Quarta-feira, 23 fevereiro 2011 00: 43

Estudos de Caso em Mudança Tecnológica

Classifique este artigo
(0 votos)

Mudanças nas pressões de produção de tecnologias de plantas e a necessidade de treinamento contínuo dos trabalhadores são essenciais para um ambiente seguro e saudável. Os três exemplos a seguir ocorreram nos Estados Unidos. A mudança tecnológica afeta todos os trabalhadores em todo o mundo.

Produção versus Segurança

As pressões de produção podem comprometer gravemente a segurança e a saúde, a menos que a administração tenha o cuidado de analisar as possíveis consequências das decisões destinadas a aumentar a produtividade. Um exemplo vem de um acidente em 1994 em uma pequena usina siderúrgica nos Estados Unidos.

Por volta das 4 horas da manhã, vários trabalhadores se preparavam para retirar o aço fundido de um forno elétrico a arco. O mercado siderúrgico estava bom e a empresa vendia todo o aço que podia produzir. Os trabalhadores faziam horas extras pesadas e a fábrica estava trabalhando em plena capacidade. O forno havia sido programado para ser desligado para substituir seu revestimento refratário, que havia se desgastado perigosamente. Pontos quentes já haviam se desenvolvido no invólucro do forno, mas a empresa queria alguns lotes finais de aço.

Quando a torneira começou, o revestimento da vasilha queimou. Aço e escória vazavam da quebra e rapidamente derretiam através de uma linha de água que abastecia o sistema de resfriamento do forno. A água explodiu em vapor com uma força tremenda. Dois trabalhadores estavam no caminho. Ambos foram gravemente queimados. Um deles morreu três dias depois.

Uma causa óbvia do acidente foi operar o forno além da vida segura de seu revestimento refratário. Além disso, os fornos elétricos são geralmente projetados para manter as linhas principais de água de resfriamento sempre acima da altura do aço fundido e da escória, a fim de evitar exatamente esse tipo de acidente. No entanto, este forno foi modificado no passado recente para aumentar sua capacidade, elevando o nível do material fundido, e os engenheiros ignoraram a linha de água. Uma simples fuga de metal fundido e escória teria sido grave, mas sem a linha de água não teria causado uma explosão de vapor e os ferimentos não teriam sido tão graves. Ambos os fatores resultaram da exigência de produtividade sem preocupação suficiente com a segurança.

Training

O treinamento do trabalhador deve incluir mais do que um conjunto de regras de segurança específicas. O melhor treinamento de segurança transmite uma compreensão abrangente do processo, equipamento e perigos potenciais. É importante que os trabalhadores entendam o porquê de cada regra de segurança e possam responder a situações imprevistas não contempladas pelas regras.

A importância do treinamento abrangente é ilustrada por um acidente em 1986 em uma siderúrgica norte-americana. Dois trabalhadores entraram em um recipiente de forno para remover andaimes que haviam sido usados ​​para revestir o recipiente com tijolos refratários novos. Os trabalhadores seguiram uma detalhada “análise de segurança do trabalho”, que delineou cada etapa da operação. No entanto, a análise de segurança do trabalho foi deficiente. A embarcação havia sido reformada dois anos antes com um sistema para soprar gás argônio através do metal fundido, a fim de mexê-lo com mais eficiência, e a análise de segurança do trabalho nunca havia sido atualizada para dar conta do novo sistema de argônio.

Outra equipe de trabalho reconectou o sistema de argônio pouco antes de os dois trabalhadores entrarem na embarcação. As válvulas estavam vazando e as linhas não haviam sido apagadas. O teste atmosférico exigido para entrada em espaço confinado não foi feito adequadamente e os trabalhadores que entraram na embarcação não estavam presentes para observar o teste.

Ambos os trabalhadores morreram de deficiência de oxigênio. Um terceiro trabalhador entrou na embarcação em uma tentativa de resgate, mas foi vencido. Sua vida foi salva por um quarto trabalhador, que cortou a ponta de uma mangueira de ar comprimido e jogou a mangueira na embarcação, fornecendo oxigênio à vítima inconsciente.

Uma causa óbvia do acidente foi a falha da empresa em atualizar a análise de segurança do trabalho. No entanto, um treinamento abrangente sobre o processo, equipamentos e riscos pode ter permitido que os trabalhadores identificassem as deficiências na análise do trabalho e tomassem medidas para garantir que eles pudessem entrar na embarcação com segurança.

Mudança tecnológica

A importância de analisar tecnologias novas ou alteradas é ilustrada por um acidente em 1978 em uma fábrica de produtos químicos na América do Norte. A empresa estava reagindo tolueno e outros produtos químicos orgânicos em um recipiente fechado. A reação foi impulsionada pelo calor, que foi fornecido ao vaso através de uma serpentina de aquecimento com água quente circulante. O departamento de engenharia da planta decidiu substituir a água por nitrato de sódio fundido, a fim de acelerar a reação. No entanto, a bobina havia sido reparada com compostos de brasagem que fundiam a uma temperatura inferior à temperatura do nitrato de sódio. Como resultado, o nitrato de sódio começou a vazar para dentro do recipiente, onde reagiu com os compostos orgânicos para formar nitratos orgânicos instáveis.

A explosão subsequente feriu vários trabalhadores, destruiu o reator e danificou o prédio. No entanto, as consequências poderiam ter sido muito piores. O acidente aconteceu no final da noite, quando não havia trabalhadores próximos à embarcação. Além disso, estilhaços quentes entraram em uma unidade de processo próxima contendo grandes quantidades de éter dietílico. Felizmente, nenhuma dessas embarcações ou linhas foi atingida. Uma explosão durante o turno do dia, ou uma que liberou uma nuvem de vapor de éter dietílico, poderia ter causado várias mortes.

 

Voltar

Leia 5743 vezes Última modificação sexta-feira, 17 junho 2011 14: 49

" ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A OIT não se responsabiliza pelo conteúdo apresentado neste portal da Web em qualquer idioma que não seja o inglês, que é o idioma usado para a produção inicial e revisão por pares do conteúdo original. Algumas estatísticas não foram atualizadas desde a produção da 4ª edição da Enciclopédia (1998)."

Conteúdo

Desenvolvimento, Tecnologia e Referências Comerciais

Aksoy, M, S Erdem e G Dincol. 1974. Leucemia em sapateiros cronicamente expostos ao benzeno. Sangue 44:837.

Bruno, K. 1994. Diretrizes para revisão ambiental de projetos industriais avaliados por países em desenvolvimento. In Screening Foreign Investments, editado por K Bruno. Penang, Malásia: Greenpeace, Third World Network.

Castleman, B e V Navarro. 1987. Mobilidade internacional de produtos perigosos, indústrias e resíduos. Ann Rev Publ Health 8:1-19.

Castleman, BL e P Purkayastha. 1985. O desastre de Bhopal como um estudo de caso em padrões duplos. Apêndice em The Export of Hazard, editado por JH Ives. Boston: Routledge & Kegan Paul.

Casto, KM e EP Ellison. 1996. ISO 14000: Origem, estrutura e potenciais barreiras à implementação. Int J Occup Environ Health 2 (2):99-124.

Chen, YB. 1993. O Desenvolvimento e Prospecção de Empresas Municipais na China. Coleções de discursos da Convenção Mundial de Pequenas e Médias Empresas. Pequim: Conselho da China para a Promoção do Comércio Internacional.

Diário da China. 1993. A produção industrial rural ultrapassa a marca de um trilhão de yuans. 5 de janeiro.

—.1993. A cidade planejou ocupar o local de trabalho rural excedente. 25 de novembro.

—.1993. A discriminação contra as mulheres ainda prevalece. 26 de novembro.

—.1993. Mapeando um novo caminho para as reformas rurais. 7 de dezembro.

—.1994. Dicas para rejuvenescer as empresas estatais. 7 de abril.

—.1994. Investidores estrangeiros colhem vantagens de taxas de política. 18 de maio.

—.1994. O efeito cascata da migração rural. 21 de maio.

—.1994. Sindicato pede que mais mulheres cerrem fileiras. 6 de julho.

Declaração de Colombo sobre saúde ocupacional em países em desenvolvimento. 1986. J Occup Safety, Austr NZ 2 (6):437-441.

Instituto de Prevenção e Tratamento de Doenças Ocupacionais da cidade de Dalian. 1992a. Pesquisa de Saúde Ocupacional na Zona de Desenvolvimento Econômico e Tecnológico de Dalian. Cidade de Dalian, província de Liaoning, China: Instituto de Prevenção e Tratamento de Doenças Ocupacionais da cidade de Dalian.

—. 1992b. Um Levantamento Sobre o Surto de Doenças Sem Causa de Trabalhadores em uma Empresa com Financiamento Estrangeiro
Empresa. Cidade de Dalian, província de Liaoning, China: Instituto de Prevenção e Tratamento de Doenças Ocupacionais da cidade de Dalian.

Daly, HE e JB Cobb. 1994. Para o bem comum: redirecionando a economia para a comunidade, o meio ambiente e um futuro sustentável. 2ª ed. Boston: Beacon Press.

Davies, NV e P Teasdale. 1994. Os custos para a economia britânica de problemas de saúde relacionados ao trabalho. Londres: Health and Safety Executive, Her Majesty's Stationery Office.

Departamento de Saúde Comunitária. 1980. Pesquisa de serviços de saúde disponíveis para a indústria leve na área de Newmarket. Um projeto de estudante de medicina do quinto ano. Auckland: Escola de Medicina de Auckland.

Drummond, MF, GL Stoddart e GW Torrance. 1987. Métodos para a Avaliação Econômica de Programas de Cuidados de Saúde. Oxford: OUP.

Conselho Europeu da Indústria Química (CEFIC). 1991. Diretrizes do CEFIC sobre Transferência de Tecnologia (Aspectos de Segurança, Saúde e Meio Ambiente). Bruxelas: CEFIC.

Freemantle, N e A Maynard. 1994. Algo podre no estado das avaliações clínicas e econômicas? Economia da Saúde 3:63-67.

Fuchs, V. 1974. Quem Viverá? Nova York: Basic Books.

Vidro, WI. 1982. Saúde ocupacional em países em desenvolvimento. Aulas para a Nova Zelândia. New Zealand Health Rev 2 (1):5-6.

Hospital Provincial de Prevenção e Tratamento de Doenças Ocupacionais de Guangdong. 1992. Um relatório sobre envenenamento ocupacional agudo em duas fábricas de brinquedos financiadas no exterior na Zona Econômica Especial de Zhuhai. Província de Guangdong, China: Instituto Provincial de Prevenção e Tratamento de Doenças Ocupacionais de Guangdong.

Hunter, WJ. 1992. Legislação da CEE em segurança e saúde no trabalho. Ann Occup Hyg 36:337-47.

Illman, DL. 1994. A química ambientalmente benigna visa processos que não poluem. Chem Eng News (5 de setembro): 22-27.

Organização Internacional do Trabalho (OIT). 1984. Práticas de Segurança e Saúde de Empresas Multinacionais. Genebra: OIT.

Jaycock, MA e L Levin. 1984. Riscos à saúde em uma pequena oficina mecânica de automóveis. Am Occup Hyg 28 (1):19-29.

Jeyaratnam, J. 1992. Saúde Ocupacional em Países em Desenvolvimento. Oxford: OUP.

Jeyaratnam, J e KS Chia. 1994. Saúde Ocupacional no Desenvolvimento Nacional. Singapura: World Scientific Publishing.

Kendrick, M, D Discher e D Holaday. 1968. Pesquisa de higiene industrial da região metropolitana de Denver. Publ Health Rep 38:317-322.

Kennedy, P. 1993. Preparando-se para o Século XXI. Nova York: Random House.

Klaber Moffett, J, G Richardson, TA Sheldon e A Maynard. 1995. Dor nas costas: sua gestão e custo para a sociedade. Documento de discussão, nº. 129. York, Reino Unido: Centro de Economia da Saúde, Univ. de York.

LaDou, J e BS Levy (eds). 1995. Edição Especial: Questões Internacionais em Saúde Ocupacional. Int J Occup Environ Health 1 (2).

Lees, REM e LP Zajac. 1981. Saúde e segurança ocupacional para pequenas empresas. Occup Health Ontario 23:138-145.

Mason, J e M. Drummond. 1995. O Registro DH de Estudos de Custo-Efetividade: Uma Revisão do Conteúdo e Qualidade do Estudo. Documento de discussão, nº. 128. York, Reino Unido: Centro de Economia da Saúde, Univ. de York.

Maynard, A. 1990. O desenho de futuros estudos de custo-benefício. Am Heart J 3 (2):761-765.

McDonnell, R e A Maynard. 1985. Os custos do uso indevido de álcool. Brit J Addict 80 (1):27-35.

Ministério da Saúde Pública (MOPH) Departamento de Inspecção de Saúde. 1992. Ministério da Saúde Pública: Um relatório geral sobre as necessidades de serviços de saúde ocupacional e contramedidas para indústrias municipais. In Proceedings of Studies of Occupational Health Service Needs and Countermeasures, editado por XG Kan. Pequim: Departamento de Educação de Inspeção de Saúde, MOPH.

Instituto Nacional de Estatística. 1993. Anuário Estatístico Nacional da República Popular da China. Pequim, China: Departamento Nacional de Estatísticas.

Rantanan, J. 1993. Protecção e promoção da saúde dos trabalhadores em pequenas empresas. Rascunho do documento de trabalho, Grupo de Trabalho Inter-regional da OMS sobre Proteção e Promoção da Saúde dos Trabalhadores em Pequenas Empresas.

Centro das Nações Unidas sobre Corporações Transnacionais (UNCTC). 1985. Aspectos Ambientais das Atividades de Corporações Transnacionais: Uma Pesquisa. Nova York: Nações Unidas.

Vihina, T e M Nurminen. 1983. Ocorrência de exposição química em pequena indústria no sul da Finlândia 1976. Publ Health Rep 27 (3):283-289.

Williams, A. 1974. A abordagem custo-benefício. Brit Med Bull 30 (3):252-256.

Economia mundial. 1992. Economist 324 (7777):19-25.

Banco Mundial. 1993. World Development Report 1993: Investing in Health. Oxford: OUP.

Comissão Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento (WCED). 1987. Nosso Futuro Comum. Oxford: OUP.

Comissão da Organização Mundial da Saúde sobre Saúde e Meio Ambiente. 1992. Relatório do Painel da Indústria. Genebra: OMS.

Organização Mundial da Saúde (OMS). 1995. Estratégia Global de Saúde Ocupacional para Todos. Genebra: OMS.