggiatura delle imperfezioni dello smalto cotto dal fondo della ceramica o dai ripiani del forno (figura 2). La pulizia dei ripiani del forno espone i lavoratori a selce, caolino e altri ingredienti per il lavaggio del forno. La polvere di silice proveniente dal lavaggio del forno cotto o dalla bisque è più pericolosa perché è sotto forma di cristobalite. I pericoli includono: silicosi e altre pneumoconiosi da inalazione di minerali come silice, caolino, talco e amianto fibroso anfibolo in alcuni talchi; tossicità da esposizione a metalli come piombo, bario e litio; dermatite da metalli sensibilizzanti come cromo, nichel e cobalto; disturbi traumatici cumulativi come la sindrome del tunnel carpale ("pollice del vasaio") da lancio della ruota; lesioni alla schiena dovute allo scavo di argilla, al sollevamento di sacchi da 100 libbre di minerali sfusi o al cuneo (lavorazione manuale dell'argilla per rimuovere le bolle d'aria); scivola e cade su pavimenti bagnati; scosse da ruote di ceramica elettriche e altre attrezzature utilizzate in aree umide; allergie alle muffe in argilla; infezioni fungine e batteriche del letto ungueale e della pelle; e incidenti con mescolatori di argilla, mulini a pug, blunger, rulli per lastre e simili.

Figura 2. Esposizione a polvere di argilla e smalto durante la carteggiatura manuale di un vaso.

ENT090F3

Henry Dunmore

Precauzioni: vietare la combustione aperta del piombo; utilizzare sostituti del piombo grezzo, fritte di piombo, cadmio e materiali contenenti amianto; isolare il lavoro dalle aree familiari e dai bambini; praticare le pulizie e l'igiene; controllare la polvere; utilizzare la ventilazione di scarico locale per la spruzzatura di smalti e processi polverosi (figura 3); utilizzare la protezione delle vie respiratorie; lavorare con periodi di riposo adeguati; sollevare in sicurezza; macchine di guardia; e utilizzare interruttori di guasto a terra su ruote e tutte le altre apparecchiature elettriche.

Figura 3. Ventilazione di scarico locale per la miscelazione dell'argilla.

ENT090F2

Michael McCann

Cottura al forno

I forni variano dalle dimensioni di un vagone ferroviario a pochi pollici cubici per la cottura di piastrelle di prova e miniature. Sono riscaldati con elettricità o combustibili come gas, petrolio o legna. I forni elettrici producono articoli cotti principalmente in atmosfere ossidanti. La cottura a riduzione si ottiene regolando i rapporti combustibile/aria nei forni alimentati a combustibile per creare atmosfere chimicamente riducenti. I metodi di cottura includono cottura al sale, raku (mettendo pentole arroventate in materia organica come fieno umido per produrre un corpo di argilla ridotto fumoso), forni rampicanti (forni a legna o carbone a molte camere costruiti sui pendii), cottura a segatura (forni imballati stretto con pentole e segatura) e fuoco a cielo aperto con molti combustibili tra cui erba, legno e sterco.

I primitivi forni alimentati a combustibile sono scarsamente isolati perché di solito sono fatti di argilla cotta, mattoni o fango. Tali forni possono bruciare grandi quantità di legno e possono contribuire alla penuria di combustibile nei paesi in via di sviluppo. I forni commerciali sono coibentati con mattoni refrattari, refrattari calcinabili o fibra ceramica. L'isolamento in amianto si trova ancora nei forni più vecchi. La fibra ceramica refrattaria trova largo impiego nei forni industriali e hobbistici. Ci sono anche piccoli forni per fibre che vengono riscaldati mettendoli nei forni a microonde della cucina domestica.

Le emissioni del forno includono i prodotti della combustione dei combustibili e della materia organica che contamina i minerali di argilla e smalto, ossidi di zolfo, fluoro e cloro da minerali come criolite e sodalite e fumi metallici. La cottura al sale emette acido cloridrico. Le emissioni sono particolarmente pericolose quando vengono bruciati combustibili come legno verniciato o trattato e oli usati. I pericoli includono: irritazione respiratoria o sensibilizzazione da aldeidi, ossidi di zolfo, alogeni e altre emissioni; asfissia da monossido di carbonio; cancro da inalazione di amianto o fibre ceramiche; danni agli occhi da radiazioni infrarosse da forni incandescenti; e lesioni termiche e ustioni.

Precauzioni: utilizzare combustibili a combustione pulita; progettare forni a basso consumo di carburante e ben isolati; sostituire il mattone refrattario con l'amianto o la fibra ceramica; incapsulare o rimuovere l'isolamento in fibra esistente; ventilare localmente i forni interni; posizionare i forni in aree prive di materiali combustibili; dotare i forni elettrici di due spegnimenti automatici; indossare occhiali e guanti che bloccano gli infrarossi quando si maneggiano oggetti caldi.

 

Di ritorno

Leggi 7563 volte Ultima modifica Martedì, Settembre 06 2011 12: 01

" DISCLAIMER: L'ILO non si assume alcuna responsabilità per i contenuti presentati su questo portale Web presentati in una lingua diversa dall'inglese, che è la lingua utilizzata per la produzione iniziale e la revisione tra pari del contenuto originale. Alcune statistiche non sono state aggiornate da allora la produzione della 4a edizione dell'Enciclopedia (1998)."

Contenuti

Intrattenimento e riferimenti artistici

Accademia americana dei chirurghi ortopedici. 1991. Dispositivi di protezione. In Allenamento atletico e medicina sportiva. Park Ridge, Illinois: APOS.

Arheim, DD. 1986. Lesioni da ballo: la loro prevenzione e cura. St. Louis, MO: CV Mosby Co.

Armstrong, RA, P Neill e R Mossop. 1988. Asma indotto da polvere d'avorio: una nuova causa professionale. Torace 43 (9): 737-738.

Axelsson, A e F Lindgren. 1981. Audizione nei musicisti classici. Acta Oto-Larynogologica 92 Supplem. 377:3-74.

Babin, A 1996. Misurazioni del livello sonoro della fossa dell'orchestra negli spettacoli di Broadway. Presentato al 26° meeting annuale dell'American Public Health Association. New York, 20 novembre.

Baker, EL, WA Peterson, JL Holtz, C Coleman e PJ Landrigan. 1979. Intossicazione da cadmio subacuta nei lavoratori di gioielleria: una valutazione delle procedure diagnostiche. Salute dell'ambiente di Arch 34: 173-177.

Balafrej, A, J Bellakhdar, M El Haitem e H Khadri. 1984. Paralisi da colla in giovani apprendisti calzolai della medina di Fez. Reverendo Pediatrico 20 (1): 43-47.

Ballesteros, M, CMA Zuniga e OA Cardenas. 1983. Concentrazioni di piombo nel sangue di bambini provenienti da famiglie di produttori di ceramica esposti a sali di piombo in un villaggio messicano. B Organo Sanitario Pan Am 17 (1): 35-41.

Bastiano, RW. 1993. Disturbi benigni della mucosa e del sacco; tumori benigni della laringe. In Chirurgia otorinolaringoiatrica testa e collo, a cura di CW Cumming. St. Louis, MO: CV Mosby Co.

—. 1996. Microchirurgia delle corde vocali nei cantanti. Diario della voce 10 (4): 389-404

Bastian, R, A Keidar e K Verdolini-Marston. 1990. Semplici compiti vocali per rilevare il gonfiore delle corde vocali. Diario della voce 4 (2): 172-183.

Bowling, A. 1989. Lesioni ai ballerini: prevalenza, trattamento e percezione delle cause. British Medical Journal 6675: 731-734.

Bruno, PJ, WN Scott e G Huie. 1995. Pallacanestro. In Il manuale dei medici di squadra, a cura di MB Mellion, WM Walsh e GL Shelton. Filadelfia, Pennsylvania: Annuario Mosby.

Burr, GA, TJ Van Gilder, DB Trout, TG Wilcox e R Friscoll. 1994. Rapporto sulla valutazione dei rischi per la salute: Actors' Equity Association/The League of American Theatres and Producers, Inc. Dott. HETA 90-355-2449. Cincinnati, OH: Istituto nazionale statunitense per la sicurezza e la salute sul lavoro.

Calabrese, LH, DT Kirkendal e M Floyd. 1983. Anomalie mestruali, schemi nutrizionali e composizione corporea nelle ballerine di danza classica. Fisica Sport Med 11: 86-98.

Cardullo, AC, AM Ruszkowski e VA DeLeo. 1989. Dermatite allergica da contatto derivante dalla sensibilità alla scorza di agrumi, al geriniolo e al citrale. J Am Acad Dermatol 21 (2): 395-397.

Carlson, T. 1989. Luci! Telecamera! Tragedia. TV Guide (26 agosto):8-11.

Chasin, M. e JP Chong. 1992. Un programma di protezione dell'udito clinicamente efficiente per i musicisti. Med Prob Perform Artisti 7 (2): 40-43.

—. 1995. Quattro tecniche ambientali per ridurre l'effetto dell'esposizione alla musica sull'udito. Med Prob Perform Artisti 10 (2): 66-69.

Chaterjee, M. 1990. Lavoratori di abbigliamento confezionato ad Ahmedabad. B Occupare Salute Sicurezza 19: 2-5.

Chiara, PR. 1990. Calcio. In Il manuale dei medici di squadra, a cura di MB Mellion, WM Walsh e GL Shelton. St. Louis, MO: CV Mosby Co.

Cornell, C. 1988. Potters, piombo e salute: sicurezza sul lavoro in un villaggio messicano (abstract della riunione). Abstr Pap Am Chem S 196: 14.

Consiglio per gli affari scientifici dell'American Medical Association. 1983. Lesione cerebrale nel pugilato. JAMA 249: 254-257.

Das, PK, KP Shukla e FG Ory. 1992. Un programma di salute sul lavoro per adulti e bambini nell'industria della tessitura di tappeti, Mirzapur, India: un caso di studio nel settore informale. Soc Sci Med 35 (10): 1293-1302.

Delacoste, F e P Alexander. 1987. Lavoro sessuale: scritti di donne nell'industria del sesso. San Francisco, California: Cleis Press.

Depue, DX e BT Kagey. 1985. Uno studio proporzionato sulla mortalità della professione di attore. Sono J Ind Med 8: 57-66.

Dominguez, R, JR DeJuanes Paardo, M Garcia Padros e F Rodriguez Artalejo. 1987. Vaccinazione antitetanica in una popolazione ad alto rischio. Med Segur Trab 34: 50-56.

Driscoll, RJ, WJ Mulligan, D Schultz e A Candelaria. 1988. Mesotelioma maligno: un cluster in una popolazione di nativi americani. New Engl J Med 318: 1437-1438.

Estébanez, P, K Fitch e Nájera 1993. HIV e prostitute. Toro OMS 71(3/4):397-412.

Evans, RW, RI Evans, S Carjaval e S Perry. 1996. Un'indagine sugli infortuni tra gli artisti di Broadway. Am J Public Health 86: 77-80.

Feder, RJ. 1984. La voce professionale e il volo aereo. Chirurgia otorinolaringoiatrica testa e collo, 92 (3): 251-254.

Feldman, R e T Sedman. 1975. Hobbisti che lavorano con il piombo. New Engl J Med 292: 929.

Fishbein, M. 1988. Problemi medici tra i musicisti ICSOM. Med Prob Perform Artisti 3: 1-14.

Pescatore, AA. 1976. "Malattia del blackjack" e altri enigmi cromati. Cute 18 (1): 21-22.

Frye, HJH. 1986. Incidenza della sindrome da uso eccessivo nell'orchestra sinfonica. Med Prob Perform Artisti 1: 51-55.

Garrick, JM. 1977. La frequenza delle lesioni, il meccanismo delle lesioni e l'epidemiologia delle distorsioni della caviglia. Am J Sports Med 5: 241-242.

Griffin, R, KD Peterson, J Halseth e B Reynolds. 1989. Studio radiografico delle lesioni al gomito nei cowboy professionisti del rodeo. Fisica Sport Med 17: 85-96.

Hamilton, LH e WG Hamilton. 1991. Balletto classico: bilanciare i costi dell'arte e dell'atletismo. Med Prob Perform Artisti 6: 39-44.

Hamilton, WG. 1988. Lesioni al piede e alla caviglia nei ballerini. In Cliniche sportive del Nord America, a cura di L Yokum. Filadelfia, Pennsylvania: Williams e Wilkins.

Hardaker, WTJ. 1987. Considerazioni mediche nella formazione di danza per bambini. Sono Fam Phys 35 (5): 93-99.

Henao, S. 1994. Condizioni di salute dei lavoratori latinoamericani. Washington, DC: Associazione americana per la salute pubblica.

Huie, G e EB Hershman. 1994. La borsa del team clinico. Sono Acad Phys Asst 7: 403-405.

Huie, G e WN Scott. 1995. Valutazione delle distorsioni della caviglia negli atleti. Assistenza fisica J 19 (10): 23-24.

Kipen, HM e Y Lerman. 1986. Anomalie respiratorie tra gli sviluppatori fotografici: un rapporto di 3 casi. Sono J Ind Med 9: 341-347.

Knishkowy, B e EL Baker. 1986. Trasmissione delle malattie professionali ai contatti familiari. Sono J Ind Med 9: 543-550.

Koplan, JP, AV Wells, HJP Diggory, EL Baker e J Liddle. 1977. Assorbimento di piombo in una comunità di vasai delle Barbados. Int J Epidemiol 6: 225-229.

Malhotra, HL. 1984. Sicurezza antincendio negli edifici di montaggio. Sicurezza antincendio J 7 (3): 285-291.

Maloy, E. 1978. Sicurezza della cabina di proiezione: nuove scoperte e nuovi pericoli. Int Assoc Electr Inspect Notizie 50 (4): 20-21.

McCann, M. 1989. 5 morti nell'incidente di un elicottero del film. Notizie sui rischi dell'arte 12: 1.

—. 1991. Luci! Telecamera! Sicurezza! Un manuale sulla salute e la sicurezza per la produzione cinematografica e televisiva. New York: Centro per la sicurezza nelle arti.

—. 1992a. Attenti all'artista. New York: Lione e Burford.

—. 1992 b. Procedure di sicurezza artistica: un manuale di salute e sicurezza per le scuole d'arte e i dipartimenti artistici. New York: Centro per la sicurezza nelle arti.

—. 1996. Rischi nelle industrie artigianali nei paesi in via di sviluppo. Sono J Ind Med 30: 125-129.

McCann, M, N Hall, R Klarnet e PA Peltz. 1986. Rischi riproduttivi nelle arti e nei mestieri. Presentato alla conferenza annuale della Society for Occupational and Environmental Health Conference on Reproductive Hazards in the Environment and Workplace, Bethesda, MD, 26 aprile.

Miller, AB, DT Silverman e A Blair. 1986. Rischio di cancro tra i pittori artistici. Sono J Ind Med 9: 281-287.

MMWR. 1982. Sensibilizzazione al cromo nel laboratorio di un artista. Morb Mort Rep settimanale 31: 111.

—. 1996. Lesioni al cervello e al midollo spinale legate alla cavalcata del toro—Louisiana, 1994-1995. Morb e Mort Weekly Rep 45: 3-5.

Monaco, TH. 1994. Ritmi circadiani nell'attivazione soggettiva, nell'umore e nell'efficienza delle prestazioni. In Principi e pratica della medicina del sonno, 2a edizione, a cura di M. Kryger e WC. Rot. Filadelfia, Pennsylvania: WB Saunders.

Istituto nazionale per la sicurezza e la salute sul lavoro (NIOSH). 1991. Fumo di tabacco ambientale sul posto di lavoro: NIOSH Current Intelligence Bulletin 54. Cincinnati, Ohio: NIOSH.

Norris, RN. 1990. Disturbi fisici degli artisti visivi. Notizie sui rischi dell'arte 13 (2): 1.

Nube, J. 1995. Beta-bloccanti e musicisti che si esibiscono. Tesi di dottorato. Amsterdam: Università di Amsterdam.

O'Donoghue, DH. 1950. Trattamento chirurgico di lesioni fresche ai principali legamenti del ginocchio. J Bone Joint Surg 32: 721-738.

Olkinuora, M. 1984. Alcolismo e occupazione. Scand J Ambiente di lavoro Salute 10 (6): 511-515.

—. 1976. Lesioni al ginocchio. In Trattamento delle lesioni agli atleti, a cura di DH O'Donoghue. Filadelfia, Pennsylvania: WB Saunders.

Organizzazione Panamericana della Sanità, (OPS). 1994. Condizioni di salute nelle Americhe. vol. 1. Washington, DC: PAHO.

Phterson, G. 1989. La rivendicazione dei diritti delle puttane. Seattle, Washington: Seal Press.

Prockup, L. 1978. Neuropatia in un artista. Pratico Osp (novembre):89.

Qualley, California. 1986. Sicurezza in sala d'arte. Worcester, MA: pubblicazioni Davis.

Ramakrishna, RS, P Muthuthamby, RR Brooks e DE Ryan. 1982. Livelli di piombo nel sangue nelle famiglie dello Sri Lanka che recuperano oro e argento dai rifiuti dei gioiellieri. Salute dell'ambiente di Arch 37 (2): 118-120.

Ramazzini, B. 1713. De morbis artificum (Malattie dei lavoratori). Chicago, IL: University of Chicago Press.

Rastogi, SK, BN Gupta, H Chandra, N Mathur, PN Mahendra e T Husain. 1991. Uno studio sulla prevalenza della morbilità respiratoria tra i lavoratori dell'agata. Int Arch Occupare Ambiente Salute 63 (1): 21-26.

Rossol, M. 1994. La guida completa alla salute e alla sicurezza dell'artista. New York: Allworth Press.

Sachare, A. (a cura di). 1994a. Regola n. 2. Sezione IIC. In L'enciclopedia ufficiale del basket NBA. New York: libri di Villard.

—. 1994b. Principio di base P: Linee guida per il controllo delle infezioni. In L'enciclopedia ufficiale del basket NBA. New York: libri di Villard.

Sammarco, GJ. 1982. Il piede e la caviglia nel balletto classico e nella danza moderna. In Disturbi del piede, a cura di MH Jahss. Filadelfia, Pennsylvania: WB Saunders.

Sataloff, RT. 1991. Voce professionale: la scienza e l'arte dell'assistenza clinica. New York: Corvo Press.

—. 1995. Farmaci e loro effetto sulla voce. Giornale di canto 52 (1): 47-52.

—. 1996. Inquinamento: conseguenze per i cantanti. Giornale di canto 52 (3): 59-64.

Schall, EL, CH Powell, GA Gellin e MM Key. 1969. Rischi per i ballerini go-go per l'esposizione alla luce "nera" delle lampadine fluorescenti. Am Ind Hyg Assoc J 30: 413-416.

Schnitt, JM e D Schnitt. 1987. Aspetti psicologici della danza. In La scienza della formazione della danza, a cura di P Clarkson e M Skrinar. Champaign, IL: Human Kinetics Press.

Seals, J. 1987. Superfici di danza. In Medicina della danza: una guida completa, a cura di A Ryan e RE Stephens. Chicago, IL: Pluribus Press.

Sofue, I, Y Yamamura, K Ando, ​​M Iida e T Takayanagi. 1968. Polineuropatia da N-esano. Clin Neuroli 8: 393-403.

Stewart, R e C Nasello. 1976. Rischio di sverniciatura. JAMA 235: 398.

Tan, TC, HC Tsang e LL Wong. 1990. Indagini sul rumore nelle discoteche di Hong Kong. Salute Ind 28 (1): 37-40.

Teitz, C, RM Harrington e H Wiley. 1985. Pressione sul piede nelle scarpe da punta. Caviglia del piede 5: 216-221.

VanderGriend, RA, FH Savoia e JL Hughes. 1991. Frattura della caviglia. In Fratture di Rockwood e Green negli adulti, a cura di CA Rockwood, DP Green e RW Bucholz. Filadelfia, Pennsylvania: JB Lippincott Co.

Warren, M, J Brooks-Gunn e L Hamilton. 1986. Scoliosi e frattura nei giovani ballerini: relazione con l'età ritardata del menarca e l'amenorrea. New Engl J Med 314: 1338-1353.

Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS). 1976. Riunione sull'organizzazione dell'assistenza sanitaria nelle piccole industrie. Ginevra: OMS.

Zeitels, S. 1995. Epitelio precanceroso e cancro microinvasivo delle corde vocali: l'evoluzione della gestione fonomicrochirurgica. laryngoscope 105 (3): 1-51.