64. Indústrias Baseadas na Agricultura e Recursos Naturais
Editor de Capítulo: Melvin L. Myers
Perfil Geral
Melvin L. Myers
Estudo de Caso: Fazendas Familiares
Ted Scharf, David E. Baker e Joyce Salg
Plantações
Melvin L. Myers e IT Cabrera
Trabalhadores agrícolas migrantes e sazonais
Marco B. Schenker
Agricultura Urbana
Melvin L. Myers
Operações de Estufa e Viveiro
Mark M. Methner e John A. Miles
Floricultura
Samuel H. Henao
Educação de Agricultores sobre Agrotóxicos: Um Estudo de Caso
Merri Weinger
Operações de plantio e cultivo
Yuri Kundiev e VI Chernyuk
Operações de Colheita
William E. Campo
Operações de Armazenamento e Transporte
Thomas L. Feijão
Operações Manuais na Agricultura
Pranab Kumar Nag
Mecanização
Dennis Murphy
Estudo de Caso: Máquinas Agrícolas
LW Knapp, Jr.
arroz
Malinée Wongphanich
Grãos Agrícolas e Oleaginosas
Charles Schwab
Cultivo e Processamento da Cana-de-Açúcar
RA Munoz, EA Suchman, JM Baztarrica e Carol J. Lehtola
colheita de batata
Steven Johnson
Legumes e Melões
BH Xu e Toshio Matsushita
Bagas e uvas
William E. Steinke
Pomares
Melvin L. Myers
Árvores Tropicais e Palmeiras
Melvin L. Myers
Produção de Casca e Seiva
Melvin L. Myers
bambu e cana
Melvin L. Myers e YC Ko
Cultivo de Tabaco
Gerald F. Peedin
Ginseng, hortelã e outras ervas
Larry J. Chapman
Cogumelos
LJLD Van Griensven
Plantas aquáticas
Melvin L. Myers e JWG Lund
Cultivo de café
Jorge da Rocha Gomes e Bernardo Bedrikow
Cultivo de Chá
LVR Fernando
hops
Thomas Karsky e William B. Symons
Problemas de saúde e padrões de doenças na agricultura
Melvin L. Myers
Estudo de Caso: Agromedicina
Stanley H. Schuman e Jere A. Brittain
Questões Ambientais e de Saúde Pública na Agricultura
Melvin L. Myers
Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.
1. Fontes de nutrientes
2. Dez passos para uma pesquisa de risco de trabalho em plantações
3. Sistemas de cultivo em áreas urbanas
4. Conselhos de segurança para equipamento de relva e jardim
5. Categorização das atividades agrícolas
6. Perigos comuns do trator e como eles ocorrem
7. Riscos comuns de maquinário e onde eles ocorrem
8. Precauções de segurança
9. Árvores, frutas e palmeiras tropicais e subtropicais
10. produtos de palma
11. Produtos e usos da casca e da seiva
12. Perigos respiratórios
13. Perigos dermatológicos
14. Riscos tóxicos e neoplásicos
15. Riscos de lesões
16. Acidentes com afastamento, Estados Unidos, 1993
17. Riscos de estresse mecânico e térmico
18. Riscos comportamentais
19. Comparação de dois programas de agromedicina
20. Culturas geneticamente modificadas
21. Cultivo de drogas ilícitas, 1987, 1991 e 1995
Aponte para uma miniatura para ver a legenda da figura, clique para ver a figura no contexto do artigo.
65. Indústria de bebidas
Editor do Capítulo: Lance A. Ward
Perfil Geral
David Franson
Fabricação de concentrado de refrigerante
Zaida Colón
Engarrafamento e enlatamento de refrigerantes
Mateus Hirsheimer
Indústria de Café
Jorge da Rocha Gomes e Bernardo Bedrikow
Indústria de Chá
Lou Piombino
Indústria de Bebidas Destiladas
RG Aldi e Rita Seguin
Indústria do Vinho
Álvaro Durão
Indústria cervejeira
JF Eustáquio
Preocupações com a saúde e o meio ambiente
Lance A. Ward
Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.
1. Importadores de café selecionados (em toneladas)
Aponte para uma miniatura para ver a legenda da figura, clique para ver a figura no contexto do artigo.
66. pescaria
Editores de Capítulo: Hulda Ólafsdóttir e Vilhjálmur Rafnsson
Perfil Geral
Ragnar Arnason
Estudo de caso: mergulhadores indígenas
David Ouro
Principais Setores e Processos
Hjálmar R. Bárdarson
Características Psicossociais da Força de Trabalho no Mar
Eva Munk-Madsen
Estudo de Caso: Mulheres Pescadoras
Características psicossociais da força de trabalho no processamento de pescado em terra
Marit Husmo
Efeitos sociais de vilas de pesca de uma indústria
Bárbara Neis
Problemas de saúde e padrões de doenças
Vilhjálmur Rafnsson
Distúrbios musculoesqueléticos em pescadores e trabalhadores da indústria de processamento de pescado
Hulda Ólafsdóttir
Pesca Comercial: Questões Ambientais e de Saúde Pública
Bruce McKay e Kieran Mulvaney
Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.
1. Números de mortalidade em lesões fatais entre os pescadores
2. Os trabalhos ou locais mais importantes relacionados ao risco de lesões
Aponte para uma miniatura para ver a legenda da figura, clique para ver a figura no contexto do artigo.
67. Indústria Alimentar
Editor de Capítulo: Débora E. Berkowitz
Processos da Indústria de Alimentos
M. Malagié, G. Jensen, JC Graham e Donald L. Smith
Efeitos na saúde e padrões de doenças
John J. Svagr
Proteção Ambiental e Questões de Saúde Pública
Jerry Spiegel
Empacotamento/Processamento
Deborah E. Berkowitz e Michael J. Fagel
Processamento de Aves
Tony Ashdown
Indústria de produtos lácteos
Marianne Smukowski e Norman Brusk
Produção de Cacau e Indústria de Chocolate
Anaide Vilasboas de Andrade
Grãos, moagem de grãos e produtos de consumo à base de grãos
Thomas E. Hawkinson, James J. Collins e Gary W. Olmstead
Padarias
RF Villard
Indústria de Beterraba
Carol J. Lehtola
óleo e gordura
Calça NM
Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.
1. As indústrias de alimentos, suas matérias-primas e processos
2. Doenças ocupacionais comuns nas indústrias de alimentos e bebidas
3. Tipos de infecções relatadas em indústrias de alimentos e bebidas
4. Exemplos de utilizações de subprodutos da indústria alimentar
5. Taxas típicas de reutilização de água para diferentes subsetores da indústria
Aponte para uma miniatura para ver a legenda da figura, clique para ver a figura no contexto do artigo.
68. Silvicultura
Editor do capítulo: Peter Poschen
Perfil Geral
Peter Poschen
colheita de madeira
Dennis Dykstra e Peter Poschen
Transporte de Madeira
Olli Eeronheimo
Colheita de produtos florestais não madeireiros
Rodolfo Henrique
Plantação de árvore
Denis Giguere
Manejo e Controle de Incêndios Florestais
Mike Jurvélius
Riscos de segurança física
Bengt Pontén
Carga Física
Bengt Pontén
Fatores Psicossociais
Peter Poschen e Marja-Liisa Juntunen
Riscos Químicos
Juhani Kangas
Riscos biológicos entre trabalhadores florestais
Jörg Augusta
Regras, Legislação, Regulamentos e Códigos de Práticas Florestais
Othmar Wettmann
Equipamento de proteção pessoal
Eero Korhonen
Condições de Trabalho e Segurança no Trabalho Florestal
Lucie Laflamme e Esther Cloutier
Habilidades e treinamento
Peter Poschen
Condições de vida
Elias Apud
Questões de saúde ambiental
Shane McMahon
Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.
1. Área florestal por região (1990)
2. Categorias e exemplos de produtos florestais não madeireiros
3. Perigos e exemplos de colheita não madeireira
4. Carga típica transportada durante o plantio
5. Agrupamento dos acidentes com plantação de árvores por partes do corpo afetadas
6. Gasto de energia no trabalho florestal
7. Produtos químicos usados na silvicultura na Europa e América do Norte na década de 1980
8. Seleção de infecções comuns na silvicultura
9. Equipamento de proteção individual apropriado para operações florestais
10. Benefícios potenciais para a saúde ambiental
Aponte para uma miniatura para ver a legenda da figura, clique para ver a figura no contexto do artigo.
69 Caçando
Editor do Capítulo: George A. Conway
Um perfil de caça e armadilhas na década de 1990
John N Trent
Doenças Associadas à Caça e Captura
Maria E. Brown
Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.
1. Exemplos de doenças potencialmente significativas para caçadores e caçadores
70. Criação de Gado
Editor de Capítulo: Melvin L. Myers
Criação de gado: sua extensão e efeitos na saúde
Melvin L. Myers
Problemas de saúde e padrões de doenças
Kendall Thu, Craig Zwerling e Kelley Donham
Estudo de caso: problemas de saúde ocupacional relacionados a artrópodes
Donald Barnard
Culturas de forragem
Lorann Stallones
Confinamento de Gado
Kelly Donham
Pecuária
Dean T. Stueland e Paul D. Gunderson
Estudo de Caso: Comportamento Animal
David L. Difícil
Tratamento de Estrume e Resíduos
William Popendorf
Uma lista de verificação para práticas de segurança na criação de gado
Melvin L. Myers
Laticínios
João maio
Bovinos, Ovinos e Caprinos
Melvin L. Myers
Porcos
Melvin L. Myers
Produção de Aves e Ovos
Steven W. Lenhart
Estudo de Caso: Captura de Aves, Transporte Vivo e Processamento
Tony Ashdown
Cavalos e outros equinos
Lynn Barroby
Estudo de caso: elefantes
Melvin L. Myers
Animais de tração na Ásia
DD Joshi
Criação de touros
David L. Difícil
Produção de Animais de Estimação, Furbearer e de Laboratório
Christian E. Recém-chegado
Piscicultura e Aquicultura
George A. Conway e Ray RaLonde
Apicultura, criação de insetos e produção de seda
Melvin L. Myers e Donald Barnard
Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.
1. Usos do gado
2. Produção pecuária internacional (1,000 toneladas)
3. Produção anual de fezes e urina de gado nos EUA
4. Tipos de problemas de saúde humana associados ao gado
5. Zoonoses primárias por região do mundo
6. Diferentes ocupações e saúde e segurança
7. Perigos potenciais de artrópodes no local de trabalho
8. Reações normais e alérgicas à picada de inseto
9. Compostos identificados em confinamento de suínos
10. Níveis ambientais de vários gases em confinamento de suínos
11. Doenças respiratórias associadas à suinocultura
12. Doenças zoonóticas de criadores de gado
13. Propriedades físicas do esterco
14. Algumas referências toxicológicas importantes para sulfeto de hidrogênio
15. Alguns procedimentos de segurança relacionados aos espalhadores de esterco
16. Tipos de ruminantes domesticados como gado
17. Processos de criação de gado e perigos potenciais
18. Doenças respiratórias de exposições em fazendas de gado
19. Zoonoses associadas a cavalos
20. Força de tração normal de vários animais
Aponte para uma miniatura para ver a legenda da figura, clique para ver a figura no contexto do artigo.
71. Madeira serrada
Editores de Capítulo: Paul Demers e Kay Teschke
Perfil Geral
Paulo Demers
Principais Setores e Processos: Riscos e Controles Ocupacionais
Hugh Davies, Paul Demers, Timo Kauppinen e Kay Teschke
Padrões de Doenças e Lesões
Paulo Demers
Questões ambientais e de saúde pública
Kay Teschke e Anya Keefe
Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.
1. Produção estimada de madeira em 1990
2. Produção estimada de madeira para os 10 maiores produtores mundiais
3. Perigos de SSO por área de processo da indústria madeireira
Aponte para uma miniatura para ver a legenda da figura, clique para ver a figura no contexto do artigo.
72. Indústria de Papel e Celulose
Editores de Capítulo: Kay Teschke e Paul Demers
Perfil Geral
Kay Teschke
Fontes de fibra para papel e celulose
Anya Keefe e Kay Teschke
Manuseio de Madeira
Anya Keefe e Kay Teschke
Polpação
Anya Keefe, George Astrakianakis e Judith Anderson
Branqueamento
George Astrakianakis e Judith Anderson
Operações de Papel Reciclado
Dick Heederik
Produção e Conversão de Folhas: Celulose de Mercado, Papel, Cartão
George Astrakianakis e Judith Anderson
Geração de Energia e Tratamento de Água
George Astrakianakis e Judith Anderson
Produção Química e de Subprodutos
George Astrakianakis e Judith Anderson
Riscos e controles ocupacionais
Kay Teschke, George Astrakianakis, Judith Anderson, Anya Keefe e Dick Heederik
Lesões e Doenças Não Malignas
Susan Kennedy e Kjell Toren
Câncer
Kjell Torén e Kay Teschke
Questões ambientais e de saúde pública
Anya Keefe e Kay Teschke
Clique em um link abaixo para visualizar a tabela no contexto do artigo.
1. Emprego e produção em países selecionados (1994)
2. Constituintes químicos de fontes de fibra de celulose e papel
3. Agentes clareadores e suas condições de uso
4. Aditivos para fabricação de papel
5. Riscos potenciais de saúde e segurança por área de processo
6. Estudos sobre câncer de pulmão e estômago, linfoma e leucemia
7. Suspensões e demanda biológica de oxigênio na polpação
Aponte para uma miniatura para ver a legenda da figura, clique para ver a figura no contexto do artigo.
Os artrópodes compreendem mais de 1 milhão de espécies de insetos e milhares de espécies de carrapatos, ácaros, aranhas, escorpiões e centopéias. Abelhas, formigas, vespas e escorpiões picam e injetam veneno; mosquitos e carrapatos sugam sangue e transmitem doenças; e as escamas e pelos dos corpos dos insetos podem irritar os olhos e a pele, bem como os tecidos do nariz, boca e sistema respiratório. A maioria das picadas em humanos são de abelhas sociais (abelhas, abelhas). Outras picadas são de vespas de papel, jaquetas amarelas, vespas e formigas.
Os artrópodes podem ser um perigo para a saúde no local de trabalho (ver tabela 1), mas na maioria dos casos, os perigos potenciais dos artrópodes não são exclusivos de ocupações específicas. Em vez disso, a exposição a artrópodes no local de trabalho depende da localização geográfica, das condições locais e da época do ano. A Tabela 2 lista alguns desses perigos e seus agentes artrópodes correspondentes. Para todos os perigos de artrópodes, a primeira linha de defesa é evitar ou excluir o agente agressor. A imunoterapia com veneno pode aumentar a tolerância de uma pessoa ao veneno de artrópode e é realizada pela injeção de doses crescentes de veneno ao longo do tempo. É eficaz em 90 a 100% dos indivíduos hipersensíveis ao veneno, mas envolve um curso indefinido de injeções caras. A Tabela 3 lista reações normais e alérgicas a picadas de insetos.
Tabela 1. Diferentes ocupações e seu potencial de contato com artrópodes que podem afetar negativamente a saúde e a segurança.
Ocupação |
Artrópodes |
Pessoal da construção, ambientalistas, agricultores, pescadores, silvicultores, trabalhadores da pesca e da vida selvagem, naturalistas, trabalhadores do transporte, guardas florestais, trabalhadores de serviços públicos |
Formigas, abelhas, moscas picadoras, lagartas, chiggers, centopeias, caddisflies, larvas de moscas, mayflies, escorpiões, aranhas, carrapatos, vespas |
Fabricantes de cosméticos, estivadores, tintureiros, operários de fábricas, processadores de alimentos, trabalhadores de grãos, donas de casa, moleiros, trabalhadores de restaurantes |
Formigas; besouros; gorgulhos de feijão, grão e ervilha; ácaros; cochonilhas; aranhas |
Apicultores |
Formigas, abelhões, abelhas, vespas |
Trabalhadores da produção de insetos, biólogos de laboratório e de campo, curadores de museus |
Mais de 500 espécies de artrópodes são criadas em laboratório. Formigas, besouros, ácaros, mariposas, aranhas e carrapatos são especialmente importantes. |
Hospital e outros profissionais de saúde, administradores escolares, professores |
Formigas, besouros, moscas picadoras, lagartas, baratas, ácaros |
produtores de seda |
bichos da seda |
Tabela 2. Riscos potenciais de artrópodes no local de trabalho e seu(s) agente(s) causador(es)
Perigo |
Agentes artrópodes |
Mordidas, envenenamento1 |
Formigas, moscas picadoras, centopéias, ácaros, aranhas |
Envenenamento por picada, hipersensibilidade ao veneno2 |
Formigas, abelhas, vespas, escorpiões |
Intoxicação/paralisia por carrapatos |
Carrapatos |
Asma |
Besouros, caddisflies, lagartas, baratas, grilos, ácaros, larvas de moscas, ácaros de grãos, gorgulhos de grãos, gafanhotos, abelhas, efeméridas, mariposas, bichos-da-seda |
Dermatite de contato3 |
Besouros de bolhas, lagartas, baratas, ácaros de frutas secas, ácaros de poeira, ácaros de grãos, ácaros de coceira de palha, mariposas, bichos-da-seda, aranhas |
1 Envenenamento com veneno de glândulas associadas com peças bucais.
2 Envenenamento com veneno de glândulas não associadas com peças bucais.
3 Inclui irritante primário e dermatite alérgica.
Tabela 3. Reações normais e alérgicas à picada de inseto
Tipo de resposta |
Reação |
I. Reações normais e não alérgicas no momento da picada |
Dor, queimação, coceira, vermelhidão no local da picada, área branca ao redor do local da picada, inchaço, sensibilidade |
II. Reações normais e não alérgicas horas ou dias após picada |
Coceira, vermelhidão residual, pequena mancha marrom ou vermelha no local da picada, inchaço no local da picada |
III. Grandes reações locais |
Inchaço maciço ao redor do local da picada, estendendo-se por uma área de 10 cm ou mais e aumentando de tamanho por 24 a 72 horas, às vezes durando até uma semana ou mais |
XNUMX. Reações alérgicas cutâneas |
Urticária em qualquer parte da pele, inchaço maciço distante do local da picada, coceira generalizada na pele, vermelhidão generalizada da pele distante do local da picada |
V. Sistêmico sem risco de vida |
Rinite alérgica, sintomas respiratórios menores, cólicas abdominais |
VI. Reações alérgicas sistêmicas com risco de vida |
Choque, inconsciência, hipotensão ou desmaio, dificuldade em respirar, inchaço maciço na garganta. |
Fonte: Schmidt 1992.
À medida que as populações tendiam a se concentrar e a necessidade de alimentação no inverno nos climas do norte crescia, surgiu a necessidade de colher, curar e alimentar os animais domésticos com feno. Embora o pasto remonte à primeira domesticação de animais, a primeira planta forrageira cultivada pode ter sido a alfafa, com seu uso registrado datando de 490 aC na Pérsia e na Grécia.
A forragem do gado é um insumo crucial para a criação de gado. As forragens são cultivadas por sua vegetação e não por seus grãos ou sementes. Caules, folhas e inflorescências (cachos de flores) de algumas leguminosas (por exemplo, alfafa e trevo) e uma variedade de gramíneas não leguminosas são usadas para pastagem ou colhidas e alimentadas ao gado. Quando culturas de grãos como milho, sorgo ou palha são colhidas para sua vegetação, elas são consideradas culturas forrageiras.
Processos de produção
As principais categorias de culturas forrageiras são pastagens e campos abertos, feno e silagem. As culturas forrageiras podem ser colhidas por gado (em pastagens) ou por humanos, manualmente ou com máquinas. A colheita pode ser usada para alimentação agrícola ou para venda. Na produção de forragem, os tratores são uma fonte de tração e poder de processamento e, em áreas secas, a irrigação pode ser necessária.
O pasto é alimentado permitindo que o gado paste ou navegue. O tipo de pastagem, geralmente grama, varia em sua produção com a estação do ano, e as pastagens são manejadas para pastagem na primavera, verão e outono. O manejo da pastagem se concentra em não sobrepastorear uma área, o que envolve a rotação de gado de uma área para outra. Os resíduos da colheita podem fazer parte da dieta de pastagem para o gado.
A alfafa, uma cultura de feno popular, não é uma boa cultura de pastagem porque causa inchaço nos ruminantes, uma condição de acúmulo de gás no rúmen (a primeira parte do estômago da vaca) que pode matar uma vaca. Em climas temperados, as pastagens são ineficazes como fonte de alimento no inverno, portanto, alimentos armazenados são necessários. Além disso, em grandes operações, a forragem colhida – feno e silagem – é usada porque o pasto é impraticável para grandes concentrações de animais.
Feno é forragem cultivada e curada a seco antes do armazenamento e alimentação. Após o crescimento do feno, ele é cortado com uma roçadeira ou ceifadora (máquina que combina as operações de ceifa e enleiramento) e enleirado por uma máquina em uma longa linha para secagem (uma leira). Durante esses dois processos, ele é curado no campo para enfardamento. Historicamente, a colheita era feita com forcados de feno solto, que ainda pode ser usado para alimentar os animais. Depois de curado, o feno é enfardado. A enfardadeira recolhe o feno da leira e o comprime e envolve em um pequeno fardo quadrado para manuseio manual ou grandes fardos quadrados ou redondos para manuseio mecânico. O fardo pequeno pode ser chutado mecanicamente da enfardadeira de volta para um trailer, ou pode ser recolhido manualmente e colocado - uma tarefa chamada bucking - em um trailer para transporte até a área de armazenamento. Os fardos são armazenados em pilhas, geralmente sob uma cobertura (celeiro, galpão ou plástico) para protegê-los da chuva. O feno úmido pode facilmente estragar ou entrar em combustão espontânea com o calor do processo de decomposição. O feno pode ser processado para uso comercial em pellets ou cubos comprimidos. Uma cultura pode ser cortada várias vezes em uma temporada, três vezes sendo típico. Quando é alimentado, um fardo é movido para o comedouro, aberto e colocado no comedouro onde o animal possa alcançá-lo. Esta parte da operação é tipicamente manual.
Outra forragem que é colhida para alimentação do gado é milho ou sorgo para silagem. A vantagem econômica é que o milho tem até 50% mais energia quando colhido como silagem do que como grão. Uma máquina é usada para colher a maior parte da planta verde. A colheita é cortada, triturada, picada e ejetada em um reboque. O material é então alimentado como chop verde ou armazenado em silo, onde sofre fermentação nas primeiras 2 semanas. A fermentação estabelece um ambiente que evita a deterioração. Ao longo de um ano, o silo é esvaziado à medida que a silagem é fornecida ao gado. Este processo de alimentação é principalmente mecânico.
Perigos e sua prevenção
O armazenamento de ração animal apresenta riscos à saúde dos trabalhadores. No início do processo de armazenamento, o dióxido de nitrogênio é produzido e pode causar sérios danos respiratórios e morte (“doença do enchedor de silo”). O armazenamento em ambientes fechados, como silos, pode criar esse perigo, que pode ser evitado não entrando em silos ou espaços de armazenamento fechados nas primeiras semanas após o armazenamento da ração. Outros problemas podem ocorrer mais tarde se a alfafa, feno, palha ou outra forragem estiver molhada quando foi armazenada e houver acúmulo de fungos e outros contaminantes microbianos. Isso pode resultar em doenças respiratórias agudas (“doença do descarregador de silo”, toxicidade de poeira orgânica) e/ou doenças respiratórias crônicas (“pulmão do fazendeiro”). O risco de doenças respiratórias agudas e crônicas pode ser reduzido através do uso de respiradores adequados. Também deve haver procedimentos apropriados de entrada em espaços confinados.
A palha e o feno usados para a cama geralmente estão secos e velhos, mas podem conter fungos e esporos que podem causar sintomas respiratórios quando a poeira é transportada pelo ar. Respiradores de poeira podem reduzir a exposição a este perigo.
Equipamentos de colheita e enfardamento e picadoras de leito são projetados para picar, cortar e mutilar. Eles têm sido associados a lesões traumáticas em trabalhadores agrícolas. Muitas dessas lesões ocorrem quando os trabalhadores tentam limpar peças entupidas enquanto o equipamento ainda está em operação. O equipamento deve ser desligado antes de eliminar atolamentos. Se mais de uma pessoa estiver trabalhando, um programa de bloqueio/sinalização deve estar em vigor. Outra fonte importante de lesões e fatalidades são os capotagens do trator sem a devida proteção contra capotamento para o motorista (Deere & Co. 1994). Mais informações sobre os perigos das máquinas agrícolas também são discutidas em outras partes deste enciclopédia.
Onde os animais são usados para plantar, colher e armazenar ração, existe a possibilidade de lesões relacionadas a chutes, mordidas, distensões, entorses, lesões por esmagamento e lacerações. Técnicas corretas de manejo de animais são os meios mais prováveis para reduzir essas lesões.
O manuseio manual de fardos de feno e palha pode resultar em problemas ergonômicos. Os trabalhadores devem ser treinados nos procedimentos corretos de levantamento e equipamentos mecânicos devem ser usados sempre que possível.
Forragem e cama são riscos de incêndio. Feno molhado, como mencionado anteriormente, é um perigo de combustão espontânea. Feno seco, palha e assim por diante queimarão facilmente, especialmente quando soltos. Mesmo a forragem socada é uma importante fonte de combustível em um incêndio. Precauções básicas contra incêndio devem ser instituídas, como regras de não fumar, eliminação de fontes de faísca e medidas de extinção de incêndio.
As forças econômicas globais contribuíram para a industrialização da agricultura (Donham e Thu 1995). Nos países desenvolvidos, há tendências de maior especialização, intensidade e mecanização. O aumento da produção de gado em confinamento foi resultado dessas tendências. Muitos países em desenvolvimento reconheceram a necessidade de adotar a produção em confinamento na tentativa de transformar sua agricultura de subsistência em uma empresa globalmente competitiva. À medida que mais organizações corporativas obtêm a propriedade e o controle da indústria, menos, mas maiores, fazendas com muitos funcionários substituem a fazenda familiar.
Conceitualmente, o sistema de confinamento aplica princípios da produção industrial em massa à produção pecuária. O conceito de produção em confinamento inclui a criação de animais em altas densidades em estruturas isoladas do ambiente externo e equipadas com sistemas mecânicos ou automatizados para ventilação, manuseio de dejetos, alimentação e água (Donham, Rubino et al. 1977).
Vários países europeus têm usado sistemas de confinamento desde o início dos anos 1950. O confinamento de gado começou a aparecer nos Estados Unidos no final da década de 1950. Os produtores de aves foram os primeiros a utilizar o sistema. No início da década de 1960, a indústria suína também começou a adotar essa técnica, seguida mais recentemente pelos produtores de laticínios e bovinos.
Acompanhando essa industrialização, várias preocupações sociais e de saúde do trabalhador se desenvolveram. Na maioria dos países ocidentais, as fazendas estão ficando em menor número, mas maiores em tamanho. Há menos fazendas familiares (trabalho e gestão combinados) e mais estruturas corporativas (particularmente na América do Norte). O resultado é que há mais trabalhadores contratados e relativamente menos familiares trabalhando. Além disso, na América do Norte, mais trabalhadores vêm de grupos minoritários e imigrantes. Portanto, há o risco de formação de uma nova subclasse de trabalhadores em alguns segmentos da indústria.
Um novo conjunto de exposições ocupacionais perigosas surgiu para o trabalhador agrícola. Estes podem ser categorizados em quatro títulos principais:
Os riscos respiratórios também são uma preocupação.
Gases Tóxicos e Asfixiantes
Vários gases tóxicos e asfixiantes resultantes da degradação microbiana de dejetos animais (urina e fezes) podem estar associados ao confinamento de gado. Os resíduos são mais comumente armazenados na forma líquida sob o edifício, sobre um piso de ripas ou em um tanque ou lagoa fora do edifício. Este sistema de armazenamento de esterco é geralmente anaeróbico, levando à formação de vários gases tóxicos (ver tabela 1) (Donham, Yeggy e Dauge 1988). Consulte também o artigo “Manuseio de estrume e resíduos” neste capítulo.
Tabela 1. Compostos identificados em atmosferas prediais de confinamento de suínos
2-Propanol |
Etanol |
Propionato de isopropila |
3-pentanona |
Formato de etilo |
Ácido isovalérico |
Acetaldeído |
Etilamina |
Metano |
Ácido acético |
Formaldeído |
Acetato de metila |
Acetona |
Heptaldeído |
Metilamina |
Amônia |
Composto de nitrogênio heterocíclico |
Metilmercaptana |
n-Butanol |
Hexanal |
Octaldeído |
n-Butilo |
Sulfureto de hidrogênio |
n-Propanol |
Ácido butírico |
Indole |
Ácido propiónico |
Dióxido de carbono |
isobutanol |
Proponaldeído |
Monóxido de carbono |
Acetato de isobutil |
Propionato de propilo |
Decaldeído |
Isobutiraldeído |
Skatole |
sulfeto de dietila |
Ácido isobutírico |
Trietilamina |
Sulfeto de dimetilo |
isopentanol |
Trimetilamina |
dissulfeto |
Acetato de isopropilo |
Existem quatro gases tóxicos ou asfixiantes comuns presentes em quase todas as operações onde ocorre a digestão anaeróbica de resíduos: dióxido de carbono (CO2), amônia (NH3), sulfeto de hidrogênio (H2S) e metano (CH4). Uma pequena quantidade de monóxido de carbono (CO) também pode ser produzida pelos dejetos animais em decomposição, mas sua principal fonte são os aquecedores usados para queimar combustíveis fósseis. Os níveis ambientais típicos desses gases (bem como particulados) em instalações de confinamento de suínos são mostrados na tabela 2. Também estão listadas as exposições máximas recomendadas em instalações de suínos com base em pesquisas recentes (Donham e Reynolds 1995; Reynolds et al. 1996) e o limite limite (TLVs) definidos pela Conferência Americana de Higienistas Industriais Governamentais (ACGIH 1994). Esses TLVs foram adotados como limites legais em muitos países.
Tabela 2. Níveis ambientais de vários gases em instalações de confinamento de suínos
Gas |
Faixa (ppm) |
Concentrações ambientais típicas (ppm) |
Concentrações máximas de exposição recomendadas (ppm) |
Valores limite de limiar (ppm) |
CO |
(0 - 200) |
42 |
50 |
50 |
CO2 |
(1,000 - 10,000) |
8,000 |
1,500 |
5,000 |
NH3 |
(5 - 200) |
81 |
7 |
25 |
H2S |
(0 - 1,500) |
4 |
5 |
10 |
poeira total |
2 a 15 mg/m3 |
4 mg/m3 |
2.5 mg/m3 |
10 mg/m3 |
Poeira respirável |
0.10 a 1.0 mg/m3 |
0.4 mg/m3 |
0.23 mg/m3 |
3 mg/m3 |
Endotoxina |
50 a 500 ng/m3 |
200 ng/m3 |
100 ng/m3 |
(nenhum estabelecido) |
Pode-se observar que em muitos dos edifícios, pelo menos um gás, e muitas vezes vários, excedem os limites de exposição. Deve-se observar que a exposição simultânea a essas substâncias tóxicas pode ser aditiva ou sinérgica - o TLV para a mistura pode ser excedido mesmo quando os TLVs individuais não são excedidos. As concentrações costumam ser mais altas no inverno do que no verão, porque a ventilação é reduzida para conservar o calor.
Esses gases têm sido implicados em várias condições agudas em trabalhadores. H2S tem sido implicado em muitas mortes súbitas de animais e várias mortes humanas (Donham e Knapp 1982). A maioria dos casos agudos ocorreu logo após a fossa de esterco ter sido agitada ou esvaziada, o que pode resultar em uma liberação repentina de um grande volume de H altamente tóxico.2S. Em outros casos fatais, as fossas de esterco foram recentemente esvaziadas e os trabalhadores que entraram na fossa para inspeção, reparos ou para recuperar um objeto caído desabaram sem qualquer aviso prévio. Os resultados post-mortem disponíveis desses casos de intoxicação aguda revelaram edema pulmonar maciço como o único achado notável. Esta lesão, combinada com a história, é compatível com intoxicação por sulfeto de hidrogênio. Tentativas de resgate por espectadores muitas vezes resultaram em múltiplas mortes. Os trabalhadores do confinamento devem, portanto, ser informados sobre os riscos envolvidos e aconselhados a nunca entrar em uma instalação de armazenamento de esterco sem testar a presença de gases tóxicos, estar equipado com um respirador com suprimento próprio de oxigênio, garantir ventilação adequada e ter pelo menos dois outros trabalhadores em pé por, amarrados por uma corda ao trabalhador que entra, para que possam efetuar um resgate sem se colocarem em perigo. Deve haver um programa escrito de espaço confinado.
O CO também pode estar presente em níveis tóxicos agudos. Problemas de aborto em suínos em uma concentração atmosférica de 200 a 400 ppm e sintomas subagudos em humanos, como dor de cabeça crônica e náusea, foram documentados em sistemas de confinamento de suínos. Os possíveis efeitos sobre o feto humano também devem ser motivo de preocupação. A principal fonte de CO é de unidades de aquecimento de queima de hidrocarbonetos funcionando incorretamente. O forte acúmulo de poeira em instalações de confinamento de suínos dificulta o bom funcionamento dos aquecedores. Aquecedores radiantes movidos a propano também são uma fonte comum de níveis mais baixos de CO (por exemplo, 100 a 300 ppm). Lavadoras de alta pressão alimentadas por um motor de combustão interna que pode funcionar dentro do prédio são outra fonte; Alarmes de CO devem ser instalados.
Outra situação extremamente perigosa ocorre quando o sistema de ventilação falha. Os níveis de gás podem então aumentar rapidamente para níveis críticos. Neste caso o grande problema é a substituição do oxigênio por outros gases, principalmente o CO2 produzido a partir do fosso, bem como da atividade respiratória dos animais no edifício. Condições letais podem ser alcançadas em apenas 7 horas. Em relação à saúde dos suínos, a falta de ventilação em clima quente pode permitir que a temperatura e a umidade subam a níveis letais em 3 horas. Os sistemas de ventilação devem ser monitorados.
Um quarto perigo potencialmente agudo surge do acúmulo de CH4, que é mais leve que o ar e, quando emitido pela esterqueira, tende a se acumular nas partes superiores da edificação. Houve vários casos de explosões ocorrendo quando o CH4 acúmulo foi acionado por uma chama piloto ou tocha de soldagem de um trabalhador.
Aerossóis Bioativos de Partículas
As fontes de poeira em edifícios de confinamento são uma combinação de ração, caspa e pêlos de suínos e material fecal seco (Donham e Scallon 1985). As partículas são cerca de 24% de proteína e, portanto, têm potencial não apenas para iniciar uma resposta inflamatória a proteínas estranhas, mas também para iniciar uma reação alérgica adversa. A maioria das partículas é menor que 5 mícrons, permitindo que sejam respiradas nas porções profundas dos pulmões, onde podem produzir maior perigo à saúde. As partículas estão carregadas de micróbios (104 para 107/m3 ar). Esses micróbios contribuem com várias substâncias tóxicas/inflamatórias, incluindo, entre outras, endotoxinas (o perigo mais documentado), glucanos, histamina e proteases. As concentrações máximas recomendadas para poeiras estão listadas na tabela 2. Os gases presentes no edifício e as bactérias na atmosfera são adsorvidos na superfície das partículas de poeira. Assim, as partículas inaladas têm o efeito potencialmente perigoso aumentado de transportar gases irritantes ou tóxicos, bem como bactérias potencialmente infecciosas para os pulmões.
Doenças Infecciosas
Cerca de 25 doenças zoonóticas foram reconhecidas como tendo importância ocupacional para trabalhadores agrícolas. Muitos destes podem ser transmitidos direta ou indiretamente pelo gado. As condições de superlotação que prevalecem nos sistemas de confinamento oferecem um alto potencial de transmissão de doenças zoonóticas do gado para o homem. O ambiente de confinamento suíno pode oferecer risco de transmissão aos trabalhadores de influenza suína, leptospirose, streptococcus suis e salmonela, por exemplo. O ambiente de confinamento de aves pode oferecer risco de ornitose, histoplasmose, vírus da doença de New Castle e salmonela. O confinamento bovino pode oferecer risco de febre Q, Trichophyton verrucosum (micose animal) e leptospirose.
Biológicos e antibióticos também foram reconhecidos como potenciais riscos à saúde. Vacinas injetáveis e vários biológicos são comumente usados em programas de medicina preventiva veterinária em confinamento de animais. Inoculação acidental de vacinas de Brucella e Escherichia coli bactérias foram observadas como causadoras de doenças em humanos.
Os antibióticos são comumente usados tanto por via parenteral quanto incorporados na alimentação animal. Uma vez que se reconhece que a ração é um componente comum da poeira presente em instalações de confinamento de animais, presume-se que os antibióticos também estejam presentes no ar. Assim, a hipersensibilidade a antibióticos e infecções resistentes a antibióticos são riscos potenciais para os trabalhadores.
Ruído
Níveis de ruído de 103 dBA foram medidos dentro de edifícios de confinamento de animais; isso está acima do TLV e oferece um potencial para perda auditiva induzida por ruído (Donham, Yeggy e Dauge 1988).
Sintomas Respiratórios de Trabalhadores de Confinamento de Pecuária
Os riscos respiratórios gerais dentro dos edifícios de confinamento de gado são semelhantes, independentemente da espécie de gado. No entanto, os confinamentos de suínos estão associados a efeitos adversos à saúde em uma porcentagem maior de trabalhadores (25 a 70% dos trabalhadores ativos), com sintomas mais graves do que os confinamentos de aves ou bovinos (Rylander et al. 1989). Os resíduos nas instalações avícolas geralmente são tratados na forma sólida e, neste caso, a amônia parece ser o principal problema gasoso; sulfeto de hidrogênio não está presente.
Observou-se que sintomas respiratórios subagudos ou crônicos relatados por trabalhadores de confinamento são mais frequentemente associados ao confinamento de suínos. Pesquisas com trabalhadores de confinamento de suínos revelaram que cerca de 75% sofrem de sintomas respiratórios agudos adversos. Esses sintomas podem ser divididos em três grupos:
Sintomas sugestivos de inflamação crônica do sistema respiratório superior são comuns; eles são vistos em cerca de 70% dos trabalhadores de confinamento de suínos. Mais comumente, eles incluem aperto no peito, tosse, respiração ofegante e produção excessiva de escarro.
Em aproximadamente 5% dos trabalhadores, os sintomas se desenvolvem após trabalhar nos prédios por apenas algumas semanas. Os sintomas incluem aperto no peito, chiado e dificuldade para respirar. Normalmente, esses trabalhadores são tão severamente afetados que são forçados a procurar emprego em outro lugar. Não se sabe o suficiente para indicar se esta reação é uma hipersensibilidade alérgica ou uma hipersensibilidade não alérgica a poeira e gás. Mais tipicamente, os sintomas de bronquite e asma se desenvolvem após 5 anos de exposição.
Aproximadamente 30% dos trabalhadores ocasionalmente apresentam episódios de sintomas tardios. Aproximadamente 4 a 6 horas depois de trabalhar no prédio, eles desenvolvem uma doença semelhante à gripe manifestada por febre, dor de cabeça, mal-estar, dores musculares generalizadas e dores no peito. Eles geralmente se recuperam desses sintomas em 24 a 72 horas. Esta síndrome foi reconhecida como ODTS.
O potencial para danos pulmonares crônicos certamente parece ser real para esses trabalhadores. No entanto, isso não foi documentado até agora. Recomenda-se que certos procedimentos sejam seguidos para evitar a exposição crônica, bem como a exposição aguda a materiais perigosos em instalações de confinamento de suínos. A Tabela 3 resume as condições médicas observadas em trabalhadores de confinamento de suínos.
Tabela 3. Doenças respiratórias associadas à suinocultura
doença das vias aéreas superiores |
Sinusite |
Doença das vias aéreas inferiores |
Asma ocupacional |
Doença intersticial |
Alveolite |
doença generalizada |
Síndrome tóxica da poeira orgânica (ODTS) |
Fontes: Donham, Zavala e Merchant 1984; Dosman et ai. 1988; Haglind e Rylander 1987; Harries e Cromwell 1982; Heedrick e outros. 1991; Holness et ai. 1987; Iverson e outros. 1988; Jones e outros. 1984; Leistikow et al. 1989; Lenhart 1984; Rylander e Essle 1990; Rylander, Peterson e Donham 1990; Turner e Nichols 1995.
Proteção do Trabalhador
Exposição aguda ao sulfeto de hidrogênio. Deve-se sempre tomar cuidado para evitar a exposição ao H2S que pode ser liberado ao agitar um tanque anaeróbico de armazenamento de estrume líquido. Se o armazenamento estiver sob o prédio, é melhor ficar fora do prédio durante o procedimento de esvaziamento e por várias horas depois, até que a amostragem de ar indique que é seguro. A ventilação deve estar no nível máximo durante esse período. Uma instalação de armazenamento de esterco líquido nunca deve ser acessada sem que as medidas de segurança mencionadas acima sejam seguidas.
Exposição a partículas. Procedimentos simples de gerenciamento, como o uso de equipamentos de alimentação automatizados projetados para eliminar o máximo possível de pó de alimentação, devem ser usados para controlar a exposição a partículas. Adicionar gordura extra à ração, lavagem frequente do prédio e instalar piso de ripas que limpa bem são medidas de controle comprovadas. Um sistema de controle de poeira por névoa de óleo está atualmente em estudo e pode estar disponível no futuro. Além de um bom controle de engenharia, deve ser usada uma máscara contra poeira de boa qualidade.
Barulho. Protetores auriculares devem ser fornecidos e usados, principalmente ao trabalhar no prédio para vacinar os animais ou para outros procedimentos de manejo. Um programa de conservação auditiva deve ser instituído.
A pecuária—criação e uso de animais—envolve uma ampla variedade de atividades, incluindo criação, alimentação, movimentação de animais de um local para outro, cuidados básicos (por exemplo, cuidados com os cascos, limpeza, vacinação), cuidados com animais feridos (seja por tratadores de animais ou veterinários) e atividades associadas a animais específicos (por exemplo, ordenha de vacas, tosquia de ovelhas, trabalho com animais de tração).
Esse manejo do gado está associado a uma variedade de lesões e doenças entre os seres humanos. Essas lesões e doenças podem ser devidas à exposição direta ou à contaminação ambiental por animais. O risco de lesões e doenças depende em grande parte do tipo de gado. O risco de lesão também depende das particularidades do comportamento do animal (ver também os artigos deste capítulo sobre animais específicos). Além disso, as pessoas associadas à criação de animais são mais propensas a consumir produtos dos animais. Finalmente, as exposições específicas dependem dos métodos de manejo do gado, que surgiram de fatores geográficos e sociais que variam na sociedade humana.
Perigos e Precauções
Riscos Ergonômicos
O pessoal que trabalha com gado muitas vezes tem que ficar de pé, alcançar, dobrar ou exercer esforço físico em posições sustentadas ou incomuns. Os trabalhadores do gado têm um risco aumentado de dor nas articulações das costas, quadris e joelhos. São várias as atividades que colocam o pecuarista em risco ergonômico. Por exemplo, ajudar no parto de um animal grande pode colocar o agricultor em uma posição incomum e tensa, enquanto que com um animal pequeno, o trabalhador pode ser obrigado a trabalhar ou deitar em um ambiente inclemente. Além disso, o trabalhador pode ser ferido ao ajudar animais que estão doentes e cujo comportamento não pode ser previsto. Mais comumente, as dores nas articulações e nas costas estão relacionadas a um movimento repetitivo, como a ordenha, durante o qual o trabalhador pode se agachar ou se ajoelhar repetidamente.
Outras doenças traumáticas cumulativas são reconhecidas em trabalhadores rurais, particularmente pecuaristas. Isso pode ser devido a movimentos repetitivos ou pequenos ferimentos frequentes.
As soluções para reduzir o risco ergonômico incluem esforços educacionais intensificados com foco no manejo adequado de animais, bem como esforços de engenharia para redesenhar o ambiente de trabalho e suas tarefas para acomodar fatores animais e humanos.
Lesões
Os animais são comumente reconhecidos como agentes de lesões em pesquisas de lesões associadas à agricultura. Existem várias explicações postuladas para essas observações. A estreita associação entre o trabalhador e o animal, que muitas vezes tem um comportamento imprevisível, coloca o trabalhador pecuário em risco. Muitos animais têm tamanho e força superiores. As lesões geralmente são causadas por trauma direto de chutes, mordidas ou esmagamento contra uma estrutura e geralmente envolvem a extremidade inferior do trabalhador. O comportamento dos trabalhadores também pode contribuir para o risco de lesões. Os trabalhadores que penetram na “zona de fuga” do gado ou que se posicionam nos “pontos cegos” do gado correm maior risco de lesões resultantes da reação de fuga, cabeçadas, pontapés e esmagamento.
Figura 1. Visão panorâmica do gado
Mulheres e crianças estão super-representadas entre os trabalhadores pecuários feridos. Isso pode ser devido a fatores sociais que resultam em mulheres e crianças fazendo mais trabalhos relacionados aos animais, ou pode ser devido a diferenças exageradas de tamanho entre os animais e o trabalhador ou, no caso de crianças, uso de técnicas de manejo às quais o gado não estão acostumados.
Intervenções específicas para prevenir lesões associadas a animais incluem intensos esforços educacionais, seleção de animais mais compatíveis com humanos, seleção de trabalhadores com menor probabilidade de agitar animais e abordagens de engenharia que diminuem o risco de exposição de humanos a animais.
Doenças zoonóticas
A criação de gado requer uma estreita associação de trabalhadores e animais. Os seres humanos podem ser infectados por organismos normalmente presentes em animais, que raramente são patógenos humanos. Além disso, os tecidos e o comportamento associados aos animais infectados podem expor os trabalhadores que sofreriam poucas ou nenhuma exposição se estivessem trabalhando com gado saudável.
As doenças zoonóticas relevantes incluem numerosos vírus, bactérias, micobactérias, fungos e parasitas (ver tabela 1). Muitas doenças zoonóticas, como antraz, tinea capitis ou orf, estão associadas à contaminação da pele. Além disso, a contaminação resultante da exposição a um animal doente é um fator de risco para raiva e tularemia. Como os trabalhadores de gado geralmente têm maior probabilidade de ingerir produtos animais subtratados, esses trabalhadores correm o risco de doenças como Campylobacter, criptosporidiose, salmonelose, triquinose ou tuberculose.
Tabela 1. Doenças zoonóticas de criadores de gado
Doença |
Agente |
Animal |
Exposição |
Antraz |
Bactérias |
Cabras, outros herbívoros |
Manipular cabelos, ossos ou outros tecidos |
Brucelose |
Bactérias |
Bovinos, suínos, caprinos, ovinos |
Contato com placenta e outros tecidos contaminados |
Campylobacter |
Bactérias |
Aves, gado |
Ingestão de alimentos contaminados, água, leite |
Criptosporidiose |
Parasita |
Aves, bovinos, ovinos, pequenos mamíferos |
Ingestão de fezes de animais |
Leptospirose |
Bactérias |
Animais selvagens, suínos, bovinos, cães |
Água contaminada na pele aberta |
orf |
vírus |
ovelhas, cabras |
Contato direto com membranas mucosas |
Psitacose |
Chlamydia |
Periquitos, aves, pombos |
Excrementos dessecados inalados |
Febre Q |
Rickettsia |
Bovinos, caprinos, ovinos |
Poeira inalada de tecidos contaminados |
Raiva |
vírus |
Carnívoros selvagens, cães, gatos, gado |
Exposição de saliva carregada de vírus a feridas na pele |
Salmonelose |
Bactérias |
Aves, suínos, bovinos |
Ingestão de alimentos de organismos contaminados |
Tinea capitis |
Fungo |
Cães, gatos, gado |
Contato direto |
Triquinose |
Lombriga |
Suínos, cães, gatos, cavalos |
Comer carne mal cozida |
Tuberculose bovina |
Micobactérias |
Bovinos, suínos |
Ingestão de leite não pasteurizado; inalação de gotículas no ar |
Tularemia |
Bactérias |
Animais selvagens, suínos, cães |
Inoculação de água ou carne contaminada |
O controle de doenças zoonóticas deve focar na via e na fonte de exposição. A eliminação da fonte e/ou interrupção da via são essenciais para o controle da doença. Por exemplo, deve haver descarte adequado das carcaças de animais doentes. Muitas vezes, a doença humana pode ser evitada eliminando a doença em animais. Além disso, deve haver processamento adequado de produtos ou tecidos de origem animal antes do uso na cadeia alimentar humana.
Algumas doenças zoonóticas são tratadas no pecuarista com antibióticos. No entanto, o uso rotineiro de antibióticos profiláticos no gado pode causar o surgimento de organismos resistentes de interesse geral para a saúde pública.
Ferraria
A ferraria (trabalho de ferrador) envolve principalmente lesões musculoesqueléticas e ambientais. A manipulação do metal a ser usado no tratamento de animais, como para ferraduras, exige trabalho pesado que requer atividade muscular substancial para preparar o metal e posicionar as pernas ou pés do animal. Além disso, aplicar o produto criado, como uma ferradura, no animal no trabalho do ferrador é uma fonte adicional de lesão (ver figura 2).
Figura 2. Ferreiro ferrando um cavalo na Suíça
Freqüentemente, o calor necessário para dobrar o metal envolve a exposição a gases nocivos. Uma síndrome reconhecida, a febre dos fumos metálicos, tem um quadro clínico semelhante à infecção pulmonar e resulta da inalação de fumos de níquel, magnésio, cobre ou outros metais.
Os efeitos adversos à saúde associados à ferraria podem ser aliviados trabalhando com proteção respiratória adequada. Esses dispositivos respiratórios incluem respiradores ou respiradores purificadores de ar motorizados com cartuchos e pré-filtros capazes de filtrar gases ácidos/vapores orgânicos e vapores metálicos. Se o trabalho do ferrador ocorrer em um local fixo, deve-se instalar ventilação de exaustão local para a forja. Os controles de engenharia, que colocam distância ou barricadas entre o animal e o trabalhador, reduzirão o risco de lesões.
Alergias de animais
Todos os animais possuem antígenos que não são humanos e podem, portanto, servir como alérgenos potenciais. Além disso, o gado é frequentemente hospedeiro de ácaros. Uma vez que existe um grande número de possíveis alergias a animais, o reconhecimento de um alérgeno específico requer doenças e histórias ocupacionais cuidadosas e completas. Mesmo com esses dados, o reconhecimento de um alérgeno específico pode ser difícil.
A expressão clínica das alergias animais pode incluir um quadro do tipo anafilaxia, com urticária, edema, secreção nasal e asma. Em alguns pacientes, coceira e secreção nasal podem ser os únicos sintomas.
Controlar a exposição a alergias a animais é uma tarefa formidável. Práticas aprimoradas na criação de animais e mudanças nos sistemas de ventilação das instalações de gado podem tornar menos provável que o tratador de gado seja exposto. No entanto, pode haver pouco que possa ser feito, além da dessensibilização, para prevenir a formação de alérgenos específicos. Em geral, a dessensibilização de um trabalhador só pode ser realizada se o alérgeno específico for adequadamente caracterizado.
Compreender o que influencia o comportamento animal pode ajudar a criar um ambiente de trabalho mais seguro. A genética e as respostas aprendidas (condicionamento operante) influenciam a maneira como um animal se comporta. Certas raças de touros são geralmente mais dóceis que outras (influência genética). Um animal que empacou ou se recusou a entrar em uma área, e conseguiu não fazê-lo, provavelmente se recusará a fazê-lo na próxima vez. Em tentativas repetidas, ficará mais agitado e perigoso. Os animais respondem à maneira como são tratados e recorrem a experiências passadas ao reagir a uma situação. Animais que são perseguidos, esbofeteados, chutados, espancados, gritados, assustados e assim por diante, naturalmente terão uma sensação de medo quando um humano está próximo. Assim, é importante fazer todo o possível para que o movimento dos animais seja bem-sucedido na primeira tentativa e o mais livre de estresse possível para o animal.
Os animais domesticados que vivem em condições bastante uniformes desenvolvem hábitos que se baseiam em fazer a mesma coisa todos os dias em um horário específico. Confinar os touros em um piquete e alimentá-los permite que eles se acostumem com os humanos e podem ser utilizados com sistemas de acasalamento em confinamento de touros. Os hábitos também são causados por mudanças regulares nas condições ambientais, como flutuações de temperatura ou umidade quando a luz do dia se transforma em escuridão. Os animais são mais ativos no horário de maior mudança, que é ao amanhecer ou ao entardecer, e menos ativos no meio do dia ou no meio da noite. Este fator pode ser aproveitado na movimentação ou no trabalho dos animais.
Como os animais selvagens, os animais domesticados podem proteger territórios. Durante a alimentação, isso pode aparecer como um comportamento agressivo. Estudos demonstraram que a alimentação distribuída em áreas grandes e imprevisíveis elimina o comportamento territorial do gado. Quando a alimentação é distribuída uniformemente ou em padrões previsíveis, pode resultar em brigas de animais para garantir a alimentação e excluir outros. A proteção territorial também pode ocorrer quando um touro pode permanecer no rebanho. O touro pode ver o rebanho e o alcance que cobrem como seu território, o que significa que ele o defenderá contra ameaças reais e percebidas, como humanos, cães e outros animais. A introdução de um touro novo ou estranho em idade reprodutiva no rebanho quase sempre resulta em luta para estabelecer o macho dominante.
Os touros, por terem os olhos na lateral da cabeça, possuem visão panorâmica e pouquíssima percepção de profundidade. Isso significa que eles podem ver cerca de 270° ao seu redor, deixando um ponto cego diretamente atrás deles e bem na frente de seus narizes (veja a figura 1). Movimentos bruscos ou inesperados por trás podem “assustar” o animal porque não podem determinar a proximidade ou a gravidade da ameaça percebida. Isso pode causar uma resposta de “fuga ou luta” no animal. Como o gado tem pouca percepção de profundidade, ele também pode ser facilmente assustado por sombras e movimentos fora das áreas de trabalho ou de espera. As sombras que caem na área de trabalho podem parecer um buraco para o animal, o que pode fazer com que ele recue. O gado é daltônico, mas percebe as cores como diferentes tons de preto e branco.
Muitos animais são sensíveis ao ruído (em comparação com os humanos), especialmente em altas frequências. Ruídos altos e abruptos, como portões de metal fechando, travamento de calhas e/ou gritos humanos podem causar estresse nos animais.
Figura 1. Visão panorâmica do gado
A importância da gestão de resíduos aumentou à medida que a intensidade da produção agrícola nas fazendas aumentou. Os resíduos da produção pecuária são dominados pelo esterco, mas também incluem cama e cama, ração desperdiçada, água e solo. A Tabela 1 lista algumas características relevantes do esterco; dejetos humanos são incluídos tanto para comparação quanto porque também devem ser tratados em uma fazenda. O alto teor orgânico do esterco fornece um excelente meio de crescimento para bactérias. A atividade metabólica das bactérias consumirá oxigênio e manterá o esterco armazenado a granel em um estado anaeróbico. A atividade metabólica anaeróbica pode produzir vários subprodutos gasosos tóxicos bem conhecidos, incluindo dióxido de carbono, metano, sulfeto de hidrogênio e amônia.
Tabela 1. Propriedades físicas do esterco excretadas por dia por 1,000 libras de peso animal, excluindo a umidade.
Peso (lb) |
Volume (pés3) |
Voláteis (lb) |
Umidade (%) |
||
Como excretado |
Como armazenado |
||||
Vaca leiteira |
80-85 |
1.3 |
1.4-1.5 |
85-90 |
> 98 |
vaca de corte |
51-63 |
0.8-1.0 |
5.4-6.4 |
87-89 |
45-55 |
Porco (criador) |
63 |
1.0 |
5.4 |
90 |
91 |
Semear (gestação) |
27 |
0.44 |
2.1 |
91 |
97 |
Porca e leitões |
68 |
1.1 |
6.0 |
90 |
96 |
Galinhas poedeiras |
60 |
0.93 |
10.8 |
75 |
50 |
Frangos |
80 |
1.3 |
15. |
75 |
24 |
Perus |
44 |
0.69 |
9.7 |
75 |
34 |
Cordeiro (ovelha) |
40 |
0.63 |
8.3 |
75 |
- |
Pessoas |
30 |
0.55 |
1.9 |
89 |
99.5 |
Fonte: USDA 1992.
Processos Gerenciais
A gestão do estrume envolve a sua recolha, uma ou mais operações de transferência, armazenamento e/ou tratamento opcional e eventual utilização. O teor de umidade do esterco listado na tabela 1 determina sua consistência. Resíduos de diferentes consistências requerem diferentes técnicas de gerenciamento e, portanto, podem apresentar diferentes riscos à saúde e segurança (USDA 1992). O volume reduzido de esterco sólido ou de baixa umidade geralmente permite menores custos de equipamentos e requisitos de energia, mas os sistemas de manuseio não são facilmente automatizados. A coleta, transferência e quaisquer tratamentos opcionais de resíduos líquidos são mais facilmente automatizados e requerem menos atenção diária. O armazenamento de estrume torna-se cada vez mais obrigatório à medida que aumenta a variabilidade sazonal das culturas locais; o método de armazenamento deve ser dimensionado para atender a taxa de produção e cronograma de utilização, evitando danos ambientais, especialmente por escoamento de água. As opções de utilização incluem o uso como nutrientes para plantas, cobertura morta, ração animal, cama ou uma fonte para produzir energia.
Produção de estrume
As vacas leiteiras são normalmente criadas em pastagens, exceto quando em áreas de espera para pré e pós-ordenha e durante os extremos sazonais. O uso de água para limpeza nas operações de ordenha pode variar de 5 a 10 galões por dia por vaca, onde não é praticada a descarga de dejetos, a 150 galões por dia por vaca onde é. Portanto, o método utilizado para a limpeza tem forte influência no método escolhido para o transporte, armazenamento e utilização do esterco. Como o manejo do gado de corte requer menos água, o esterco bovino é mais frequentemente tratado como sólido ou semi-sólido. A compostagem é um método comum de armazenamento e tratamento para esses resíduos secos. O padrão de precipitação local também influencia fortemente o esquema de gerenciamento de resíduos preferido. Confinamentos excessivamente secos tendem a produzir um problema de poeira e odor a favor do vento.
Os maiores problemas para os suínos criados em pastagens tradicionais são o controle do escoamento superficial e da erosão do solo devido à natureza gregária dos porcos. Uma alternativa é a construção de galpões semifechados com lotes pavimentados, o que também facilita a separação de dejetos sólidos e líquidos; os sólidos requerem algumas operações de transferência manual, mas os líquidos podem ser manuseados por fluxo de gravidade. Os sistemas de tratamento de resíduos para edifícios de produção totalmente fechados são projetados para coletar e armazenar resíduos automaticamente em uma forma em grande parte líquida. O gado brincando com seus bebedouros pode aumentar os volumes de dejetos suínos. O armazenamento de esterco geralmente é feito em poços anaeróbicos ou lagoas.
As instalações avícolas são geralmente divididas em produção de carne (perus e frangos de corte) e produção de ovos (poedeiras). Os primeiros são criados diretamente na cama preparada, que mantém o esterco em estado relativamente seco (25 a 35% de umidade); a única operação de transferência é a remoção mecânica, geralmente apenas uma vez por ano, e o transporte direto para o campo. As poedeiras são alojadas em gaiolas empilhadas sem cama; seu esterco pode ser coletado em pilhas profundas para remoção mecânica pouco frequente ou ser automaticamente lavado ou raspado em forma líquida, muito parecido com o esterco suíno.
A consistência dos resíduos da maioria dos outros animais, como ovelhas, cabras e cavalos, é bastante sólida; a maior exceção são os vitelos de corte, devido à sua dieta líquida. Os dejetos de cavalos contêm uma alta fração de cama e podem conter parasitas internos, o que limita sua utilização em pastagens. Resíduos de pequenos animais, roedores e aves podem conter organismos causadores de doenças que podem ser transmitidas aos seres humanos. No entanto, estudos mostraram que as bactérias fecais não sobrevivem na forragem (Bell, Wilson e Dew 1976).
Riscos de armazenamento
As instalações de armazenamento de resíduos sólidos ainda devem controlar o escoamento da água e a lixiviação para as águas superficiais e subterrâneas. Assim, devem ser blocos ou fossas pavimentadas (que podem ser lagoas sazonais) ou recintos cobertos.
O armazenamento de líquidos e lamas é basicamente limitado a lagoas, lagoas, poços ou tanques abaixo ou acima do solo. O armazenamento de longo prazo coincide com o tratamento no local, geralmente por digestão anaeróbica. A digestão anaeróbia reduzirá os sólidos voláteis indicados na tabela 1, o que também reduz os odores provenientes de uma eventual utilização. Instalações subterrâneas desprotegidas podem levar a lesões ou mortes por entradas e quedas acidentais (Knoblauch et al. 1996).
A transferência de esterco líquido apresenta um risco altamente variável de mercaptanos produzidos por digestão anaeróbica. Os mercaptanos (gases contendo enxofre) demonstraram ser os principais contribuintes para o odor do estrume e são todos bastante tóxicos (Banwart e Brenner 1975). Talvez o mais perigoso dos efeitos do H2S mostrado na tabela 2 é sua capacidade insidiosa de paralisar o sentido do olfato na faixa de 50 a 100 ppm, removendo a capacidade sensorial de detectar níveis tóxicos mais altos e rápidos. O armazenamento líquido por apenas 1 semana é suficiente para iniciar a produção anaeróbica de mercaptanas tóxicas. Acredita-se que as principais diferenças nas taxas de geração de gás de estrume a longo prazo sejam devidas a variações descontroladas nas diferenças químicas e físicas no esterco armazenado, como temperatura, pH, amônia e carga orgânica (Donham, Yeggy e Dauge 1985).
Tabela 2. Algumas referências toxicológicas importantes para sulfeto de hidrogênio (H2S)
Referência fisiológica ou regulatória |
Partes por milhão (ppm) |
Limite de detecção de odor (cheiro de ovo podre) |
.01 – .1 |
Odor ofensivo |
3-5 |
TLV-TWA = limite de exposição recomendado |
10 |
TLV-STEL = limite de exposição recomendado de 15 minutos |
15 |
Paralisia olfativa (não pode ser cheirado) |
50-100 |
Bronquite (tosse seca) |
100-150 |
IDLH (pneumonite e edema pulmonar) |
100 |
Parada respiratória rápida (morte em 1–3 respirações) |
1,000-2,000 |
TLV-TWA = Valores limite de limiar – Média ponderada no tempo; STEL = Nível de exposição de curto prazo; IDLH = Imediatamente perigoso à vida e à saúde.
A liberação normalmente lenta desses gases durante o armazenamento aumenta muito se a pasta for agitada para ressuspender o lodo que se acumula no fundo. H2Concentrações de S de 300 ppm foram relatadas (Panti e Clark 1991), e 1,500 ppm foram medidos durante a agitação do esterco líquido. As taxas de liberação de gás durante a agitação são muito grandes para serem controladas pela ventilação. É muito importante perceber que a digestão anaeróbica natural é descontrolada e, portanto, altamente variável. A frequência de superexposições graves e fatais pode ser prevista estatisticamente, mas não em qualquer local ou momento individual. Uma pesquisa com produtores de leite na Suíça relatou uma frequência de cerca de um acidente com gás de esterco por 1,000 pessoas-ano (Knoblauch et al. 1996). Precauções de segurança são necessárias cada vez que a agitação é planejada para evitar o evento excepcionalmente perigoso. Se o operador não agitar, o lodo se acumulará até que seja necessário removê-lo mecanicamente. Esse lodo deve ser deixado para secar antes que alguém entre fisicamente em um poço fechado. Deve haver um programa escrito de espaço confinado.
Alternativas raramente usadas para lagoas anaeróbicas incluem uma lagoa aeróbica, uma lagoa facultativa (uma que usa bactérias que podem crescer sob condições aeróbicas e anaeróbicas), secagem (desaguamento), compostagem ou um digestor anaeróbico para biogás (USDA 1992). As condições aeróbicas podem ser criadas mantendo a profundidade do líquido não superior a 60 a 150 cm ou por aeração mecânica. A aeração natural ocupa mais espaço; a aeração mecânica é mais cara, assim como as bombas de circulação de uma lagoa facultativa. A compostagem pode ser realizada em leiras (fileiras de esterco que devem ser reviradas a cada 2 a 10 dias), uma pilha estática mas aerada ou um recipiente especialmente construído. O alto teor de nitrogênio do estrume deve ser reduzido misturando-se uma emenda de alto carbono que apoiará o crescimento microbiano termofílico necessário para a compostagem para controlar odores e remover patógenos. A compostagem é um método econômico de tratamento de carcaças pequenas, se as leis locais permitirem. Consulte também o artigo “Operações de eliminação de resíduos” em outra parte deste enciclopédia. Se uma usina de processamento ou descarte não estiver disponível, outras opções incluem incineração ou enterro. Seu tratamento imediato é importante para controlar a doença do rebanho. Resíduos de suínos e aves são particularmente passíveis de produção de metano, mas esta técnica de utilização não é amplamente adotada.
Crostas grossas podem se formar sobre o estrume líquido e parecer sólidas. Um trabalhador pode andar sobre esta crosta e romper e se afogar. Os trabalhadores também podem escorregar e cair no esterco líquido e se afogar. É importante manter o equipamento de resgate próximo ao local de armazenamento de dejetos líquidos e evitar trabalhar sozinho. Alguns gases de esterco, como o metano, são explosivos, e sinais de “proibido fumar” devem ser afixados dentro ou ao redor do prédio de armazenamento de esterco (Deere & Co. 1994).
Riscos de aplicação
A transferência e a utilização de esterco seco podem ser feitas manualmente ou com auxílios mecânicos, como uma carregadeira frontal, uma carregadeira de direção deslizante e um espalhador de esterco, cada um dos quais apresenta um risco à segurança. O estrume é espalhado na terra como fertilizante. Os espalhadores de esterco geralmente são puxados por um trator e acionados por uma tomada de força (PTO) do trator. Eles são classificados em um dos quatro tipos: tipo caixa com batedores traseiros, mangual, tanque em V com descarga lateral e tanque fechado. Os dois primeiros são usados para aplicar adubo sólido; o espalhador V-tank é usado para aplicar esterco líquido, chorume ou sólido; e o espalhador de tanque fechado é usado para aplicar adubo líquido. Os espalhadores jogam o esterco em grandes áreas, seja na parte traseira ou nas laterais. Os perigos incluem o maquinário, queda de objetos, poeira e aerossóis. Vários procedimentos de segurança estão listados na tabela 3.
Tabela 3. Alguns procedimentos de segurança relacionados aos espalhadores de esterco
1. Somente uma pessoa deve operar a máquina para evitar ativação inadvertida por outra pessoa.
2. Mantenha os trabalhadores afastados de tomadas de força ativas (PTOs), batedores, brocas e expulsores.
3. Faça a manutenção de todas as proteções e blindagens.
4. Mantenha as pessoas afastadas da parte traseira e lateral do espalhador, que podem projetar objetos pesados misturados ao estrume a uma distância de até 30 m.
5. Evite operações de desconexão perigosas evitando o entupimento do espalhador:
6. Use boas práticas de segurança do trator e da tomada de força.
7. Certifique-se de que a válvula de alívio nos espalhadores de tanque fechado esteja funcionando para evitar pressões excessivas.
8. Ao desenganchar o distribuidor do trator, certifique-se de que o macaco que suporta o peso da lingueta do distribuidor esteja seguro e travado para evitar que o distribuidor caia.
9. Quando o espalhador estiver criando poeira ou aerossóis no ar, use proteção respiratória.
Fonte: Deere & Co. 1994.
Alimentando
Manipulação
Contenção e alojamento
Depósito de lixo
O produtor de leite é um especialista em pecuária cujo objetivo é otimizar a saúde, nutrição e ciclo reprodutivo de um rebanho de vacas com o objetivo final de produção máxima de leite. Os principais determinantes da exposição do agricultor a riscos são o tamanho da fazenda e do rebanho, mão-de-obra, geografia e grau de mecanização. Uma fazenda leiteira pode ser uma pequena empresa familiar que ordenha 20 vacas ou menos por dia, ou pode ser uma operação corporativa que usa três turnos de trabalhadores para alimentar e ordenhar milhares de vacas XNUMX horas por dia. Em regiões do mundo onde o clima é bastante ameno, o gado pode ser alojado em galpões abertos com telhados e paredes mínimas. Alternativamente, em algumas regiões, os estábulos devem ser bem fechados para preservar o calor suficiente para proteger os animais e os sistemas de água e ordenha. Todos esses fatores contribuem com a variabilidade do perfil de risco do produtor de leite. No entanto, há uma série de perigos que a maioria das pessoas que trabalham na pecuária leiteira em todo o mundo encontrará pelo menos em algum grau.
Perigos e Precauções
Ruído
Um perigo potencial que se relaciona claramente com o grau de mecanização é o ruído. Na pecuária leiteira, níveis de ruído nocivos são comuns e sempre relacionados a algum tipo de dispositivo mecânico. Os principais infratores fora do celeiro são tratores e motosserras. Os níveis de ruído dessas fontes geralmente estão na faixa de 90 a 100 dBA ou acima dela. Dentro do celeiro, outras fontes de ruído incluem picadores de cama, pequenas carregadeiras de direção deslizante e bombas de vácuo de dutos de ordenha. Aqui, novamente, as pressões sonoras podem exceder os níveis geralmente considerados prejudiciais ao ouvido. Embora os estudos de perda auditiva induzida por ruído em produtores de leite sejam em número limitado, eles combinam para mostrar um padrão convincente de déficits auditivos afetando predominantemente as frequências mais altas. Essas perdas podem ser bastante substanciais e ocorrem consideravelmente com mais frequência em agricultores de todas as idades do que em controles não agrícolas. Em vários dos estudos, as perdas foram mais notáveis na orelha esquerda do que na direita - possivelmente porque os agricultores passam muito tempo com a orelha esquerda voltada para o motor e o silencioso ao dirigir com um implemento. A prevenção dessas perdas pode ser realizada por esforços direcionados à redução e abafamento de ruídos e à instituição de um programa de conservação auditiva. Certamente, o hábito de usar dispositivos de proteção auditiva, sejam abafadores ou protetores auriculares, pode ajudar substancialmente a reduzir o risco da próxima geração de perda auditiva induzida por ruído.
produtos quimicos
O produtor de leite tem contato com alguns produtos químicos comumente encontrados em outros tipos de agricultura, bem como alguns específicos da indústria de laticínios, como os utilizados para a limpeza do sistema de ordenha automatizada a vácuo. Esta tubulação deve ser efetivamente limpa antes e depois de cada uso. Geralmente, isso é feito primeiro lavando o sistema com uma solução de sabão alcalino muito forte (tipicamente 35% de hidróxido de sódio), seguida por uma solução ácida, como 22.5% de ácido fosfórico. Várias lesões foram observadas em associação com esses produtos químicos. Derramamentos resultaram em queimaduras significativas na pele. Os respingos podem ferir a córnea ou a conjuntiva dos olhos desprotegidos. Ingestão acidental trágica - geralmente por crianças pequenas - que pode ocorrer quando esses materiais são bombeados em um copo e deixados sem supervisão por um breve período. Essas situações podem ser melhor evitadas com o uso de um sistema de descarga automatizado e fechado. Na ausência de um sistema automatizado, devem ser tomadas precauções para restringir o acesso a essas soluções. Os copos medidores devem ser claramente rotulados, reservados apenas para esse fim, nunca deixados sem vigilância e enxaguados completamente após cada uso.
Como outros que trabalham com gado, os produtores de leite podem ser expostos a uma variedade de agentes farmacêuticos, desde antibióticos e agentes progestacionais até inibidores de prostaglandinas e hormônios. Dependendo do país, os produtores de leite também podem usar fertilizantes, herbicidas e inseticidas com graus variados de intensidade. Em geral, o produtor de leite utiliza esses agroquímicos de forma menos intensiva do que as pessoas que trabalham em outros tipos de lavoura. No entanto, é necessário o mesmo cuidado na mistura, aplicação e armazenamento desses materiais. Técnicas de aplicação apropriadas e vestimentas protetoras são tão importantes para o produtor de leite quanto qualquer outra pessoa que trabalhe com esses compostos.
Riscos Ergonômicos
Embora os dados sobre a prevalência de todos os problemas musculoesqueléticos estejam atualmente incompletos, está claro que os produtores de leite têm maior risco de artrite do quadril e do joelho em comparação com os não produtores. Da mesma forma, o risco de problemas nas costas também pode ser elevado. Embora não tenha sido bem estudado, há poucas dúvidas de que a ergonomia é um grande problema. O agricultor pode carregar rotineiramente pesos superiores a 40 kg - geralmente além de um peso corporal considerável. A condução do trator produz uma exposição abundante à vibração. No entanto, é a parte do trabalho dedicada à ordenha que parece mais ergonomicamente significativa. Um fazendeiro pode dobrar ou curvar-se 4 a 6 vezes na ordenha de uma única vaca. Esses movimentos são repetidos com cada uma das vacas duas vezes ao dia por décadas. Carregar o equipamento de ordenha de baia para baia impõe uma carga ergonômica adicional nas extremidades superiores. Em países onde a ordenha é menos mecanizada, a carga ergonômica do produtor de leite pode ser diferente, mas ainda assim é provável que reflita considerável esforço repetitivo. Uma solução potencial em alguns países é a mudança para salas de ordenha. Nesse cenário, o fazendeiro pode ordenhar várias vacas simultaneamente enquanto fica vários metros abaixo delas no fosso central da sala de ordenha. Isso elimina a curvatura e a flexão, bem como a carga da extremidade superior do equipamento de transporte de baia para baia. O último problema também é resolvido pelos sistemas de trilhos suspensos sendo introduzidos em alguns países escandinavos. Eles suportam o peso do equipamento de ordenha ao se mover entre as baias e podem até fornecer um assento conveniente para o ordenhador. Mesmo com essas possíveis soluções, ainda há muito a ser aprendido sobre problemas ergonômicos e sua resolução na pecuária leiteira.
Dust
Um problema intimamente relacionado é a poeira orgânica. Este é um material complexo, muitas vezes alergênico e geralmente onipresente em fazendas leiteiras. A poeira freqüentemente tem altas concentrações de endotoxina e pode conter beta-glucanos, histamina e outros materiais biologicamente ativos (Olenchock et al. 1990). Os níveis de poeira total e respirável podem exceder 50 mg/m3 e 5 mg/m3, respectivamente, com determinadas operações. Estes geralmente envolvem o trabalho com ração ou cama contaminada microbianamente dentro de um espaço fechado, como um celeiro, palheiro, silo ou silo de grãos. A exposição a esses níveis de poeira pode resultar em problemas agudos, como ODTS ou pneumonite por hipersensibilidade (“doença pulmonar do fazendeiro”). A exposição crônica também pode desempenhar um papel na asma, na doença pulmonar do agricultor e na bronquite crônica, que parece ocorrer duas vezes mais do que na população não agricultora (Rylander e Jacobs, 1994). As taxas de prevalência de alguns desses problemas são mais altas em locais onde os níveis de umidade na ração provavelmente serão elevados e em áreas onde os galpões são mais fechados devido às exigências climáticas. Várias práticas agrícolas, como secar o feno e sacudir manualmente a ração para os animais, e a escolha do material da cama, podem ser os principais determinantes dos níveis de poeira e doenças associadas. Os agricultores muitas vezes podem conceber uma série de técnicas para minimizar a quantidade de supercrescimento microbiano ou sua subsequente aerossolização. Exemplos incluem o uso de serragem, jornais e outros materiais alternativos para a cama em vez de feno moldado. Se for usado feno, a adição de um litro de água à superfície de corte do fardo minimiza a poeira gerada por um picador de leito mecânico. Fechar silos verticais com lonas plásticas ou lonas sem alimentação adicional no topo desta camada minimiza a poeira do destampamento subseqüente. Muitas vezes, é possível usar pequenas quantidades de umidade e/ou ventilação em situações onde há probabilidade de geração de poeira. Finalmente, os agricultores devem antecipar possíveis exposições a poeira e usar proteção respiratória adequada nessas situações.
Alérgenos
Os alérgenos podem representar um problema de saúde problemático para alguns produtores de leite. Os principais alérgenos parecem ser aqueles encontrados nos estábulos, tipicamente pêlos de animais e “ácaros de armazenamento” que vivem na ração armazenada dentro dos estábulos. Um estudo estendeu o problema do ácaro de armazenamento além do celeiro, encontrando populações consideráveis dessas espécies vivendo também dentro de fazendas (van Hage-Hamsten, Johansson e Hogland 1985). A alergia a ácaros foi confirmada como um problema em várias partes do mundo, muitas vezes com diferentes espécies de ácaros. A reatividade a esses ácaros, à caspa de vaca e a vários outros alérgenos menos significativos resulta em diversas manifestações alérgicas (Marx et al. 1993). Estes incluem início imediato de irritação nasal e ocular, dermatite alérgica e, de maior preocupação, asma ocupacional mediada por alergia. Isso pode ocorrer como uma reação imediata ou retardada (até 12 horas) e pode ocorrer em indivíduos que não eram previamente conhecidos como asmáticos. É preocupante porque o envolvimento do produtor de leite nas atividades do estábulo é diário, intensivo e vitalício. Com este novo desafio alérgico quase contínuo, a asma progressivamente mais grave é provável que seja observada em alguns agricultores. A prevenção inclui evitar a poeira, que é a intervenção mais eficaz e, infelizmente, a mais difícil para a maioria dos produtores de leite. Os resultados das terapias médicas, incluindo injeções para alergia, esteróides tópicos ou outros agentes anti-inflamatórios e alívio sintomático com broncodilatadores, foram mistos.
O material sobre corte e tosquia de cabelo foi escrito com a ajuda do artigo de JF Copplestone sobre o assunto na 3ª edição desta Enciclopédia.
Vários animais convertem alimentos ricos em fibras, chamados de volumosos (mais de 18% de fibras), em alimentos comestíveis que são consumidos por humanos. Essa habilidade vem de seu sistema de digestão de quatro estômagos, que inclui seu maior estômago, o rúmen (pelo qual eles ganham a designação ruminantes) (Gillespie 1997). A Tabela 1 mostra os vários tipos de gado ruminante que foram domesticados e seus usos.
Tabela 1. Tipos de ruminantes domesticados como gado
tipo ruminante |
Uso |
Gado |
Carne, leite, chope |
Ovelha |
carne, lã |
Cabras |
Carne, leite, mohair |
Camélidos (lhamas, alpacas, dromedários e camelos bactrianos) |
Carne, leite, cabelo, rascunho |
Búfalo (búfalo de água) |
Carne, chope |
Bisão |
Carne |
Iaques |
Carne, leite, lã |
Rena |
Carne, leite, chope |
Processos de produção
Os processos de criação de ruminantes variam de operações intensivas e de alta produção, como a criação de gado de corte em grandes extensões de 2,000 km2 fazendas no Texas para pastoreio comunal, como os pastores nômades do Quênia e da República Unida da Tanzânia. Alguns fazendeiros usam seu gado como bois para poder de tração em tarefas agrícolas, como arar. Em áreas úmidas, o búfalo serve ao mesmo propósito (Ker 1995). A tendência é para sistemas intensivos de alta produção (Gillespie 1997).
A produção intensiva e de alto volume de carne bovina depende de várias operações interdependentes. Um deles é o sistema vaca-bezerro, que envolve manter um rebanho de vacas. As vacas são criadas por touros ou inseminação artificial anualmente para produzir bezerros e, após o desmame, os bezerros são vendidos a criadores de gado para criar para abate. Os bezerros machos são castrados para o mercado de abate; um bezerro castrado é chamado de dirigir. Os criadores de raça pura mantêm os rebanhos de reprodutores, incluindo touros, que são animais muito perigosos.
As ovelhas são produzidas em rebanhos ao ar livre ou em fazendas. Na produção ao ar livre, são comuns rebanhos de 1,000 a 1,500 ovelhas. Em rebanhos de fazenda, a produção geralmente é pequena e tipicamente uma empresa secundária. As ovelhas são criadas por sua lã ou como cordeiros de engorda para o mercado de abate. Os cordeiros são cortados e a maioria dos cordeiros machos são castrados. Algumas empresas são especializadas na criação de carneiros para criação de raça pura.
As cabras são criadas em pastagens ou em pequenas fazendas para produção de mohair, leite e carne. Criadores de raça pura são pequenas operações que criam carneiros para reprodução. Existem raças específicas para cada um desses produtos. As cabras são descornadas e a maioria dos machos são castrados. As cabras pastam em brotos, galhos e folhas de arbustos e, portanto, também podem ser usadas para controlar o mato em uma fazenda ou fazenda.
Outros processos importantes envolvidos na criação de bovinos, ovinos e caprinos incluem alimentação, controle de doenças e parasitas, corte de cabelo e tosquia de lã. O processo de ordenha e a destinação dos dejetos da pecuária são abordados em outros artigos deste capítulo.
Bovinos, ovinos e caprinos são alimentados de várias maneiras, incluindo pastagem ou alimentação com feno e silagem. O pastoreio é a forma menos dispendiosa de fornecer forragem aos animais. Os animais normalmente pastam em pastagens, terras selvagens ou resíduos de culturas, como caules de milho, que permanecem no campo após as colheitas. O feno é colhido do campo e normalmente armazenado solto ou em fardos empilhados. A operação de alimentação inclui mover o feno da pilha para o campo aberto ou para manjedouras para alimentar os animais. Algumas culturas, como o milho, são colhidas e convertidas em silagem. A silagem é normalmente movida mecanicamente para manjedouras para alimentação.
O controle de doenças e parasitas em bovinos, ovinos e caprinos é parte integrante do processo pecuário e requer contato com animais. Visitas de rotina ao rebanho por um veterinário são uma parte importante desse processo, assim como a observação de sinais vitais. A vacinação oportuna contra doenças e a quarentena de animais doentes também são importantes.
Parasitas externos incluem moscas, piolhos, sarna, ácaros e carrapatos. Os produtos químicos são um controle contra esses parasitas. Os pesticidas são aplicados por pulverização ou através de brincos impregnados com inseticida. A mosca do calcanhar põe ovos no pelo do gado, e sua larva, a larva do gado, se enterra na pele. Um controle para essa larva são os pesticidas sistêmicos (espalhados por todo o corpo por meio de spray, imersões ou como aditivo alimentar). Parasitas internos, incluindo lombrigas ou platelmintos, são controlados com medicamentos, antibióticos ou pomadas (administração oral de um medicamento líquido). O saneamento também é uma estratégia para o controle de doenças infecciosas e infestações parasitárias (Gillespie 1997).
A remoção de pêlos de animais vivos ajuda a manter sua limpeza ou conforto e a prepará-los para exposições. O cabelo pode ser cortado de animais vivos como um produto, como o velo de ovelhas ou mohair de cabras. O tosquiador apanha o animal num curral e arrasta-o para um suporte onde é deitado de costas para a operação de tosquia. É preso pelas pernas do tosquiador. Cortadores de cabelo e tosquiadores de ovelhas usam tesouras manuais ou tesouras motorizadas para cortar o cabelo. As tesouras motorizadas são normalmente alimentadas por eletricidade. Antes da tosquia e também como parte do manejo da gestação, as ovelhas são marcadas e muletas (ou seja, os pelos incrustados de fezes são removidos). O velo cortado é aparado manualmente de acordo com a qualidade e grampo do cabelo. Em seguida, é compactado em embalagens para transporte usando um parafuso manual ou um aríete hidráulico.
As instalações utilizadas para a criação de bovinos, ovinos e caprinos são geralmente consideradas confinadas ou não confinadas. Instalações confinadas incluem casas de confinamento, confinamentos, celeiros, currais (retenção, triagem e baias de aglomeração), cercas e rampas de trabalho e carregamento. Instalações não confinadas referem-se a operações de pastagem ou pastagem. As instalações de alimentação incluem instalações de armazenamento (silos verticais e horizontais), equipamentos de moagem e mistura de ração, palheiros, equipamentos de transporte (incluindo brocas e elevadores), comedouros, bebedouros e alimentadores de sal e minerais. Além disso, a proteção solar pode ser fornecida por galpões, árvores ou treliças suspensas. Outras instalações incluem borrachas traseiras para controle de parasitas, creep-feeders (permite que bezerros ou cordeiros se alimentem sem a alimentação de adultos), auto-alimentadores, abrigos para bezerros, portões de guarda de gado e baias de tratamento de gado. Cercas podem ser usadas em torno de pastagens, incluindo arame farpado e cercas elétricas. Arame trançado pode ser necessário para conter cabras. Animais soltos exigiriam pastoreio para controlar seus movimentos; as cabras podem ser amarradas, mas precisam de sombra. Tanques de imersão são usados para controle de parasitas em grandes rebanhos de ovelhas (Gillespie 1997).
Riscos
A Tabela 2 mostra vários outros processos de manejo de bovinos, ovinos e caprinos, com exposições perigosas associadas. Em uma pesquisa com trabalhadores agrícolas nos Estados Unidos (Meyers 1997), o manejo do gado representou 26% das lesões com afastamento. Essa porcentagem foi maior do que qualquer outra atividade agrícola, conforme mostrado na figura 1. Espera-se que esses números sejam representativos da taxa de lesões em outros países industrializados. Em países onde animais de tração são comuns, espera-se que as taxas de lesões sejam maiores. Lesões de gado geralmente ocorrem em edifícios agrícolas ou nas proximidades de edifícios. O gado causa ferimentos quando chuta ou pisa nas pessoas ou as esmaga contra uma superfície dura, como a lateral de um curral. As pessoas também podem ser feridas por quedas ao trabalhar com bovinos, ovinos e caprinos. Os touros infligem os ferimentos mais graves. A maioria das pessoas feridas são membros da família e não trabalhadores contratados. A fadiga pode reduzir o julgamento e, assim, aumentar a chance de lesão (Fretz 1989).
Tabela 2. Processos de criação de gado e perigos potenciais
Processo |
Possíveis exposições perigosas |
Reprodução, inseminação artificial |
Atos violentos por touros, carneiros ou cervos; escorregões e quedas; |
Alimentando |
Poeira orgânica; silo de gás; máquinas; elevação; eletricidade |
Parto, parição, parição |
Levantar e puxar; comportamento animal |
Castração, ancoragem |
Comportamento animal; elevação; cortes de facas |
Descorna |
Comportamento animal; cortes de aparadores; cáustico |
Marca e marcação |
Queimaduras; comportamento animal |
Vacinando |
Comportamento animal; picadas de agulha |
Pulverização e aplicação de pó/encharcamento, vermifugação |
Organofosforados |
Corte de pés/cascos |
Comportamento animal; posturas desajeitadas; relacionado a ferramentas |
Tosquia, marcação e muletas, lavagem e tosquia |
Posturas e levantamento desajeitados; comportamento animal; |
Carga e descarga |
Comportamento animal |
Manuseio de estrume |
Gases de estrume; escorregões e quedas; elevação; máquinas |
Fontes: Deere & Co. 1994; Fretz 1989; Gillespie 1997; NIOSH 1994.
Figura 1. Estimativas da frequência de acidentes com afastamento por atividade agrícola nos Estados Unidos, 1993
O gado apresenta comportamentos que podem levar a lesões dos trabalhadores. O instinto de pastoreio é forte entre animais como gado ou ovelhas, e limites impostos, como isolamento ou superlotação, podem levar a padrões comportamentais incomuns. A resposta reflexiva é um comportamento defensivo comum entre os animais e pode ser previsto. O territorialismo é outro comportamento previsível. Uma luta de fuga reflexiva é aparente quando um animal é removido de seus aposentos normais e colocado em um ambiente confinado. Animais que são contidos por calhas para carregamento para transporte exibirão um comportamento de resposta reflexa agitada.
Os ambientes perigosos são numerosos nas instalações de produção de bovinos, ovinos e caprinos. Estes incluem pisos escorregadios, poços de esterco, currais, áreas de alimentação empoeiradas, silos, equipamentos mecanizados de alimentação e edifícios de confinamento de animais. Edifícios de confinamento podem ter poços de armazenamento de esterco, que podem emitir gases letais (Gillespie 1997).
Exaustão por calor e derrame são perigos potenciais. Trabalho físico pesado, estresse e tensão, calor, alta umidade e desidratação por falta de água potável contribuem para esses perigos.
Manipuladores de gado correm o risco de desenvolver doenças respiratórias devido à exposição a poeiras inaladas. Uma doença comum é a síndrome tóxica da poeira orgânica. Esta síndrome pode ocorrer após exposições a altas concentrações de poeiras orgânicas contaminadas com microrganismos. Cerca de 30 a 40% dos trabalhadores expostos a poeiras orgânicas desenvolverão esta síndrome, que inclui as condições apresentadas na tabela 3; esta tabela também mostra outras condições respiratórias (NIOSH 1994).
Tabela 3. Doenças respiratórias de exposições em fazendas de gado
Condições de síndrome tóxica de poeira orgânica |
Doença pulmonar do agricultor com precipitação negativa |
Micotoxicose pulmonar |
Síndrome do descarregador de silos |
Febre de grãos em trabalhadores de elevadores de grãos |
Outras doenças respiratórias importantes |
“Doença dos enchedores de silos” (inflamação tóxica aguda do pulmão) |
“Doença pulmonar do fazendeiro” (pneumonite de hipersensibilidade) |
Bronquite |
Asfixia (sufocamento) |
Inalação de gás tóxico (por exemplo, fossas de estrume) |
Cortadores de cabelo e tosquiadores de ovelhas enfrentam vários perigos. Cortes e abrasões podem ocorrer durante a operação de corte. Cascos e chifres de animais também apresentam riscos potenciais. Escorregadelas e quedas são um perigo sempre presente durante o manuseio dos animais. A energia para as tesouras às vezes é transferida por correias e as proteções devem ser mantidas. Riscos elétricos também estão presentes. Os tosquiadores também enfrentam riscos posturais, principalmente nas costas, como resultado de pegar e derrubar as ovelhas. Restringir o animal entre as pernas do tosquiador tende a esticar as costas, e movimentos de torção são comuns durante a tosquia. A tosquia manual geralmente resulta em tenossinovite.
O controle de insetos em bovinos, ovinos e caprinos com pesticida em spray ou em pó pode expor os trabalhadores ao pesticida. Mergulhos de ovelhas submergem o animal em um banho de pesticida, e o manuseio do animal ou contato com a solução do banho ou lã contaminada também pode expor os trabalhadores ao pesticida (Gillespie 1997).
As zoonoses comuns incluem raiva, brucelose, tuberculose bovina, triquinose, salmonela, leptospirose, micose, tênia, doença do vírus orf, febre Q e febre maculosa. As doenças que podem ser contraídas durante o trabalho com cabelos e lã incluem tétano, salmonelose por marcação e muletas, leptospirose, antraz e doenças parasitárias.
As fezes e a urina dos animais também fornecem um mecanismo para a infecção dos trabalhadores. Os bovinos são um reservatório para a criptosporidose, uma doença que pode ser transmitida do gado para o homem pela via fecal-oral. Bezerros com diarréia (diarreia) podem abrigar esta doença. A esquistossomose, uma infecção por vermes sanguíneos, é encontrada em bovinos, búfalos e outros animais em várias partes do mundo; seu ciclo de vida vai de ovos excretados na urina e fezes, desenvolvendo-se em larvas, que entram em caramujos, depois em cercárias de natação livre que se fixam e penetram na pele humana. A penetração pode ocorrer enquanto os trabalhadores estão nadando na água.
Algumas zoonoses são doenças virais transmitidas por artrópodes. Os principais vetores dessas doenças são mosquitos, carrapatos e flebotomíneos. Estas doenças incluem encefalites arbovirais transmitidas por carrapatos e leite de ovelhas, babesiose transmitida por carrapatos de bovinos e febre hemorrágica da Crimeia-Congo (febre hemorrágica da Ásia Central) transmitida por mosquitos e carrapatos de bovinos, ovinos e caprinos (como hospedeiros amplificadores) durante epizootias ( Benenson 1990; Mullan e Murthy 1991).
Ação preventiva
Os principais riscos ocupacionais que ocorrem na criação de ruminantes incluem lesões, problemas respiratórios e doenças zoonóticas. (Consulte “Uma lista de verificação para práticas de segurança na criação de gado”.)
Os degraus da escada devem ser mantidos em boas condições e os pisos devem ser nivelados para reduzir os riscos de queda. Proteções em correias, parafusos mecânicos, aríetes de compressão e equipamentos de afiação de cisalhamento devem ser mantidos. A fiação deve ser mantida em boas condições para evitar choque elétrico. A ventilação deve ser assegurada sempre que motores de combustão interna forem usados em celeiros.
O treinamento e a experiência no manuseio adequado de animais ajudam a prevenir lesões relacionadas ao comportamento dos animais. O manejo seguro do gado requer compreensão dos componentes inatos e adquiridos do comportamento animal. As instalações devem ser projetadas para que os trabalhadores não tenham que entrar em áreas pequenas ou fechadas com animais. A iluminação deve ser difusa, pois os animais podem ficar confusos e hesitar diante de luzes fortes. Ruídos ou movimentos súbitos podem assustar o gado, fazendo com que eles encostem uma pessoa contra superfícies duras. Mesmo roupas penduradas em cercas balançando ao vento podem assustar o gado. Eles devem ser abordados pela frente para não surpreendê-los. Evite o uso de padrões contrastantes em instalações de gado, porque o gado diminuirá a velocidade ou parará quando vir esses padrões. Sombras no chão devem ser evitadas porque o gado pode se recusar a atravessá-las (Gillespie 1997).
Os riscos de exposição à poeira orgânica podem ser minimizados de várias maneiras. Os trabalhadores devem estar cientes dos efeitos para a saúde de respirar poeira orgânica e informar seu médico sobre exposições recentes à poeira ao procurar ajuda para doenças respiratórias. Minimizar a deterioração da ração pode minimizar possíveis exposições a esporos fúngicos. Para evitar tais riscos, os trabalhadores devem usar equipamentos mecanizados para mover materiais em decomposição. Os operadores de fazendas devem usar ventilação de exaustão local e métodos úmidos de supressão de poeira para minimizar a exposição. Respiradores apropriados devem ser usados quando a exposição à poeira orgânica não puder ser evitada (NIOSH 1994).
A prevenção de zoonoses depende da manutenção de instalações pecuárias limpas, vacinação dos animais, quarentena de animais doentes e prevenção da exposição a animais doentes. Luvas de borracha devem ser usadas ao tratar animais doentes para evitar exposições através de cortes nas mãos. Os trabalhadores que ficarem doentes após contato com um animal doente devem procurar ajuda médica (Gillespie 1997).
Os porcos foram domesticados principalmente a partir de dois estoques selvagens - o javali europeu e o porco das Índias Orientais. Os chineses domesticaram o porco já em 4900 aC, e hoje mais de 400 milhões de porcos são criados na China de 840 milhões em todo o mundo (Caras 1996).
Os porcos são criados principalmente para alimentação e têm muitos atributos distintivos. Eles crescem rápido e grandes, e as porcas têm grandes ninhadas e períodos de gestação curtos de cerca de 100 a 110 dias. Os porcos são onívoros e comem bagas, carniça, insetos e lixo, além de milho, silagem e pasto de empreendimentos de alta produção. Eles convertem 35% de sua alimentação em carne e banha, o que é mais eficiente do que espécies de ruminantes como o gado (Gillespie 1997).
Processos de produção
Algumas propriedades de suínos são pequenas – por exemplo, um ou dois animais, que podem representar grande parte da riqueza de uma família (Scherf 1995). As grandes operações de suínos incluem dois processos principais (Gillespie 1997).
Um processo é a produção de raça pura, na qual os reprodutores suínos são melhorados. Dentro da operação de raça pura, a inseminação artificial é predominante. Javalis de raça pura são normalmente usados para criar porcas em outro processo importante, a produção comercial. O processo de produção comercial cria porcos para o mercado de abate e geralmente segue um dos dois tipos diferentes de operações. Uma operação é um sistema de dois estágios. A primeira fase é a produção de leitões de engorda, que utiliza um rebanho de porcas para parir ninhadas de 14 a 16 leitões por porca. Os suínos são desmamados e depois vendidos para a próxima etapa do sistema, a empresa de compra e terminação, que os alimenta para o mercado de abate. As rações mais comuns são milho e farelo de óleo de soja. Os grãos de ração são tipicamente moídos.
A outra e mais comum operação é o sistema completo de porca e ninhada. Esta operação de produção cria um rebanho de porcas reprodutoras e porcos paridores, cuidando e alimentando os porcos paridos para o mercado de abate.
Algumas porcas dão à luz uma ninhada que pode superar em número as tetas. Para alimentar os leitões em excesso, uma prática é espalhar leitões de ninhadas grandes em ninhadas menores de outras porcas. Os porcos nascem com dentes pontiagudos, que normalmente são cortados na linha da gengiva antes que o porco tenha dois dias de vida. As orelhas são entalhadas para identificação. O corte da cauda ocorre quando o porco tem cerca de 3 dias de idade. Os porcos machos criados para o mercado de abate são castrados antes de completarem 3 semanas de idade.
Manter um rebanho saudável é a prática de manejo mais importante na produção de suínos. O saneamento e a seleção de reprodutores saudáveis são importantes. Vacinação, medicamentos sulfa e antibióticos são usados para prevenir muitas doenças infecciosas. Inseticidas são usados para controlar piolhos e ácaros. A grande lombriga e outros parasitas de porcos são controlados por meio de saneamento e medicamentos.
As instalações utilizadas para a produção de suínos incluem sistemas de pastagem, uma combinação de pastagem e alojamento de baixo investimento e sistemas de confinamento total de alto investimento. A tendência é de mais alojamento em confinamento porque produz um crescimento mais rápido do que a criação a pasto. No entanto, o pasto é valioso na alimentação do rebanho de criação de porcos para evitar a engorda do rebanho de criação; pode ser usado para toda ou parte da operação de produção com o uso de equipamentos e equipamentos portáteis.
Edifícios de confinamento requerem ventilação para controlar a temperatura e a umidade. O calor pode ser adicionado em casas de parto. Pisos ranhurados são usados em casas de confinamento como uma abordagem de economia de mão-de-obra para lidar com o estrume. Cercar e manusear equipamentos de alimentação e abeberamento são necessários para a empresa de produção de suínos. As instalações são limpas por meio de lavagem e desinfecção potentes após a remoção de toda a cama, esterco e ração (Gillespie 1997).
Riscos
Lesões de suínos geralmente ocorrem dentro ou perto de edifícios de fazenda. Os ambientes perigosos incluem pisos escorregadios, poços de esterco, equipamentos de alimentação automática e edifícios de confinamento. Os edifícios de confinamento têm uma fossa de armazenamento de estrume que emite gases que, se não forem ventilados, podem matar não só os porcos, mas também os trabalhadores.
O comportamento do porco pode representar riscos para os trabalhadores. Uma porca atacará se seus leitões forem ameaçados. Os porcos podem morder, pisar ou derrubar as pessoas. Eles tendem a permanecer ou retornar a áreas familiares. Um porco tentará retornar ao rebanho quando forem feitas tentativas de separá-lo. Os porcos provavelmente hesitarão quando forem movidos de uma área escura para uma área clara, como sair de um estábulo para a luz do dia. À noite, eles resistirão a se mover para áreas escuras (Gillespie 1997).
Em um estudo canadense com criadores de porcos, 71% relataram problemas crônicos nas costas. Os fatores de risco incluem carga do disco intervertebral associada a dirigir e ficar sentado por longos períodos durante a operação de equipamentos pesados. Este estudo também identificou levantar, dobrar, torcer, empurrar e puxar como fatores de risco. Além disso, mais de 35% desses agricultores relataram problemas crônicos no joelho (Holness e Nethercott 1994).
Três tipos de exposição ao ar representam riscos em fazendas de suínos:
Incêndios em edifícios são outro perigo potencial, assim como a eletricidade.
Algumas infecções zoonóticas e parasitas podem ser transmitidas do porco para o trabalhador. As zoonoses comuns associadas aos porcos incluem a brucelose e a leptospirose (doença dos criadores de suínos).
Ação preventiva
Várias recomendações de segurança evoluíram para o manuseio seguro de suínos (Gillespie 1997):
O risco de lesões musculoesqueléticas pode ser diminuído reduzindo a exposição a traumas repetitivos (fazendo pausas frequentes ou variando os tipos de tarefas), melhorando a postura, reduzindo o peso levantado (usando colega de trabalho ou assistência mecânica) e evitando movimentos rápidos e bruscos.
As técnicas de controle de poeira incluem a redução da densidade do estoque para reduzir a concentração de poeira. Além disso, os sistemas automáticos de distribuição de ração devem ser fechados para conter a poeira. A nebulização de água pode ser usada, mas é ineficaz em climas frios e pode contribuir para a sobrevivência de bioaerossóis e aumentar os níveis de endotoxinas. Filtros e lavadores no sistema de tratamento de ar são promissores na limpeza de partículas de poeira do ar recirculado. Os respiradores são outra forma de controlar a exposição à poeira (Feddes e Barber 1994).
Tubos de ventilação devem ser instalados em fossas de esterco para evitar que gases perigosos recirculem nos prédios da fazenda. A energia elétrica deve ser mantida para ventilar os ventiladores nos boxes. Os trabalhadores devem ser treinados no uso seguro de pesticidas e outros produtos químicos, como desinfetantes, usados na produção de suínos.
Limpeza, vacinação, quarentena de animais doentes e evitar exposições são formas de controlar as zoonoses. Ao tratar porcos doentes, use luvas de borracha. Uma pessoa que fica doente depois de trabalhar com porcos doentes deve procurar um médico (Gillespie 1997).
A produção agrícola de aves com peso igual ou inferior a 18 kg inclui não só aves domésticas como galinhas, perus, patos, gansos e guinéus, mas também aves de caça produzidas para a caça, como perdizes, codornizes, perdizes e faisões. Embora algumas dessas aves sejam criadas ao ar livre, a maior parte da produção comercial de aves e ovos ocorre em confinamentos ou celeiros especialmente projetados. Aves maiores, com peso entre 40 e 140 kg, como casuar, ema, ema e avestruz, também são criadas em fazendas para produção de carne, ovos, couro, penas e gordura. No entanto, devido ao seu tamanho maior, a maioria dessas aves, conhecidas coletivamente como ratitas, costuma ser criada ao ar livre em áreas cercadas contendo abrigos.
Frangos e perus constituem a maioria das aves produzidas no mundo. Os fazendeiros dos EUA produzem anualmente um terço dos frangos do mundo – mais do que os próximos seis principais países produtores de frango juntos (Brasil, China, Japão, França, Reino Unido e Espanha). Da mesma forma, mais da metade da produção mundial de perus ocorre nos Estados Unidos, seguidos pela França, Itália, Reino Unido e Alemanha.
Enquanto a produção comercial de frango ocorreu nos Estados Unidos já em 1880, a produção de aves e ovos não foi reconhecida como uma indústria em grande escala até cerca de 1950. Em 1900, um frango pesava pouco menos de um quilo após 16 semanas. Antes do surgimento da produção avícola como indústria, os frangos comprados para alimentação eram sazonais, sendo mais abundantes no início do verão. Melhorias na criação, conversão de ração para peso, práticas de processamento e comercialização, alojamento e controle de doenças contribuíram para o crescimento da indústria avícola. A disponibilidade de vitamina D artificial também deu uma grande contribuição. Todas essas melhorias resultaram em produção de aves durante todo o ano, períodos de produção mais curtos por lote e um aumento no número de aves alojadas juntas de apenas algumas centenas para vários milhares. A produção de frangos de corte (frangos de 7 semanas pesando aproximadamente 2 kg) aumentou dramaticamente nos Estados Unidos, de 143 milhões de frangos em 1940, para 631 milhões em 1950, para 1.8 bilhão em 1960 (Nesheim, Austic e Card 1979). Os agricultores dos EUA produziram aproximadamente 7.6 bilhões de frangos de corte em 1996 (USDA 1997).
A produção de ovos também teve um crescimento dramático semelhante à produção de frangos de corte. No início do século XX, uma galinha poedeira produzia anualmente cerca de 30 ovos, principalmente na primavera. Hoje, a média anual por poedeira é de mais de 250 ovos.
O cultivo de ratita consiste principalmente de avestruz da África, emu e casuar da Austrália e ema da América do Sul. (A Figura 1 mostra um bando de avestruzes e a Figura 2 mostra um bando de emas.) A criação de ratitas começou na África do Sul no final de 1800 em resposta a uma demanda da moda pelas penas da asa e da cauda dos avestruzes. Embora as plumas de avestruz não decorem mais chapéus e roupas, a produção comercial ainda ocorre não apenas na África do Sul, mas também em outros países africanos, como Namíbia, Zimbábue e Quênia. O cultivo de ratita também ocorre na Austrália, Alemanha, Grã-Bretanha, Itália, China e Estados Unidos. A carne dessas aves está ganhando popularidade porque, embora seja uma carne vermelha com sabor e textura carnosa, apresenta teores de gordura total e saturada muito inferiores aos da carne bovina.
Figura 1. Parte de um bando comercial de avestruzes de 3 a 6 semanas de idade
Roger Holbrook, Avestruz Postime, Guilford, Indiana
Quando processado por volta dos 12 meses de idade, cada ave pesará aproximadamente 100 kg, dos quais 35 kg são de carne sem osso. Um avestruz adulto pode pesar até 140 kg.
Figura 2. Lote comercial de emas com 12 meses de idade
Fazenda Volz Emu, Batesville, Indiana
Quando processadas por volta dos 14 meses de idade, cada ave pesará entre 50 e 65 quilos, dos quais aproximadamente 15 quilos são de carne e 15 quilos de gordura para óleos e loções.
Alojamento de confinamento de aves
Um galpão típico de confinamento de aves nos Estados Unidos é um celeiro longo (60 a 150 m), estreito (9 a 15 m) de um andar com piso de terra coberto com serragem (uma camada de aparas de madeira, turfa de esfagno ou serragem). Ambas as extremidades de uma casa de confinamento têm portas grandes e ambos os lados têm cortinas de meio lado ao longo da estrutura. Sistemas de rega (chamados bebedores) e sistemas de alimentação automática estão localizados perto do chão e percorrem todo o comprimento de uma casa. Grandes ventiladores de hélice de 1.2 m de diâmetro também estão presentes em um aviário para manter as aves confortáveis. As tarefas diárias de um avicultor incluem manter condições ambientais aceitáveis para as aves, garantir o fluxo contínuo de ração e água e coletar e descartar as aves mortas.
Os sistemas de abeberamento e alimentação são elevados de 2.5 a 3 metros acima do piso quando um lote atinge a idade de processamento para acomodar os apanhadores, trabalhadores que coletam as aves para transporte para uma planta de processamento de aves. A coleta de galinhas geralmente é feita à mão. Cada membro de uma tripulação deve curvar-se ou abaixar-se para reunir várias aves de cada vez e colocá-las em gaiolas, gaiolas ou caixotes. Cada trabalhador repetirá este processo várias centenas de vezes durante um turno de trabalho (ver figura 3). Para outros tipos de aves (por exemplo, patos e perus), os trabalhadores conduzem as aves para uma área de coleta. Os apanhadores de perus acenam com bastões com sacos vermelhos amarrados a eles para separar várias aves de um bando de cada vez e conduzi-las para um cercado na entrada do galpão (ver figura 4).
Figura 3. Apanhadores de frango coletando frangos de corte e colocando-os em caixotes para entrega a uma planta de processamento de aves.
Steven W. Lenhart
Figura 4. Apanhadores de perus separando aves de um bando e conduzindo-as para um cercado.
Steven W. Lenhart
Os galpões de confinamento de aves diferem desta descrição geral, dependendo principalmente do tipo de aves alojadas. Por exemplo, na produção comercial de ovos, galinhas adultas ou poedeiras são tradicionalmente mantidas em gaiolas dispostas em bancos paralelos. Os sistemas de galinhas poedeiras em gaiolas serão proibidos na Suécia em 1999 e substituídos por sistemas de galinhas poedeiras soltas. (Um sistema de assentamento solto é mostrado na figura 5). Outra diferença entre os galpões de confinamento de aves é que alguns não têm pisos cobertos com cama, mas, em vez disso, têm pisos de arame com fendas ou revestidos de plástico com fossas de esterco ou áreas de captação de esterco líquido sob eles. Na Europa Ocidental, os galpões de confinamento de aves tendem a ser menores do que os galpões dos Estados Unidos e utilizam blocos de construção com piso de cimento para facilitar a remoção da cama. Os galpões de confinamento de aves da Europa Ocidental também são descontaminados e a cama do chão é removida após cada lote.
Figura 5. Um sistema de assentamento solto
Steven W. Lenhart
Riscos de saúde
Os riscos à saúde e segurança dos avicultores, seus familiares (incluindo crianças) e outras pessoas que trabalham em confinamento de aves aumentaram à medida que a indústria avícola cresceu. A criação de um bando de aves exige que o agricultor trabalhe 7 dias por semana. Conseqüentemente, ao contrário da maioria das ocupações, as exposições a contaminantes ocorrem durante vários dias consecutivos, sendo o período entre lotes (de até 2 dias) o único momento de não exposição a contaminantes do aviário. O ar de um aviário pode conter agentes gasosos, como amônia da cama, monóxido de carbono de aquecedores a gás mal ventilados e sulfeto de hidrogênio de esterco líquido. Além disso, partículas de poeira orgânica ou agrícola são aerossolizadas da cama do galinheiro. A cama do aviário contém uma variedade de contaminantes, incluindo excrementos de pássaros, penas e pêlos; pó de ração; insetos (besouros e moscas), ácaros e suas partes; microrganismos (virais, bacterianos e fúngicos); endotoxina bacteriana; e histamina. O ar de um aviário pode ser muito empoeirado e, para um visitante de primeira viagem ou ocasional, o cheiro de estrume e o odor pungente de amônia podem às vezes ser avassaladores. No entanto, os avicultores aparentemente desenvolvem uma tolerância adaptativa ao cheiro e ao odor da amônia.
Por causa de suas exposições à inalação, trabalhadores avícolas desprotegidos correm o risco de desenvolver doenças respiratórias, como rinite alérgica, bronquite, asma, pneumonite de hipersensibilidade ou alveolite alérgica e síndrome tóxica de poeira orgânica. Os sintomas respiratórios agudos e crônicos experimentados pelos avicultores incluem tosse, respiração ofegante, secreção excessiva de muco, falta de ar e dor e aperto no peito. O teste de função pulmonar de trabalhadores avícolas forneceu evidências sugerindo não apenas o risco de doenças obstrutivas crônicas, como bronquite crônica e asma, mas também doenças restritivas, como pneumonite de hipersensibilidade crônica. Sintomas não respiratórios comuns entre trabalhadores avícolas incluem irritação nos olhos, náusea, dor de cabeça e febre. De aproximadamente 40 doenças zoonóticas de importância agrícola, seis (Mycobacterium avium infecção, erisipeloide, listeriose, infecção conjuntival de Newcastle, psitacose e dermatofitose) são motivo de preocupação para os avicultores, embora ocorram apenas raramente. Doenças infecciosas não zoonóticas preocupantes incluem candidíase, estafilococose, salmonelose, aspergilose, histoplasmose e criptococose.
Há também problemas de saúde que afetam os avicultores que ainda não foram estudados ou pouco compreendidos. Por exemplo, criadores de aves e especialmente apanhadores de frango desenvolvem uma condição de pele que eles chamam de irritante. Esta condição tem uma aparência de erupção cutânea ou dermatite e afeta principalmente as mãos, antebraços e parte interna das coxas de uma pessoa. A ergonomia da captura de aves também não foi estudada. Curvar-se para coletar milhares de aves a cada turno de trabalho e carregar de oito a quinze galinhas, cada uma pesando de 1.8 a 2.3 kg, é fisicamente exigente, mas não se sabe como esse trabalho afeta as costas e as extremidades superiores do apanhador.
A extensão em que muitos fatores psicossociais associados à pecuária afetaram a vida dos avicultores e suas famílias também é desconhecida, mas o estresse ocupacional é percebido por muitos avicultores como um problema. Outra questão importante, mas não estudada, é até que ponto a saúde dos filhos dos agricultores é afetada pelo trabalho em aviários.
Medidas de Proteção à Saúde Respiratória
A melhor maneira de proteger qualquer trabalhador da exposição a contaminantes transportados pelo ar é com controles de engenharia eficazes que capturam contaminantes potenciais em sua fonte antes que eles possam ser transportados pelo ar. Na maioria dos ambientes industriais, os contaminantes do ar podem ser reduzidos a níveis seguros em sua fonte pela instalação de medidas de controle de engenharia eficazes. Usar respiradores é o método menos desejável para reduzir a exposição dos trabalhadores a contaminantes transportados pelo ar, e o uso de respiradores é recomendado apenas quando os controles de engenharia não são viáveis, ou enquanto eles estão sendo instalados ou reparados. No entanto, atualmente, usar um respirador ainda é provavelmente o método mais viável disponível para reduzir a exposição dos trabalhadores avícolas aos contaminantes do ar. Os sistemas gerais de ventilação em galinheiros não se destinam principalmente a reduzir a exposição dos trabalhadores aviários. A pesquisa está em andamento para desenvolver sistemas de ventilação apropriados para reduzir a contaminação aérea.
Nem todos os respiradores fornecem o mesmo nível de proteção, e o tipo de respirador selecionado para uso em um aviário pode variar dependendo da idade das aves criadas, idade e condição da cama, tipo de bebedouro e posição das cortinas laterais (aberto ou fechado). Todos esses são fatores que afetam as concentrações de poeira agrícola e amônia no ar. Os níveis de poeira no ar são mais altos durante as operações de captura de aves, às vezes a ponto de não ser possível ver de uma extremidade a outra do aviário. Um respirador de peça facial inteira com filtros de alta eficiência é recomendado como proteção mínima para trabalhadores avícolas com base nas medições de endotoxinas bacterianas feitas durante a captura de frangos.
Quando os níveis de amônia são altos, cartuchos combinados ou “piggyback” estão disponíveis para filtrar amônia e partículas. Um respirador purificador de ar motorizado mais caro com peça facial inteira e filtros de alta eficiência também pode ser apropriado. Esses dispositivos têm a vantagem de que o ar filtrado é constantemente fornecido à peça facial do usuário, resultando em menor resistência à respiração. Respiradores purificadores de ar motorizados e com capuz também estão disponíveis e podem ser usados por trabalhadores barbudos. Os respiradores que fornecem menos proteção do que os tipos de peça facial inteira ou purificadores de ar elétricos podem ser adequados para algumas situações de trabalho. No entanto, o rebaixamento do nível de proteção, como um respirador descartável com meia máscara, é recomendado somente após medições ambientais e monitoramento médico mostrarem que o uso de um respirador menos protetor reduzirá as exposições a níveis seguros. A exposição repetida dos olhos à poeira de aves aumenta o risco de lesões oculares e doenças. Os respiradores com máscara facial completa e os com capuz têm a vantagem de também fornecer proteção para os olhos. Trabalhadores de aves que optam por usar respiradores semi-máscara também devem usar óculos oculares.
Para que qualquer respirador proteja seu usuário, ele deve ser usado de acordo com um programa completo de proteção respiratória. No entanto, embora os avicultores sofram exposições por inalação para as quais o uso do respirador pode ser benéfico, a maioria deles não está preparada para realizar um programa de proteção respiratória por conta própria. Essa necessidade pode ser atendida pelo desenvolvimento de programas regionais ou locais de proteção respiratória nos quais os avicultores possam participar.
Poços de esterco devem ser considerados espaços confinados. A atmosfera de uma fossa deve ser testada se a entrada for inevitável, e uma fossa deve ser ventilada se for deficiente em oxigênio ou contiver níveis tóxicos de gases ou vapores. A entrada segura também pode exigir o uso de um respirador. Além disso, pode ser necessária uma pessoa de prontidão para manter contato visual ou de fala constante com os trabalhadores dentro de uma fossa de esterco.
Riscos de segurança
Os riscos de segurança associados à produção de aves e ovos incluem correntes, rodas dentadas, guinchos, correias e polias sem proteção em ventiladores, equipamentos de alimentação e outras máquinas. Arranhões, bicadas e até mesmo mordidas por pássaros maiores também são riscos à segurança. Um avestruz macho é especialmente protetor de seu ninho durante a época de acasalamento e, quando se sente ameaçado, tenta chutar qualquer intruso. Dedos longos com unhas afiadas aumentam o perigo do chute poderoso de um avestruz.
Riscos elétricos criados por equipamentos aterrados incorretamente ou não resistentes à corrosão ou fios mal isolados em um aviário podem resultar em eletrocussão, choque elétrico não fatal ou incêndio. A poeira das aves vai queimar, e os criadores de aves contam histórias sobre a poeira acumulada explodindo dentro de aquecedores a gás quando a poeira foi aerossolizada durante as tarefas domésticas. Pesquisadores do US Bureau of Mines realizaram testes de explosividade de poeiras agrícolas. Quando aerossolizado em uma câmara de teste de 20 litros e incendiado, a poeira coletada dos topos dos armários do aquecedor e dos parapeitos das janelas nos galinheiros foi determinada como tendo uma concentração mínima explosiva de 170 g/m3. Amostras peneiradas de cama de aviário não podem ser incendiadas. Em comparação, o pó de grãos avaliado nas mesmas condições de laboratório apresentou uma concentração explosiva mínima de 100 g/m3.
Medidas de segurança
Podem ser tomadas medidas para reduzir os riscos de segurança associados à produção de aves e ovos. Para proteção contra peças móveis, todas as máquinas devem ser protegidas e os ventiladores devem ser protegidos. Para tarefas que envolvam contato manual com aves, devem ser usadas luvas. Altos padrões de higiene pessoal devem ser mantidos e quaisquer ferimentos, por menores que sejam, causados por máquinas ou pássaros devem ser tratados imediatamente para evitar infecções. Ao se aproximar de uma ratita, o movimento em direção à ave deve ser lateral ou posterior para evitar ser chutado. Um sistema de bloqueio deve ser usado ao fazer manutenção em equipamentos elétricos. Os avicultores devem frequentemente remover a poeira acumulada das superfícies, mas devem estar cientes de que, em raras ocasiões, pode ocorrer uma explosão quando altas concentrações de poeira acumulada são aerossolizadas dentro de um gabinete e incendiadas.
O potencial para lesões nas costas e distúrbios respiratórios é alto para os apanhadores de aves. Muitas empresas avícolas nos Estados Unidos contratam a captura de aves. Devido à natureza transitória das equipes de captura, não há dados que indiquem ferimentos ou perdas. Normalmente, as equipes de coleta são recolhidas e levadas ao produtor por caminhões da empresa. Os tripulantes recebem ou vendem respiradores descartáveis descartáveis e luvas de algodão descartáveis para proteger as mãos. As empresas devem certificar-se de que a proteção respiratória seja usada adequadamente e que suas tripulações tenham sido devidamente avaliadas e treinadas clinicamente.
Cada membro da equipe de captura deve se abaixar e agarrar várias aves lutando, uma após a outra, e pode ser necessário lidar com várias aves ao mesmo tempo. As aves são colocadas em uma bandeja ou gaveta de um módulo multi-bay. O módulo comporta várias bandejas e é carregado por uma empilhadeira da empresa na carroceria do trailer de plataforma plana da empresa. O operador de empilhadeira pode ser o motorista do caminhão da empresa ou o líder da equipe contratada. Em ambos os casos, o treinamento e a operação adequados da empilhadeira devem ser assegurados. Velocidade e coordenação são essenciais entre a equipe de captura.
Novos métodos de captura e carregamento foram experimentados nos EUA. Um método que está sendo testado é um coletor guiado que tem os braços girando para dentro, guiando as galinhas para um sistema de vácuo. As tentativas de automação para reduzir o estresse físico e o potencial de exposição respiratória estão longe do sucesso. Somente as empresas avícolas maiores e mais eficientes podem arcar com os gastos de capital necessários para comprar e manter tais equipamentos.
A temperatura corporal normal de uma galinha é de 42.2 °C. Consequentemente, a taxa de mortalidade aumenta no inverno e em locais onde os verões são quentes e úmidos. Tanto no verão quanto no inverno, o rebanho deve ser transportado o mais rápido possível para ser processado. No verão, antes do processamento, os reboques de módulos contendo aves devem ser mantidos fora do sol e resfriados com grandes ventiladores. Como resultado, poeira, matéria fecal seca e penas de galinha geralmente são transportadas pelo ar.
Durante todo o processamento do frango, requisitos rígidos de higiene devem ser atendidos. Isso significa que os pisos devem ser periodicamente e frequentemente lavados e detritos, peças e gordura removidos. Transportadores e equipamentos de processamento devem ser acessíveis, lavados e higienizados também. Não se deve permitir que a condensação se acumule nos tetos e equipamentos sobre frangos expostos. Deve ser limpo com esfregões de esponja de cabo longo.
Na maioria das áreas de produção da planta de processamento, há alta exposição ao ruído. Ventiladores de lâminas radiais não protegidos circulam o ar nas áreas de processamento. Devido aos requisitos de saneamento, equipamentos rotativos protegidos não podem ser silenciados para fins de redução de ruído. É necessário um programa de conservação auditiva adequado e bem administrado. Audiogramas iniciais e audiogramas anuais devem ser fornecidos e dosimetria periódica deve ser realizada para documentar a exposição. O equipamento de processamento adquirido precisa ter um nível de ruído operacional o mais baixo possível.
Um cuidado especial deve ser tomado na educação e treinamento da força de trabalho. Os trabalhadores devem entender todas as implicações da exposição ao ruído e como usar sua proteção auditiva corretamente.
Os cavalos pertencem à família dos equinos, que inclui o burro selvagem africano domesticado, também conhecido como burro ou burro. Os historiadores acreditam que a domesticação do cavalo começou por volta de 6000 aC e do burro pelo menos já em 2600 aC. A mula, criada para o trabalho, é um cruzamento entre um burro macho (jack ou burro) e uma égua (égua). Uma mula é incapaz de se reproduzir. Quando um cavalo macho (garanhão) é cruzado com uma jumenta (jennet), a prole, também estéril, é chamada de hinny. Cavalos e burros também foram cruzados com outro equino, a zebra, e os descendentes são chamados coletivamente de zebróides. Zebróides também são estéreis e de pouca importância econômica (Caras 1996).
Processos
Dos 10 milhões de cavalos nos Estados Unidos, cerca de 75% são usados para passeios pessoais. Outros usos incluem corridas, pecuária, criação e equitação comercial. O cavalo tornou-se um artista em corridas, saltos, rodeios e muitos outros eventos.
As três principais empresas de cavalos são estábulos de criação, treinamento e hospedagem. As fazendas de criação de cavalos criam éguas e vendem os filhotes. Algumas fazendas são especializadas em treinar cavalos para shows ou corridas. Os estábulos de embarque alimentam e cuidam de cavalos para clientes que não têm instalações para abrigar seus cavalos. Todas essas três empresas são intensivas em mão de obra.
A criação de cavalos é um processo cada vez mais científico. A criação de pasto era típica, mas agora é geralmente controlada dentro de um celeiro ou curral de criação. Embora a inseminação artificial seja usada, é mais comum que as éguas sejam trazidas ao garanhão para reprodução. A égua é examinada por um veterinário e, durante a reprodução, trabalhadores treinados cuidam do garanhão e da égua.
Após o parto, a égua amamenta o potro até os 4 a 7 meses de idade; após o desmame, o potro é separado da égua. Alguns potros não destinados à reprodução podem ser castrados (castrados) já aos 10 meses de idade.
Quando um cavalo de corrida atinge a idade de dois anos, treinadores e cavaleiros profissionais começam a domá-lo para cavalgar. Isso envolve um processo gradual de acostumar o cavalo ao toque humano, ser selado e freado e, finalmente, montado. Cavalos que correm com carroças e cavalos de tração pesada são treinados para dirigir por volta dos dois anos de idade, e cavalos de rancho são treinados por volta dos três anos de idade, às vezes usando o método mais rude de empurrar um cavalo para fora.
Nas corridas de cavalos, o noivo conduz o cavalo até o paddock de sela, um treinador e um criado o selam e um jóquei o monta. O cavalo é conduzido por um pônei e um cavaleiro, aquecidos e carregados no portão de largada. Os cavalos de corrida podem ficar excitados e o barulho de uma corrida pode excitar e assustar ainda mais o cavalo. O noivo leva um cavalo vencedor a um celeiro de teste de drogas para amostras de sangue e urina. O noivo deve então refrescar o cavalo com um banho, caminhando e bebendo água.
Um tratador cuida do cavalo de desempenho e é responsável por escová-lo e banhá-lo, selá-lo para o cavaleiro do exercício, aplicar quaisquer bandagens protetoras ou botas em suas pernas, limpar a baia e colocar palha, aparas, turfa, cascas de amendoim, desfiado jornal ou mesmo casca de arroz. O cavalariço ou um passeador “gostoso” conduz o cavalo; às vezes, um andador mecânico é usado. O noivo alimenta o cavalo com feno, grãos e água, ancinhos e varre, lava a roupa do cavalo e transporta o esterco em um carrinho de mão. O noivo segura o cavalo para outros, como o veterinário ou o ferrador (o trabalho do ferrador é tradicionalmente feito por um ferreiro). Todos os cavalos requerem controle de parasitas, cuidados com os cascos e lixamento dos dentes.
Cavalos de desempenho são normalmente estabulados e recebem exercícios diários. No entanto, cavalos jovens e cavalos de passeio são geralmente estabulados à noite e soltos durante o dia, enquanto outros são mantidos ao ar livre em piquetes ou pastagens com abrigos para abrigo. Cavalos de corrida em treinamento são alimentados três ou quatro vezes ao dia, enquanto cavalos de exposição, outros cavalos de desempenho e reprodutores são alimentados duas vezes ao dia. O gado de campo ou rancho é alimentado uma vez ao dia, dependendo da forragem presente.
Os cavalos viajam por muitas razões: shows, corridas, para reprodução ou para passeios a cavalo. A maioria é transportada por caminhão ou reboque; no entanto, alguns viajam de trem ou avião para grandes eventos.
Perigos e Precauções
Vários perigos estão associados ao trabalho em torno de cavalos. Um cavalariço tem um trabalho fisicamente exigente, com muitos garfos de esterco, movimentação de fardos de feno e palha de 25 a 50 kg e manejo de cavalos ativos. Cavalos assustados ou ameaçados podem chutar; assim, os trabalhadores devem evitar andar atrás de um cavalo. Um cavalo assustado pode pular e pisar no pé de um trabalhador; isso também pode ocorrer acidentalmente. Várias restrições estão disponíveis para lidar com cavalos rebeldes, como uma corrente sobre o nariz ou uma corrente labial. O estresse nos cavalos devido ao transporte pode causar impedimentos e ferimentos nos cavalos e nos tratadores.
O noivo está potencialmente exposto a feno e poeira de grãos, poeira da cama, bolores, pêlos de cavalo e amônia da urina. Usar um respirador pode fornecer proteção. Os tratadores fazem muito trabalho de pernas nos cavalos, às vezes usando linimentos contendo produtos químicos perigosos. Luvas são recomendadas. Alguns produtos de cuidado de couro podem conter solventes perigosos, exigindo ventilação e proteção da pele. Os cortes podem levar a infecções graves, como tétano ou septicemia. As vacinas contra o tétano devem ser mantidas atualizadas, especialmente por causa da exposição ao estrume.
Um ferrador está exposto a ferimentos ao ferrar um cavalo. O trabalho do cavalariço é segurar o cavalo para evitar que ele chute o ferrador ou puxe o pé de uma forma que possa esticar as costas do ferrador ou cortar o ferrador com a ferradura e os pregos.
No celeiro do teste de drogas, a pessoa do teste é fechada em uma baia com um cavalo solto, excitado e desconhecido. Ele ou ela segura uma vara (com um copo para urina) que pode assustar o cavalo.
Ao andar a cavalo, é importante usar um bom par de botas e um capacete. Qualquer pessoa montada precisa de um colete protetor para corridas, saltos, broncs de rodeio e pôneis ou cavalos de corrida. Sempre existe o perigo de ser empurrado ou de um cavalo tropeçar e cair.
Studs podem ser imprevisíveis, muito fortes e podem morder ou chutar violentamente. As éguas reprodutoras são muito defensivas com seus potros e podem lutar se ameaçadas. Os garanhões são mantidos individualmente em piquetes com cercas altas, enquanto outros reprodutores são mantidos em grupos com sua própria ordem hierárquica. Cavalos tentando se afastar de um cavalo chefe ou de um grupo de filhotes em jogo podem atropelar qualquer um que fique no caminho. Potros, recém-desmamados, filhotes de um ano e crianças de dois anos vão morder e beliscar.
Algumas drogas (por exemplo, hormônios) usadas na reprodução são administradas por via oral e podem ser prejudiciais aos seres humanos. O uso de luvas é recomendado. Lesões por picada de agulha são outro perigo. Boas contenções, incluindo cepas, podem ser usadas para controlar o animal durante a administração da medicação. Os sprays tópicos e os sistemas automáticos de spray estável para controlar as moscas podem ser facilmente usados em demasia na criação de cavalos. Esses inseticidas devem ser usados com moderação, e as advertências devem ser lidas e as recomendações seguidas.
Há uma variedade de zoonoses que podem ser transmitidas de cavalos para humanos, especialmente infecções de pele por contato com secreções infectadas. Mordidas de cavalo podem ser a causa de algumas infecções bacterianas. Consulte a tabela 1 para obter uma lista de zoonoses associadas a cavalos.
Tabela 1. Zoonoses associadas a equinos
Doenças virais
Raiva (ocorrência muito baixa)
Leste, oeste e alguns subtipos de encefalomielite equina venezuelana
estomatite vesicular
Gripe equina
Doença do morbilvírus equino (documentado pela primeira vez na Austrália em 1994)
Infecções fúngicas
Micose (dermatomicoses)
Zoonoses parasitas
Triquinose (grandes surtos na França e na Itália nas décadas de 1970 e 1980)
Doença hidática (equinocose) (muito rara)
Doenças bacterianas
Salmonelose
Mormo (agora muito raro, restrito ao Oriente Médio e Ásia)
Brucelose (raro)
Antraz
Leptospirose (relativamente rara, contaminação humana direta não comprovada definitivamente)
Melioidose (surtos na França nas décadas de 1970 e 1980; transmissão direta não relatada)
Tuberculose (muito rara)
Pasteurelose
Actinobacillus lignieresii, A., A. suis (suspeita de transmissão da doença de Lyme, Bélgica)
O maior animal de tração é o elefante, mas seu papel está lentamente se tornando mais uma tradição do que uma necessidade. Duas décadas atrás, 4,000 elefantes asiáticos foram usados para extração de madeira na Tailândia, mas as florestas foram derrubadas e a mecanização deslocou o elefante. No entanto, eles ainda são usados em Mianmar, onde a extração de elefantes é predominante. As empresas madeireiras frequentemente arrendam elefantes de trabalho de seus proprietários, que geralmente são empresários urbanos.
O tratador de elefante (ou treinador) é chamado de oozie em Mianmar e um cornaca na Índia e no Sri Lanka. O treinador monta uma sela - uma almofada grossa de folhas e casca - nas costas do elefante para proteger sua espinha sensível do equipamento de arrastar, ou aderência, usado para puxar toras. O treinador senta-se no pescoço do elefante enquanto ele usa sua tromba, presas, pés, boca e testa para realizar suas tarefas diárias. Um elefante bem treinado no trabalho madeireiro responderá a mais de 30 comandos vocais e 90 pontos de pressão em seu corpo de um tratador habilidoso. Eles trabalham até 2:45 todas as tardes, então o oozie esfrega o elefante em água com metades de coco por até uma hora. o oozie em seguida, alimenta o elefante com arroz salgado, cozido e manca e o solta para se alimentar na floresta à noite. Por volta das 4 horas da manhã, o oozie localiza o elefante por tons únicos de um sino que está preso ao elefante (Schmidt 1997).
Os touros elefantes raramente são mantidos em cativeiro, e as vacas são tradicionalmente liberadas para serem reproduzidas na natureza. A inseminação artificial também é usada para criar elefantes. Elefantes machos doam sêmen para uma vaca artificial do tamanho de um elefante. É impossível observar visualmente a vaca em estro (três vezes por ano), então amostras de sangue semanais são coletadas para análise de progesterona. Quando uma vaca está em estro, ela é reproduzida injetando sêmen em sua vagina com um tubo de inseminação pneumático longo e flexível.
Vários perigos estão associados ao manuseio de elefantes; surgem do tamanho dos elefantes, dos objetos maciços de seu trabalho e de seu comportamento. Montar a tacha no elefante e manipular o equipamento de corte expõe o tratador a riscos de ferimentos. Além disso, o condutor fica exposto a quedas do pescoço do elefante. O potencial de lesão é agravado pelas operações de corte, que incluem carregar, empurrar, puxar e empilhar; toras de teca podem pesar até 1,360 kg. O comportamento do elefante pode ser imprevisível e causar ferimentos ao seu tratador. Os touros cativos são muito perigosos e difíceis de conter. Touros reprodutores são particularmente perigosos. Um elefante de trabalho no Sri Lanka foi relatado para ter matado nove cornacas. Ele foi mantido após cada morte, no entanto, por causa de seu valor para seus proprietários (Schmidt 1997).
Alguns elefantes respondem apenas ao seu treinador. O principal método para controlar elefantes imprevisíveis é permitir que apenas seus oozie para lidar com eles. Os elefantes são criaturas de hábitos, por isso os treinadores devem manter uma rotina diária. A esfregação da tarde pelo treinador foi considerada crítica para estabelecer um vínculo com o elefante. Manter o domínio do treinador é outra salvaguarda contra o comportamento inseguro do elefante.
Os nadadores que levam amostras de sangue para um laboratório para análise de progesterona estão expostos a uma tarefa particularmente perigosa: atravessam rios a nado durante a estação das monções. Este risco de afogamento pode ser corrigido através da prestação de serviços de laboratório perto dos elefantes de trabalho.
" ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A OIT não se responsabiliza pelo conteúdo apresentado neste portal da Web em qualquer idioma que não seja o inglês, que é o idioma usado para a produção inicial e revisão por pares do conteúdo original. Algumas estatísticas não foram atualizadas desde a produção da 4ª edição da Enciclopédia (1998)."