86. Деревообработка
Редактор главы: Джон Пэриш
Общий Профиль
Дебра Осински
Процессы деревообработки
Джон К. Пэриш
Маршрутизаторы
Победить Вегмюллера
Строгальные станки по дереву
Победить Вегмюллера
Воздействие на здоровье и модели заболеваний
Леон Дж. Уоршоу
Щелкните ссылку ниже, чтобы просмотреть таблицу в контексте статьи.
1. Ядовитые, аллергенные и биологически активные породы древесины
Наведите курсор на миниатюру, чтобы увидеть подпись к рисунку, щелкните, чтобы увидеть рисунок в контексте статьи.
Традиционно мебельные фабрики располагались в Европе и Северной Америке. В связи с ростом стоимости рабочей силы в промышленно развитых странах большая часть трудоемкого производства мебели переместилась в страны Дальнего Востока. Вполне вероятно, что это движение будет продолжаться, если не будет разработано более автоматизированное оборудование.
Большинство производителей мебели являются небольшими предприятиями. Например, в Соединенных Штатах примерно 86% фабрик по производству деревянной мебели имеют менее 50 сотрудников (EPA, 1995); это показатель международной ситуации.
Деревообрабатывающая промышленность в Соединенных Штатах отвечает за производство мебели и приспособлений для дома, офиса, магазина, общественного здания и ресторана. Деревообрабатывающая промышленность подпадает под код 25 Бюро стандартной отраслевой классификации (SIC) Бюро переписи населения США (эквивалент Международного кода SIC 33) и включает: деревянную домашнюю мебель, такую как кровати, столы, стулья и книжные полки; деревянные телевизионные и радиошкафы; деревянная офисная мебель, такая как шкафы, стулья и столы; а также деревянное офисное и магазинное оборудование и перегородки, такие как барная стойка, прилавки, шкафчики и полки.
Поскольку производственные линии для сборки мебели являются дорогостоящими, большинство производителей не поставляют исключительно большой ассортимент изделий. Производители могут специализироваться на производимом продукте, группе продуктов или производственном процессе (EPA 1995).
Для целей настоящей статьи процессы деревообрабатывающей промышленности будут считаться начинающимися с приемки переработанной древесины с лесопилки и продолжающимися до отгрузки готового изделия или продукции из древесины. Более ранние этапы обращения с древесиной рассматриваются в главах Лесное хозяйство и Лесная промышленность.
Деревообрабатывающая промышленность производит мебель и различные строительные материалы, начиная от фанерных полов и заканчивая черепицей. В данной статье рассмотрены основные этапы обработки древесины для производства изделий из дерева, а именно машинная обработка натурального дерева или готовых щитов, сборка обработанных деталей и отделка поверхности (например, покраска, морилка, лакировка, шпонирование и т.д.) . На рис. 1 представлена блок-схема производства деревянной мебели, которая охватывает почти весь спектр этих процессов.
Рисунок 1. Технологическая схема производства деревянной мебели
Сушка. Некоторые предприятия по производству мебели могут закупать высушенные пиломатериалы, но другие производят сушку на месте, используя сушильные камеры или печи, работающие от котла. Обычно в качестве топлива используются древесные отходы.
Обработка. После того, как древесина высушена, ее распиливают и другим способом придают форму конечной детали мебели, такой как ножка стола. На обычном заводе древесина перемещается от чернового строгального станка к отрезной пиле, к продольной пиле, к чистовому строгальному станку, к формовочному станку, к токарному станку, к настольной пиле, к ленточнопильному станку, к фрезерному станку, к формовщику, к сверлильному станку. к резчику, а затем к различным шлифовальным машинам.
Дерево можно вырезать/обрабатывать вручную с помощью различных ручных инструментов, включая стамески, рашпили, напильники, ручные пилы, наждачную бумагу и тому подобное.
Во многих случаях дизайн предметов мебели требует гибки определенных деревянных деталей. Это происходит после процесса строгания и обычно включает приложение давления в сочетании с смягчающим агентом, таким как вода, и повышенным атмосферным давлением. После сгибания в нужную форму кусок сушат для удаления лишней влаги.
Ассамблея. Деревянную мебель можно либо закончить, а затем собрать, либо наоборот. Мебель, изготовленная из компонентов неправильной формы, обычно собирается, а затем отделывается.
Процесс сборки обычно включает использование клеев (синтетических или натуральных) в сочетании с другими методами соединения, такими как забивание гвоздями с последующим нанесением шпона. Купленный шпон обрезается до нужного размера и рисунка и приклеивается к покупной ДСП.
После сборки мебельная деталь осматривается, чтобы обеспечить гладкую поверхность для отделки.
Предварительная отделка. После первоначальной шлифовки можно получить еще более гладкую поверхность путем распыления, обработки губкой или погружения в воду детали мебели, чтобы древесные волокна набухли и «поднялись». После высыхания поверхности наносится раствор клея или смолы и дают высохнуть. Затем поднятые волокна шлифуют до получения гладкой поверхности.
Если древесина содержит канифоль, которая может мешать эффективности некоторых видов отделки, ее можно удалить с помощью смеси ацетона и нашатырного спирта. Затем древесину отбеливают путем распыления, обработки губкой или погружения древесины в отбеливающее средство, такое как перекись водорода.
Отделка поверхности. Отделка поверхности может включать использование большого количества различных покрытий. Эти покрытия наносятся после сборки изделия или на плоской линии перед сборкой. Покрытия обычно могут включать наполнители, морилки, глазури, герметики, лаки, краски, лаки и другие отделочные материалы. Покрытия могут наноситься распылением, кистью, тампоном, окунанием, валиком или наливной машиной.
Покрытия могут быть как на основе растворителя, так и на водной основе. Краски могут содержать самые разные пигменты, в зависимости от желаемого цвета.
Опасности и меры предосторожности
Безопасность обработки
Деревообрабатывающее производство сопряжено со многими опасностями для безопасности и здоровья, которые являются общими для промышленности в целом, с гораздо большей долей чрезвычайно опасного оборудования и операций, чем в большинстве других. Следовательно, безопасность требует постоянного внимания к безопасным методам работы со стороны работников, неусыпного надзора и поддержания безопасных условий труда со стороны работодателей.
Несмотря на то, что во многих случаях деревообрабатывающие машины и оборудование могут быть приобретены без необходимых ограждений и других устройств безопасности, ответственность за обеспечение надлежащих мер безопасности перед использованием таких машин и оборудования лежит на руководстве. Смотрите также статьи «Фрезерные станки» и «Строгальные станки».
Распиловочные машины. Работники должны быть осведомлены о правилах безопасной эксплуатации, необходимых для надлежащего использования различных деревообрабатывающих пил (см. рис. 2 и рис. 3).
Рисунок 2. Ленточная пила
Конкретные рекомендации заключаются в следующем:
1. При подаче на настольную пилу руки не должны находиться на линии реза. Ни один защитный кожух не может помешать руке человека проследить за ложей в пилу. При распиливании с упорным калибром рядом с пилой для завершения распила необходимо использовать толкатель или подходящее приспособление. См. рисунок 4.
Рисунок 4. Толкатели
2. Полотно пилы должно располагаться так, чтобы минимизировать его выступ над ложей; чем ниже лезвие, тем меньше шансов на откаты. Хорошей практикой является стоять в стороне от линии разрезаемой заготовки. Рекомендуется тяжелый кожаный фартук или другая защита для живота.
3. Пиление от руки всегда опасно. Ложа всегда должна быть прижата к калибру или упору. См. рисунок 3.
4. Пила должна подходить для работы. Например, небезопасно выполнять распиловку настольной пилой, не оснащенной устройством защиты от отдачи. Рекомендуются откидные фартуки.
5. Опасной практики снятия кожуха из-за узкого зазора со стороны шаблона можно избежать, если прижать доску-наполнитель к столу между шаблоном и пилой и использовать ее для направления ложи. Сотрудникам никогда не разрешается обходить охрану. Гребни, перья (см. рис. 5) или подходящие приспособления должны быть предусмотрены там, где нельзя использовать стандартные ограждения.
Рисунок 5. Перья и гребни
6. Следует избегать поперечной распиловки длинных досок на настольной пиле, поскольку оператору приходится прилагать значительное усилие рукой возле пильного диска. Кроме того, доски, выходящие за пределы стола, могут быть задеты людьми или грузовиками. Длинный заготовку следует распиливать на циркулярной пиле или циркулярной пиле с соответствующим опорным столом.
7. Работы, которые должны выполняться на специальных машинах с механической подачей, не должны выполняться на машинах общего назначения с ручной подачей.
8. Чтобы установить калибр настольной пилы, не снимая защитный кожух, постоянная отметка должна обозначать линию пропила на столешнице.
9. Безопасной практикой считается полная остановка оборудования перед регулировкой лезвий или ограждений, а также отключение источника питания при замене лезвий.
10. Для очистки пилы от опилок и обрезков следует использовать щетку или палку.
Настольную пилу также называют разнообразной пилой, потому что она может выполнять самые разные функции распиловки. По этой причине у оператора должны быть различные ограждения, потому что ни одно ограждение не может защитить от всех функций. См. рисунок 3.
Машины для резки. Машины для резки также могут быть опасными, если они не защищены должным образом и всегда используются с уважением и бдительностью. Режущие инструменты должны быть хорошо заточены и правильно сбалансированы на своих шпинделях.
Фрезер, показанный на рис. 6, имеет защитный кожух. Другие маршрутизаторы могут иметь кольцевую защиту, круглую защиту, которая окружает бит маршрутизатора. Защитные ограждения предназначены для того, чтобы держать руки подальше от режущего инструмента. Фрезерные станки с числовым программным управлением (ЧПУ) могут иметь несколько бит и являются высокопроизводительными машинами. На станках с ЧПУ руки оператора находятся дальше от долота. Однако другой проблемой является большое количество древесной пыли. См. также статью «Машины маршрутизации».
Рисунок 6. Маршрутизатор
Защита фуганка или строгального станка в основном заключается в том, чтобы держать руки оператора подальше от вращающихся ножей. Защитный кожух типа «баранья отбивная» позволяет открывать только ту часть ножей, которая разрезает заготовку (см. рис. 7). Открытая часть ножей за ограждением также должна быть ограждена.
Рисунок 7. Фуганок
Формирователь — потенциально очень опасная машина (см. рис. 8). Если ножи фрезы оторвутся от верхнего и нижнего хомутов на оправке, они могут быть отброшены с большой силой. Кроме того, инвентарь часто приходится держать близко к ножам. Это удерживание должно выполняться с помощью приспособления, а не руками оператора. Для удержания приклада на столе можно использовать доски. По возможности следует использовать защитные кольца или тарелки. Защитный кожух представляет собой круглый плоский пластиковый диск, который устанавливается горизонтально на оправке над ножами формообразователя.
Рисунок 8. Шейпер
Токарный станок должен быть защищен защитным кожухом, потому что существует опасность выбрасывания заготовки из станка. См. рис. 9. Хорошей практикой является блокировка кожуха двигателем, чтобы токарный станок не мог работать, пока не установлен кожух кожуха.
Рисунок 9. Токарный станок
На дисковой пиле должны быть установлены пальцы, препятствующие отдаче, чтобы шток не изменил свое направление и не ударил оператора. См. рис. 10. Кроме того, оператор должен носить мягкий фартук, чтобы уменьшить удар в случае отдачи.
Рисунок 10. Рип-пила
Поскольку пильный диск с радиальной консолью можно наклонить в сторону, необходимо использовать защитный кожух, который не будет лежать на пиле. См. рисунок 11.
Рисунок 11. Радиально-консольная пила
Шлифовальные машины. Обработанные заготовки шлифуются с помощью ленточных, джиттербаговых, дисковых, барабанных или орбитальных шлифовальных машин. Точки прилегания создаются на шлифовальных лентах. См. рис. 12. Часто эти места защемления можно защитить колпаком, который также является частью системы удаления пыли.
Рисунок 12. Сандер
Охрана машины. На рис. 13 показано, что зазор между защитным кожухом и точкой контакта должен уменьшаться по мере уменьшения расстояния.
Рис. 13. Расстояние между ограждением и рабочей точкой
Различные вопросы безопасности машины. Необходимо следить за тем, чтобы использование зажимных/удерживающих устройств не создавало дополнительных опасностей.
Большинство деревообрабатывающих станков требуют, чтобы оператор (и помощник) носил защитные очки.
Обычно сотрудники сдувают с себя пыль сжатым воздухом. Их следует предупредить о необходимости поддерживать давление воздуха ниже 30 фунтов на квадратный дюйм и избегать попадания воздуха в глаза или открытые порезы.
Опасность древесной пыли
Машины, производящие древесную пыль, должны быть оборудованы системами пылеулавливания. Если выхлопной системы недостаточно для удаления древесной пыли, оператору может потребоваться надеть противопылевой респиратор. Международное агентство по изучению рака (IARC) в настоящее время определило, что «существует достаточно доказательств канцерогенности древесной пыли для человека» и что «древесная пыль канцерогенна для человека (группа 1)». Другие исследования показывают, что древесная пыль может вызывать раздражение слизистых оболочек глаз, носа и горла. Некоторые ядовитые породы древесины более активно патогенны и могут вызывать аллергические реакции, а иногда и легочные заболевания и системные отравления. См. таблицу 1.
Таблица 1. Ядовитые, аллергенные и биологически активные породы древесины
Научные названия |
Выбранные коммерческие названия |
Семейные |
Ухудшение здоровья |
пихта белая Мельница (A. pectinata DC) |
Пихта |
Pinaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Акация SPP. |
Австралийское черное дерево |
Мимозовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Acer SPP. |
Клен |
кленовые |
Дерматит |
Афромозия приподнятая Хармс. |
Афромозия, кокродуа, асамала, обанг, олео пардо, бохеле, мохоле |
Папилионовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Афзелия африканская Smith |
Душси, афзелия, алигуа, апа, чанфута, лингуэ мербау, инция, хинтси |
цезальпиновые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Агонандра бразильская Майерс |
Пао, марфим, гранадильо |
Олаковые |
Дерматит |
Айлант высочайший Мельница |
китайский сумах |
симарубовые |
Дерматит |
Альбиция фальката поручитель |
Иатандза |
Мимозовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; |
Альнус SPP. |
Ольха обыкновенная |
берёзовых |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Амирис SPP. |
Венесуэльский или западно-индийский сандал |
рутовые |
Дерматит; токсические эффекты |
Анакаридский оккультирующий L. |
Кешью |
Anacardiaceae |
Дерматит |
Андира Арароба АГИАР. (Vataireopsis araroba Ducke) |
Дерево красной капусты |
Папилионовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Анингерия SPP. |
Анингерия |
Сапотовые |
Конъюнктивит-ринит; астма |
Ель Apuleia molaris (A. leiocarpa МакБрайд) |
Красное дерево |
цезальпиновые |
Дерматит; токсические эффекты |
Араукария узколистная O. Кце |
Сосна парана, араукария |
Araucariaceae |
Токсические эффекты |
аспидосперма SPP. |
Красная пероба |
Кустарниковые |
Дерматит; конъюнктивит- |
Астрокарий SPP. |
Пальма |
Пальмовые |
Дерматит; токсические эффекты |
Акумеа клинеана пьер |
Габонское красное дерево |
Бурсерацеае |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит |
Аутранелла конголенская |
Мукулунгу, аутракон, эланг, буанга, кулунгу |
Сапотовые |
Дерматит |
Бактрис SPP. (астрокариум SPP.) |
Пальма |
Пальмовые |
Дерматит; токсические эффекты |
Бальфуродендрон риделианум Англ.. |
Гуатамбу, гутамбу бланко |
рутовые |
Дерматит |
Батезия флорибунда Бент. |
Акапу рана |
цезальпиновые |
Токсические эффекты |
Барбарис обыкновенный L. |
Барбарис |
Berberidaceae |
Токсические эффекты |
Betula SPP. |
березовый |
берёзовых |
Дерматит |
Блефарокарва обертывающая Ф. Мюэлл. |
Розово-ореховый |
Anacardiaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Бомбакс короткий Спрэг |
Кондроти, один |
Бомбаковые |
Дерматит |
Боудихия SPP. |
Черная сукупира |
Папилионовые |
Дерматит |
Брахилаена hutchinsii Закром. |
Мухуху |
Сложноцветных |
Дерматит |
Бреония SPP. |
Моломпангади |
мареновые |
Дерматит |
Бросимум SPP. |
Змеиное дерево, буквенное дерево, тигровое дерево |
Морасовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Брия эбенус DC. (Америмнум эбенус Sw.) |
Коричневое черное дерево, зеленое черное дерево, ямайское черное дерево, тропическое американское черное дерево |
Папилионовые |
Дерматит |
Buxus sempervirens L. |
Самшит европейский, Ист-Лондон б., Кейп б. |
самшитовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Цезальпиния эхината Удирать. (Гуиландина эхината Спренг.) |
Бразильвуд |
цезальпиновые |
Дерматит; токсические эффекты |
Каллитрис колумелларис Ф. Мюэлл. |
Белая кипарисовая сосна |
Cupressaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Калофиллум SPP. |
Санта-Мария, Жакареуба, Курахура, Гальба |
Гуттиферы |
Дерматит; токсические эффекты |
Кампсиандра лавроволистная Бент. |
Акапу рана |
цезальпиновые |
Токсические эффекты |
граб обыкновенный |
граб |
берёзовых |
Дерматит |
Кассия сиамская Ламк. |
Тагаясан, мыонг тен, джохар |
цезальпиновые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Castanea зубчатый Борх |
Каштан, сладкий каштан |
Phagaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Кастаноспермум австралийский А. Канн. |
Черная фасоль, австралийский каштан или каштан залива Моретон |
Папилионовые |
Дерматит |
цедрела SPP. (Туна SPP.) |
Красный кедр, Австралийский кедр |
Meliaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
кедр гималайский (Roxb. ex. Lamb.) Г. Дон |
Гималайский кедр |
Pinaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Селтис брии Де Вильд. |
Диания |
вязовые |
Дерматит |
Хлорофора превосходная Бент. и крюк I. |
Ироко, гельбхольц, желтушный, камбала, мвуле, одум, муле, африканский тик, абанг, татажуба, фустик, мора |
Морасовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит |
Хлороксилон SPP. |
Цейлонское сатинвуд |
рутовые |
Дерматит; токсические эффекты |
Хризофиллум SPP. |
Наджара |
Сапотовые |
Дерматит |
Коричная камфора Нис и Эбейм |
азиатское камфорное дерево, корица |
лавровых |
Токсические эффекты |
Криптокария плевросперма Уайт и Фрэнсис |
Ядовитый орех |
лавровых |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Дакрикарпус дакриоидес (А. Рич.) де Лауб. |
Сосна белая новозеландская |
подокарповые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Дакридиум купрессинум Соланд |
Семпилор, Риму |
подокарповые |
конъюнктивит-ринит; астма |
Дактилокладус стеностахис оливковый. |
Чонконг, меребонг, меданг табак |
Меластомовые |
Токсические эффекты |
Дальбергия SPP. |
черное дерево |
Папилионовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; |
Диалиум SPP. |
Эйюм, Эйум |
цезальпиновые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Диоспирос SPP. |
Черное дерево, Африканское черное дерево |
эбеновые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
диптерокарпус SPP. |
Керуинг, гурджум, ян, керуинг |
диптерокарповые |
Дерматит |
Distemonanthus benthamianus Бейл. |
Мовингуи, аян, ньяран, нигерийское сатиновое дерево |
цезальпиновые |
Дерматит |
дизоксилум SPP. |
Красное дерево, клепка, красная фасоль |
Meliaceae |
дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Д. Мюллери Бент. |
Розовое красное дерево |
||
Эхироспермум бальтазарии о. Все. (платимения ретикулата Бент.) |
Виньятико |
Мимозовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Энтандофрагма SPP. |
Тиама |
Meliaceae |
дерматит; |
Эритрофлоэум гвинейский Г. Дон |
Тали, миссанда, элун, массанда, сасвуд, эрун, красноводное дерево |
цезальпиновые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Эзенбекия лейокарпа Англ.. |
Гаранта |
рутовые |
Дерматит |
Эвкалипт SPP. |
|
Миртовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Эвксилофора параенсис хаб. |
букс |
рутовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Экзокария африканская М. Арг. (Спиростахис африканский Песочный) |
Африканский сандал, табути, геор, алоэ, слепой глаз |
молочайных |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Фагара SPP. |
Желтые сандеры, атласное дерево из Вест-Индии, атласное дерево, олон, бонго, мбанза |
рутовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Fagus SPP. (нотофагус SPP.) |
бук |
Phagaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Фицройя купрессоидес (Молина) Джонстон |
Оповещение |
Cupressaceae |
Дерматит |
Флиндерсия австралийская Р. Бр. |
австралийский тик, клен Квинсленд, клен |
рутовые |
Дерматит |
Fraxinus SPP. |
ясень |
Маслиновые |
Дерматит |
Глута SPP. |
Ренгас, глюта |
Anacardiaceae |
Дерматит; токсические эффекты |
Гониома камасси Э. Мэй. |
Найсна самшит, камасси |
Кустарниковые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Гонистилус банкус Бейл. |
Рамин, Мелавис, Акения |
Гонистиловые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит |
Госвейлеродендрон бальзамиферум (лат.Верм.) Хармс. |
нигерийский кедр |
цезальпиновые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Гревиллея робуста А. Канн. |
Шелковистый дуб |
протейные |
Дерматит |
Гуаякум лекарственный L. |
Гайака, lignum vitae |
парнолистниковые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Гуарея SPP. |
Боссе |
Meliaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Халфордия склероксила Ф. Мюэлл. |
Шафран-сердце |
Полигоновые |
Дерматит; аллергический внешний альвеолит |
Эрнандия SPP. |
Мироболан, тополит |
гернандиевые |
Дерматит |
Гиппоман манчинелла L. |
Пляжное яблоко |
молочайных |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Иллипе широколистный Ф. Мюэлл. |
Моак, эдель тик |
Сапотовые |
Дерматит |
Жакаранда SPP. |
Жакаранда |
Bignoniaceae |
Дерматит |
Juglans SPP. |
Грецкий орех |
ореховых |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Можжевельник сабина L. |
|
Cupressaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Хайя антотека CDC. |
Огванго, африканское красное дерево, крала |
Meliaceae |
Дерматит; аллергический внешний альвеолит |
Лабурнум анагироидес Медик. (Cytisus laburnum L.) |
ракитник |
Папилионовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Larix SPP. |
лиственница |
Pinaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Ликвидамбар стирацифолия L. |
Амбербаум, сатин-нуссбаум |
Гамамелидовые |
Дерматит |
Лириодендрон тюльпановый L. |
Американское белое дерево, тюльпановое дерево |
Магнолиевые |
Дерматит |
ловуа трихилиоидис Хармс. ( Л. клайнеана пьер) |
Дибету, африканский орех, апопо, тигровое дерево, сторона |
Meliaceae |
дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Lucuma SPP. (Поутерия SPP.) |
Гуапева, абиурана |
Сапотовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Маба эбенус Уайт. |
Макассар-Эбенхольц |
эбеновые |
Дерматит |
Махаерия педицеллатум Vog. |
Kingswood |
Папилионовые |
Дерматит |
Мансония альтиссима А. Чев. |
нигерийский орех |
Стеркулиевые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
меланоксилон коричневый Schott |
Брауна, грауна |
цезальпиновые |
Дерматит |
Микроберлиния браззавилленсис А. Чев. |
Африканское зебрано |
цезальпиновые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Миллеттия лауренти Де Вильд. |
Венге |
Папилионовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; |
Мимусопс SPP. (Манилкара SPP.) |
Муирапиранга |
Сапотовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; |
Митрагина цилиата Обр. и Пелл. |
Вуку, Африканский тополь |
мареновые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; |
Науклея дидеррихия Merrill (Саркоцефалюс дидеррихий Де Вильд.) |
Билинга, опепе, куссия, бади, западноафриканский самшит |
мареновые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Несогордония папаверифера Р. Капурон |
Котибе, данта, эпро, отуту, овове, аборбора |
Липовые |
Токсические эффекты |
Окотея SPP. |
Вонючка |
лавровых |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Паратекома SPP. |
|
Bignoniaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Паринариум SPP. |
|
Розоцветные |
Дерматит |
Пельтогин SPP. |
Синее дерево, пурпурное сердце |
цезальпиновые |
Токсические эффекты |
Филлантус Фердинанди FvM. |
Lignum vitae, чау-уэй, буксирная война |
молочайных |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Picea SPP. |
Европейская ель, белая древесина |
Pinaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит |
Pinus SPP. |
Сосна |
Pinaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Пиптадения африканская крючок ф. |
дабема, дахома, эхими |
Мимозовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Platanus SPP. |
Самолет |
платановые |
Дерматит |
Пометия SPP. |
оловянная амальгама |
Сапиндовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Populus SPP. |
Тополь |
Salicaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Прозопис юлифлора Постоянный ток |
кешью |
Мимозовые |
Дерматит |
Prunus SPP. |
Вишня |
Розоцветные |
дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Псевдоморус брунониана офис |
Белый хендвуд |
Морасовые |
Дерматит; токсические эффекты |
Псевдоцуга дугласи Карр. (П. menziesii Франко) |
Дугласова пихта, красная пихта, дугласова ель |
Pinaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
птерокарпус SPP. |
Африканский падук, палисандр Новой Гвинеи, красный сандал, красный сандер, древесина квассии |
Папилионовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Пикнантус ангольский Варб. (П. комбо Варб.) |
Иломба |
мускатниковые |
Токсические эффекты |
Quercus SPP. |
дуб |
Phagaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Рапутия белая Англ.. |
Арапока бранка, арапока |
рутовые |
Дерматит |
Раувольфия пятилистная Стапф. О. |
Пероба |
Кустарниковые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Сандорикум SPP. |
Сентул, катон, кра-тон, кетжапи, титто |
Meliaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Схинопсис лоренци Англ.. |
Quebracho colorado, red q., Сан-Хуан, pau mulato |
Anacardiaceae |
Дерматит; токсические эффекты |
Австралийский семеркарпус Англ.. |
Маркировочная гайка |
Anacardiaceae |
Дерматит; токсические эффекты |
Секвойя Эндл. |
Секвойя, Калифорния |
таксодиевые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Shorea SPP. |
Алан, миндаль, красный балау |
диптерокарповые |
Дерматит |
С. ассамика Красильщик |
Желтый лауан, белое меранти |
||
Стаудтия стипитата Варб. (С. gabonensis Варб.) |
Ниове |
мускатниковые |
Дерматит |
Свитения SPP. |
Красное дерево, Гондурасское красное дерево, Табаско м., Бейвуд, американское красное дерево, |
Meliaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит; токсические эффекты |
Свинтония пряная крюк. |
Мерпау |
Anacardiaceae |
Дерматит |
Табебуя SPP. |
Арагуанский, ипе прето, лапачо |
Bignoniaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Тис ягодный L. |
Тис |
тисовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит; токсические эффекты |
Tecoma SPP. |
Зеленое сердце |
Bignoniaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Тектона Грандис L. |
Тик, джати, кюн, тек |
Verbenaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит |
Терминалия крылатая Рот. |
индийский лавр |
комбретовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Туя западная L. |
Белый кедр |
Cupressaceae |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Тигемелла африканская А. Чев. (Дюмория SPP.) |
Макоре, доука, окола, укола, макоре, абаку, баку, африканская вишня |
Сапотовые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Триплохитон склероксилон К. Шум |
Обече, самба, вава, абачи, африканское белое дерево, арере |
Стеркулиевые |
Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Тсуга западная Sarg. |
Цуга, болиголов западный |
Pinaceae |
Дерматит |
Турреантус африканский Пелл. |
Аводире |
Meliaceae |
Дерматит; аллергический внешний альвеолит |
вяз SPP. |
Вяз |
вязовые |
Дерматит |
Витекс инфузория Пелл. |
Verbenaceae |
Дерматит |
|
В. конголенсис Де Уайлд. и Th. Дур |
Дифунду |
||
В. пахифилла Bak. |
Evine |
||
Ксилия долабриформная Бент. |
Мимозовые |
Конъюнктивит-ринит; |
|
X. ксилокарпа Тауб. |
Пьинкадо |
астма |
|
Золлерния параенсис Huber |
Санто Вуд |
цезальпиновые |
Дерматит; токсические эффекты |
Источник: Istituto del Legno, Флоренция, Италия.
Более широкое использование высокопроизводительного оборудования с ЧПУ, такого как фрезерные станки, шипорезные станки и токарные станки, создает больше древесной пыли и потребует новых технологий сбора пыли.
Контроль пыли. Большая часть пыли в цехе деревообрабатывающего производства удаляется местными вытяжными системами. Однако часто наблюдается значительное скопление очень мелкой пыли, осевшей на стропилах и других элементах конструкции, особенно в местах, где выполняется шлифование. Это опасная ситуация с большой вероятностью возгорания и взрыва. Вспышка возгорания над покрытыми пылью поверхностями может сопровождаться взрывами возрастающей силы. Чтобы минимизировать эту вероятность, было бы разумно использовать контрольный список. См. образец контрольного списка в рамке.
Опасности сборки
Для приклеивания шпона к изготовленным панелям используется широкий спектр клеев, в зависимости от требуемых характеристик конечного продукта. Помимо казеинового клея, природные клеи используются реже, а наиболее широко используются синтетические клеи, такие как карбамидоформальдегидные. Синтетические клеи могут представлять опасность кожных заболеваний или системной интоксикации, особенно те, которые выделяют в атмосферу свободный формальдегид или органические растворители. Работа с клеями должна осуществляться в хорошо проветриваемых помещениях, а источники выделения паров должны быть оборудованы вытяжной вентиляцией. При необходимости работники должны быть обеспечены перчатками, защитными кремами, респираторами и средствами защиты глаз.
Движущиеся части, особенно лезвия, станков для резки, соединения и обрезки шпона должны быть полностью ограждены. Может потребоваться управление двумя руками.
Завершающие опасности
Отделка поверхности. Растворители, используемые для переноса распыляемых пигментов или для разбавления, могут включать широкий спектр летучих органических соединений, концентрация которых в воздухе может достигать токсичных и взрывоопасных концентраций. Кроме того, многие пигменты токсичны при вдыхании аэрозольного тумана (например, свинцовые, марганцевые и кадмиевые пигменты). Везде, где могут возникнуть опасные концентрации паров или тумана, используйте вытяжную вентиляцию (например, распыление краски в кабине) или распыляйте воду. Все источники воспламенения, включая пожары, электрооборудование и статическое электричество, должны быть устранены. до начинаются любые операции.
Должна существовать активная программа информирования об опасных материалах, чтобы предупредить сотрудников обо всех опасностях, создаваемых токсичными, химически активными, коррозионными и/или воспламеняющимися химическими веществами, клеями и растворителями, а также о необходимых защитных мерах. Прием пищи в присутствии этих химических веществ должен быть запрещен. Надлежащее хранение легковоспламеняющихся веществ и надлежащая утилизация грязных тряпок и стальной шерсти, которые могут вызвать самовозгорание, являются обязательными.
Предупреждение об огне. Ввиду легковоспламеняющейся природы древесины (особенно в виде пыли и стружки) и других предметов, встречающихся на деревообрабатывающем предприятии (таких как растворители, клеи и покрытия), невозможно переоценить важность противопожарных мер. Меры включают:
Проблемы окружающей среды и общественного здравоохранения
Производство готовых изделий из дерева может осуществляться без долгосрочного ущерба окружающей среде. Заготовка деревьев может производиться таким образом, чтобы новые побеги могли заменить срубленные. Массовая вырубка лесов, как это имело место в тропических лесах, может не поощряться. Отходы механической обработки древесины (т.е. опилки, щепа) могут использоваться для производства щепы или в качестве топлива.
Несмотря на то, что деревообрабатывающая промышленность связана с твердыми отходами и технологическими сточными водами, основную озабоченность вызывают выбросы в атмосферу в результате использования древесных отходов в качестве топлива и операций отделки с интенсивным использованием растворителей. Дровяные котлы обычно используются для сушки, а многие отделочные материалы наносятся распылением. В обоих случаях необходимы технические средства контроля для уменьшения содержания взвешенных в воздухе твердых частиц и извлечения и/или сжигания летучих соединений.
Меры контроля должны привести к тому, что операторы будут подвергаться воздействию менее токсичных химических веществ по мере обнаружения менее опасных заменителей. Использование лаков на водной основе вместо растворителей снизит пожароопасность.
Стационарные фрезерные станки используются в основном для изготовления изделий из дерева и элементов мебели, но иногда также и для обработки пластмасс и легких сплавов. Важными типами фрезерных станков являются копировально-фрезерные станки, фрезерные станки, станки с подвижными фрезерными головками и автоматические копировальные станки. Автоматические копировальные станки обычно используются для одновременной обработки нескольких заготовок.
Общей чертой всех фрезерных станков является то, что инструмент располагается над опорой заготовки, которой обычно является стол. Ось инструментального шпинделя почти всегда вертикальна, но на некоторых станках фрезерная головка и, следовательно, ось инструментального шпинделя могут быть наклонены. Обрабатывающая головка опускается для обработки и автоматически возвращается в исходное положение. На старых станках обрабатывающая головка опускается вручную с помощью механической ножной педали или ручного рычага. На современных машинах головка обычно опускается с помощью пневматической или гидравлической системы. На рис. 1 показаны различные аксессуары (прижимные башмаки, направляющие и т. д.) и защитное ограждение Швейцарской национальной организации страхования от несчастных случаев (SUVA).
Рис. 1. Предохранительное устройство SUVA с фрезерным инструментом в рабочем положении
Инструментальный шпиндель приводится либо ременной передачей, либо непосредственно высокочастотным двигателем, часто двухскоростным. Скорость инструментального шпинделя обычно составляет от 6,000 до 24,000 об/мин. Они ниже у фрезерных станков, где самая низкая скорость может составлять 250 об/мин. Фрезерные станки часто оснащаются редуктором для выбора различных скоростей.
Диаметр резания фрезы варьируется от 3 до 50 мм. Однако на специальных фрезерных станках диаметр резания инструмента может достигать 300 мм.
Инструменты
На фрезерных станках в основном используются однолезвийные ложковые фрезы, двухлезвийные панельные фрезы или цельнофасонные фрезы. Как и любой инструмент, они должны быть спроектированы и изготовлены из таких материалов, которые будут выдерживать силы и нагрузки, ожидаемые во время работы. Машины следует использовать и обслуживать в соответствии с инструкциями производителя.
Инструменты маршрутизации должны быть:
Охрана инструмента
На фрезерных станках, где инструмент движется, а заготовка остается неподвижной, доступ к вращающемуся инструменту должен быть защищен регулируемым защитным кожухом (защитой рук). Его следует дополнить подвижным защитным кожухом, который можно опустить на поверхность заготовки. Нижний конец этой подвижной защиты может быть щеткой.
На фрезерных станках, где заготовка удерживается и/или подается вручную, настоятельно рекомендуется использовать предохранительное устройство, оказывающее вертикальное давление на заготовку. Компания SUVA разработала такую защиту. Это защитное устройство успешно используется с конца 1940-х годов и до сих пор является наиболее совершенным защитным устройством в своем роде. Его основные особенности:
Рис. 2. Предохранительное устройство с фрезой в исходном положении
Это защитное устройство также позволяет перемещать заготовки по направляющей с помощью горизонтальной прижимной пластины.
опасности
Было обнаружено, что фрезерные станки менее опасны, чем формовочные станки с вертикальным шпинделем. Одной из причин этого является меньший диаметр большинства фрезерных инструментов. Однако инструменты на фрезерных станках легко доступны и, таким образом, представляют постоянную опасность для кистей и предплечий оператора. Таким образом, копировально-фрезерные станки, в которых заготовка обычно подается вручную, на сегодняшний день являются наиболее опасными фрезерными станками.
Причины аварий
Основными причинами поломки роутера являются:
Отдача может произойти из-за:
В случае выброса инструмента или заготовки не только оператор, но и другие лица, работающие в этой зоне, могут получить травмы от выброшенных частей.
Меры по предотвращению несчастных случаев
Меры по предотвращению несчастных случаев должны быть направлены на:
Дизайн и конструкция машины
Маршрутизаторы должны быть спроектированы таким образом, чтобы их работа была безопасной. Следует убедиться, что:
Кроме того, целесообразно оборудовать привод инструмента фрезерного станка автоматическим тормозом, срабатывающим при остановке станка. Время торможения не должно превышать 10 секунд.
Образец контрольного списка
домоводство
1. Необходима ежедневная программа уборки.
2. Скопления пыли глубиной 1/8 дюйма в любой области указывают на необходимость очистки. Следует отметить, что любое скопление пыли может привести к пожару. Чем мельче пыль, тем больше опасности.
3. Часто счищайте древесную пыль.
а. Ежедневно протирайте горячие поверхности.
б. Полная продувка или уборка пылесосом, если это возможно, всех участков, включая стропила, не реже двух раз в год.
в. При высокой концентрации обрабатывайте небольшие участки за один раз.
д. Низкая влажность увеличивает потенциальную опасность и должна учитываться при продувке.
4. Запланируйте продувку или очистку на время простоя оборудования, например, в пятницу во второй половине дня и в выходные дни.
Электротехническое обслуживание
1. Регулярно проверяйте/чистите все двигатели, чтобы избежать скопления пыли.
2. Убедитесь, что все электрические коробки и панели соответствуют требованиям Национального электротехнического кодекса для их классифицированного расположения.
3. Прислушивайтесь к необычным звукам, отмечайте необычные запахи и следите за визуальными скоплениями пыли на машинах и двигателях. Часто проверяйте двигатели и другую электрическую часть на предмет перегрева.
4. Убедитесь, что обслуживающий или рабочий персонал своевременно смазывает подшипники двигателей, конвейеров, цепей и звездочек.
5. Убедитесь, что электрические панели и коробки закрыты и обслуживаются для предотвращения скопления пыли, включая заглушки всех выбивных отверстий.
Предупреждение об огне
1. Активно запрещайте курение в несанкционированных местах.
2. Принять процедуры выдачи разрешений на проведение огневых работ и обеспечить их соблюдение.
3. Не позволяйте машинам, управляемым оператором, работать без присмотра.
4. Установите устройство на входе системы сбора пыли, чтобы предотвратить попадание в систему шлифовальных лент и других искрообразующих предметов, что может привести к возгоранию.
5. Улавливайте металл в древесных заготовках, устанавливая магниты в конвейерную систему и металлодетекторы в заготовку. Должны быть реализованы политики и процедуры для предотвращения попадания металлических и других посторонних предметов в свиней.
6. Проводить еженедельные и ежемесячные проверки противопожарных систем, включая огнетушители, пожарные рукава, сигнализацию и спринклерные регулирующие клапаны.
7. Обеспечить отсутствие скоплений пыли в котельных и отопительном оборудовании, соблюдение письменных инструкций по пуску котла и использование надлежащим образом классифицированного оборудования.
8. Знать правильную процедуру тушения пылевых пожаров.
9. Запросите подробный осмотр у местного начальника пожарной охраны или страховой компании.
10. Поощряйте имитацию учений/посещений местной пожарной охраны.
11. Установите системы обнаружения и гашения искр в системах сбора пыли и периодически проверяйте их работу.
12. Периодически проверять планы эвакуации, аварийное освещение, противопожарные учения для каждой рабочей смены.
Прочее
1. Обратитесь в страховую компанию за помощью в идентификации опасностей, связанных с безопасностью, здоровьем и предотвращением пожара.
2. Свяжитесь с соответствующими государственными службами безопасности для получения дополнительной помощи.
3. Сотрудники должны входить в пылесборники только при условии соблюдения правил замкнутого пространства.
4. Все операторы должны следить за исправностью систем сбора пыли и немедленно сообщать руководству о любых неисправностях.
5. Проверьте, не загораживают ли воздуховоды системы пылеудаления предметы.
6. Рекомендуется, чтобы все руководители, члены комитета по безопасности и другие сотрудники были осведомлены о содержании этого добровольного контрольного списка для достижения максимальной реализации.
Развитие стационарных строгальных станков можно проследить до начала 19 века. На первых машинах этого типа заготовка крепилась к каретке и подавалась под горизонтальный вал с ножами, проходящими по всей рабочей ширине. В 1850 году в Германии был построен строгальный станок, на котором заготовка подавалась через ножевой вал, расположенный между двумя столами, используемыми для позиционирования и поддержки заготовки. Помимо технических усовершенствований, эта базовая конструкция сохранилась и по сей день. Такой станок называется строгальным станком или фуганком (см. рис. 1).
Рисунок 1. Фуганок
Совсем недавно были разработаны станки для строгания верхней поверхности заготовки до заданной толщины с помощью горизонтально вращающегося ножевого вала. Расстояние между диаметром режущего круга и поверхностью стола, поддерживающего заготовку, регулируется. Такие станки называются односторонними строгальными станками.
Эти два основных типа станков в конечном итоге были объединены в станок, который можно было использовать как для плоскостного, так и для рейсмусового строгания. Эта разработка завершилась созданием строгальных станков для двух-, трех- и четырехсторонней обработки за один проход.
С точки зрения безопасности и гигиены труда настоятельно рекомендуется принять меры по удалению древесной пыли и стружки из строгального станка (например, путем подключения строгального станка к системе пылеудаления). Пыль от твердой древесины (дуб, бук) и тропической древесины считается особой опасностью для здоровья и должна быть удалена. Также должны быть приняты меры по снижению уровня шума строгальных станков. Автоматический тормоз ножевого вала является обязательным во многих странах.
Поверхностно-строгальные станки
Строгальный станок имеет жесткую основную раму, которая поддерживает подающий и разгрузочный столы. Ножевой вал расположен между двумя столами и установлен на шарикоподшипниках. Основная рама должна иметь эргономичную конструкцию (т. е. она должна позволять оператору работать с комфортом).
Устройства управления с ручным управлением должны быть установлены таким образом, чтобы оператор не находился в опасной ситуации при работе с ними, а возможность непреднамеренного срабатывания должна быть сведена к минимуму.
На стороне основной рамы, обращенной к месту оператора, не должно быть выступающих частей, таких как маховики, рычаги и т. д. Стол слева от ножевого вала (разгрузочный стол) обычно устанавливается на той же высоте, что и режущий круг ножевого вала. Стол справа от ножевого вала (подающий стол) устанавливается ниже разгрузочного стола, чтобы получить желаемую глубину резания. Контакт между кромками стола и ножевым валом не должен быть возможен во всем диапазоне установки столов. Однако зазор между кромками стола и режущим кругом ножевого вала должен быть как можно меньше, чтобы обеспечить хорошую поддержку строгаемой заготовки.
Основными операциями на строгальном станке являются рихтовка и окантовка. Положение рук на заготовке важно с точки зрения эксплуатации и безопасности. При правке заготовку следует подавать одной рукой, а другой рукой сначала придерживать ее на подающем столе. Как только на разгрузочном столе окажется достаточное количество древесины, последняя рука может безопасно пройти через ограждение моста, чтобы оказать давление на разгрузочный стол, и за ней будет следовать подающая рука, чтобы завершить операцию подачи. При окантовке руки не должны проходить над режущим валом, когда он соприкасается с древесиной. Их основная функция заключается в оказании горизонтального давления на заготовку, чтобы удерживать ее перпендикулярно упору.
Шум, создаваемый вращающимся ножевым валом, часто может превышать уровень, который считается вредным для слуха. Поэтому необходимы меры по снижению уровня шума. Вот некоторые из мер по снижению шума, которые доказали свою эффективность на фрезах:
Может быть достигнуто снижение шума до 12 дБА на холостом ходу и до 10 дБА под нагрузкой.
Режущие валы должны иметь круглое поперечное сечение, а канавки и прорези для удаления стружки должны быть как можно меньше. Лезвия и вставки должны быть надлежащим образом закреплены, предпочтительно с помощью фасонного замка.
Ножевой вал обычно вращается со скоростью от 4,500 до 6,000 об/мин. Диаметр обычных ножевых валов варьируется от 56 до 160 мм, а их длина (рабочая ширина) от 200 до 900 мм. По аналогии с кинематикой обычного фрезерования поверхность заготовки, строгаемой строгальным валом, состоит из дуг циклоиды. Таким образом, качество обрабатываемой поверхности зависит от скорости и диаметра ножевого вала, количества режущих лезвий и скорости подачи заготовки.
Рекомендуется оборудовать строгальные станки автоматическим тормозом ножевого вала. Тормоз должен быть активирован, когда машина остановлена, и время торможения не должно превышать 10 секунд.
Доступ к ножевому валу в задней части направляющей должен быть защищен защитным ограждением, прикрепленным либо к направляющей, либо к опоре направляющей. Ножевой вал перед упором должен быть защищен регулируемым ограждением мостового типа, закрепленным на станке (например, на основной раме со стороны разгрузочного стола) (см. рис. 2). Доступ к элементам трансмиссии должен быть защищен неподвижным ограждением.
Рис. 2. Решетка и задний защитный кожух ножевого вала
опасности
Поскольку ножевой вал вращается в направлении, противоположном направлению подачи заготовки, существует опасность отдачи. Если заготовка выбрасывается, рука или пальцы оператора могут соприкоснуться с вращающимся ножевым валом, если не было обеспечено надлежащее защитное ограждение. Также часто случается, что рука соприкасается с ножевым валом при подаче заготовки вытянутыми пальцами вместо того, чтобы толкать ее вперед сжатым кулаком. Режущие лезвия, не закрепленные должным образом, могут быть выброшены центробежной силой, что может привести к серьезным травмам и/или материальному ущербу.
Защитные системы для строгальных станков
Законодательство многих стран, регулирующее использование строгальных станков, требует, чтобы режущий вал был закрыт регулируемой системой защиты, чтобы предотвратить случайный контакт руки оператора с вращающимся ножевым валом.
В 1938 году компания SUVA представила защитный кожух рубанка, который эффективно отвечал всем практическим требованиям. За прошедшие годы эта защита доказала свою полезность не только в качестве системы охраны, но и в качестве вспомогательного средства для большинства операций. Он хорошо принят в деревообрабатывающей промышленности Швейцарии, и им оснащены почти все промышленные строгальные станки. Конструктивные особенности этого ограждения были внесены в проект европейского стандарта для строгальных станков. Основные особенности этого охранника следующие:
Однако аварии все же случаются. Эти несчастные случаи в основном вызваны неправильной регулировкой защиты. Поэтому инженеры SUVA разработали защитный кожух мостового типа, который автоматически закрывает ножевой вал перед упором и постоянно оказывает определенное давление на заготовку или упор. Эта защита выпускается с 1992 года.
Основные конструктивные особенности этой новой защиты, получившей название «Суваматик», следующие:
Односторонние рейсмусовые станки
На основной раме одностороннего рейсмусового станка расположены ножевой вал, рейсмусовый стол и элементы подачи.
После того, как заготовка была выровнена и обработана на строгальном станке, она строгается до желаемой толщины на строгальном станке. В отличие от плоского строгального станка, ножевой вал рейсмусового станка расположен над строгальным столом, и заготовка подается не вручную, а механически с помощью подающих роликов. Подающие ролики приводятся либо отдельным двигателем (приблизительно 1 кВт), либо через редуктор, получающий мощность от двигателя ножевого вала. С отдельным приводом скорость подачи остается постоянной, но если мощность передается от двигателя ножевого вала, скорость подачи изменяется в зависимости от скорости ножевого вала. Скорость подачи обычно составляет от 4 до 35 м/мин.
Два подпружиненных подающих ролика опираются на верхнюю поверхность заготовки. Подающий ролик перед ножевым валом имеет канавку для лучшего захвата заготовки; подающий ролик на выходе ножевого вала гладкий. Прижимная планка на входе и выходе, расположенная рядом с ножевым валом, прижимает заготовку к столу, обеспечивая тем самым чистый и ровный рез. Конструкция и расположение подающих роликов и прижимных планок должны быть такими, чтобы контакт с вращающимся ножевым валом был невозможен.
Секционные подающие ролики и прижимные планки позволяют одновременно обрабатывать две или более заготовок немного разной толщины. С точки зрения предотвращения несчастных случаев секционные подающие ролики и прижимные планки имеют важное значение. Ширина отдельного подающего ролика или секции прижимной планки не должна превышать 50 мм.
В столе расположены два холостых ролика. Они предназначены для облегчения прохождения заготовки по столу.
Поверхность стола должна быть плоской, без щелей и отверстий. Имели место несчастные случаи, связанные с зажатием пальцев оператора между отверстиями и заготовкой. Вертикальная регулировка стола может быть ручной или с электроприводом. Механический ограничитель должен предотвращать любой контакт стола с ножевым валом или подающими роликами. Необходимо убедиться, что механизм вертикальной регулировки удерживает стол в устойчивом положении.
Чтобы предотвратить подачу крупногабаритных заготовок, устройство (например, фиксированный стержень или фиксированный стержень) расположено на входной стороне станка, тем самым ограничивая максимальную высоту заготовки. Максимальная высота 250 мм между поверхностью стола в самом нижнем положении и вышеупомянутым защитным устройством редко превышается. Обычная рабочая ширина варьируется от 315 до 800 мм (для специальных машин эта ширина может достигать 1,300 мм).
Диаметр ножевого вала обычно варьируется от 80 до 160 мм. Обычно на ножевой вал устанавливаются четыре лезвия. Ножевой вал вращается со скоростью от 4,000 до 6,000 об/мин, а его входная мощность варьируется от 4 до 20 кВт. Максимальная глубина реза 10-12 мм.
Чтобы свести к минимуму опасность отдачи, односторонние рейсмусовые станки должны быть оснащены устройством защиты от отдачи, охватывающим всю рабочую ширину станка. Это устройство защиты от отдачи обычно состоит из нескольких элементов с канавками, расположенных на стержне. Отдельный элемент имеет ширину от 8 до 15 мм и под собственным весом падает в исходное положение. Самая нижняя точка отдельного элемента с канавками в исходном положении должна быть на 3 мм ниже режущей окружности ножевого вала. Рифленые элементы должны быть изготовлены из материала (предпочтительно из стали) с пределом упругости 15 Дж/см.2 и твердость поверхности 100 HB.
Следующие меры по снижению шума оказались успешными на односторонних рейсмусовых станках:
Снижение шума до 20 дБА может быть достигнуто за счет хорошо спроектированного цельного корпуса.
опасности
Основной причиной несчастных случаев на односторонних рейсмусовых станках является отдача заготовки. Отдача может произойти из-за:
Типичными причинами других несчастных случаев являются:
Комбинированные строгальные и рейсмусовые станки
Устройство и работа комбинированных машин (см. рис. 3) аналогичны описанным выше отдельным машинам. То же самое можно сказать и о скорости подачи, мощности двигателя, регулировке стола и роликов. Для строгания по толщине строгальные столы либо отодвигаются, либо складываются, либо поднимаются вбок, обнажая ножевой вал, который закрыт кожухом для удаления стружки для предотвращения доступа. Комбинированные станки в основном используются в небольших мастерских с небольшим количеством рабочих или там, где мало места. ограничено (т. е. в случаях, когда установка двух отдельных машин невозможна или невыгодна).
Рисунок 3. Комбинированный рейсмусовый станок и рейсмусовый станок
Переключение с одной операции на другую часто занимает много времени и может раздражать, если необходимо обработать всего несколько деталей. Кроме того, обычно машиной может пользоваться только один человек. Однако с 1992 года на рынок были представлены станки, на которых возможна одновременная работа (одновременное плоскостное и рейсмусовое строгание).
Опасности комбинированных машин в значительной степени идентичны опасностям, перечисленным для отдельных машин.
Проблемы охраны труда и техники безопасности в лесном хозяйстве и деревообрабатывающей промышленности рассматриваются в других разделах настоящего руководства. Энциклопедия. В этой статье речь пойдет о древесине, поступающей с мельницы и используемой в столярных работах, изготовлении мебели и других изделий. Эти виды деятельности в основном осуществляются на малых предприятиях. Многие рабочие в этих отраслях являются индивидуальными подрядчиками и, следовательно, не числятся в качестве наемных работников, и большое количество людей участвует в проектах «сделай сам» и в домашних мастерских. Это означает, что многие задействованные работники недостаточно обучены и плохо контролируются или вообще не контролируются, а надлежащие меры безопасности и защитное оборудование часто отсутствуют.
Ахман и его коллеги (1995a, 1995b, 1996) обращают внимание на разоблачение учителей ремесел и деревообработки в Швеции. В отличие от контрольной группы, не подвергавшейся воздействию, у этих учителей были заметные (но в основном обратимые) нарушения со стороны носа и жалобы, которые увеличивались с увеличением количества занятий с начала недели и уменьшались в выходные дни, даже несмотря на то, что концентрация пыли была ниже порогового значения, установленного в Швеции. 2 мг/м3. На нескольких предприятиях в Нидерландах уровни пыли регулярно превышали этот предел, а во время шлифовальных работ на мебельной фабрике почти все воздействия превышали местный пороговый предел в 5 мг/м.3 (Шипер, Кромхаут и Болей, 1995).
Случайные травмы
Наиболее распространенной проблемой для здоровья в деревообрабатывающей и деревообрабатывающей промышленности являются несчастные случаи. Они более часты среди молодых, неопытных рабочих, и по большей части они относительно незначительны. В некоторых случаях, однако, они могут включать долгосрочное нарушение или потерю конечности. К ним относятся: осколки, которые могут инфицироваться, а также рваные раны, выбоины и ампутации, возникшие в результате неправильного использования или недостаточной защиты деревообрабатывающего оборудования (Ma, Wang and Chou 1991); вывихи и растяжения из-за неосторожного поднятия тяжестей или работы в неудобном положении (Nestor, Bobick and Pizatella, 1990); повторяющиеся травмы руки или плеча; и травмы глаз. Многие, если не большинство, из них можно предотвратить путем надлежащей подготовки, разумного применения ограждений и удерживающих устройств, а также использования средств индивидуальной защиты, таких как перчатки и защитные очки. В случае их возникновения быстрое удаление осколков и предотвращение инфицирования путем оперативного очищения ран и оказания первой помощи сведут к минимуму инвалидность.
Древесная пыль
Воздействие древесной пыли происходит всякий раз, когда древесину распиливают, колют, строгают, фрезеруют или шлифуют. Эффекты варьируются в зависимости от интенсивности и продолжительности воздействия и размера частиц. Попадание частиц в глаза может вызвать раздражение, а скопление древесной пыли в складках кожи может усугубляться потоотделением и химическими веществами и приводить к раздражению и инфекции. Эти эффекты могут быть уменьшены с помощью вакуумного удаления пыли, защитных масок и одежды и соблюдения правил личной гигиены.
Носоглоточные и дыхательные пути
Древесная пыль в носовых ходах может уменьшать мукоцилиарный клиренс и нарушать обонятельную чувствительность (Andersen, Solgaard and Andersen, 1976; Ahman et al., 1996). Это может привести к раздражению, частому чиханию, носовым кровотечениям и инфекциям носовых пазух (Imbus 1994).
Воздействие на мебельную фабрику (Whitehead, Ashikaga and Vacek, 1981) и на рабочих лесопилки (Hessel et al., 1995) сопровождалось уменьшением как односекундного объема форсированного выдоха (ОФВ),1) и форсированной жизненной емкости легких (ФЖЕЛ) с поправкой на возраст, рост и курение. Они сопровождались значительным усилением одышки и хрипов со стеснением в груди и возникновением бронхита и астмы. Однако нет убедительных доказательств других заболеваний легких, вызванных воздействием древесной пыли (Imbus 1994). В 6-летнем проспективном последующем исследовании примерно 350,000 11,541 мужчин в Соединенных Штатах 1996 XNUMX человек, которые сообщили о том, что они были заняты на работах, связанных с деревообработкой, имели более низкий относительный риск смертности из-за незлокачественных респираторных заболеваний, чем те, кто это сделал. не сообщать о воздействии древесной пыли (Demers et al. XNUMX).
Аллергия и астма
Некоторые виды древесины, особенно тик, мансония и лучистая сосна, содержат химические вещества, вызывающие раздражение (см. в таблице 1 расширенный список пород древесины, их географическое происхождение и их влияние на здоровье). Некоторые виды могут вызывать аллергический контактный дерматит (например, пихта Дугласа, западный красный кедр, тополь, палисандр, тик, африканское красное дерево и другие «экзотические» породы дерева). Западный красный кедр, палисандр, красное дерево и другие экзотические породы дерева вызывают астму (Imbus 1994).
рак
Необычно высокая заболеваемость раком носа была описана среди столяров в Австралии, Канаде, Дании, Финляндии, Франции, Италии, Нидерландах, Великобритании и США (Imbus 1994). Недавний объединенный повторный анализ 12 когортных исследований случай-контроль, проведенных в семи странах, подтвердил высокий риск рака носоглотки среди плотников (Demers et al., 1995). Причина этих эксцессов рака носа неизвестна, но, согласно недавним сообщениям из Соединенного Королевства и Соединенных Штатов, риск рака носа среди мебельщиков снизился после Второй мировой войны, предположительно отражая изменения в производственном процессе. (Имбус 1994). Среди 45,399 362,823 мужчин, подвергшихся воздействию древесной пыли, среди 6 XNUMX мужчин, участвовавших в XNUMX-летнем исследовании профилактики рака Американского онкологического общества, не было обнаружено избыточного риска развития рака носовых пазух, но, как отмечают исследователи, число случаев было небольшим. Однако они обнаружили особенно высокий рост смертности от рака легких среди столяров, которые также сообщали о воздействии асбеста или формальдегида, и предположили, что воздействие этих известных канцерогенов было причиной наблюдаемого повышенного риска (Stellman et al., в печати).
Химическое воздействие
Древесина может содержать биологические загрязнения. Плесень и грибки, которые часто растут на коре деревьев, могут вызывать аллергические реакции. Было показано, что вдыхание грибковых спор, обнаруженных на кленах, секвойях и пробковых деревьях, вызывает заболевание коры клена, секвойоз и субероз (Imbus 1994).
Древесина часто содержит экзогенные химические вещества, применяемые в процессе ее обработки. К ним относятся клеи, растворители, связующие смолы, инсектициды и фунгициды, гидроизоляционные составы, краски и пигменты, лаки и лаки. Многие из них являются летучими и могут выделяться при обработке, нагревании или сжигании древесины; они также переносятся в виде элементов в древесной пыли. К наиболее важным из них относятся: толуол, метанол, ксилол, метилэтилкетон, n-бутиловый спирт, 1-трихлорэтан и дихлорметан (EPA 1,1).
Заключение
Опасности для здоровья в деревообрабатывающей и деревообрабатывающей промышленности можно контролировать путем установки технических средств контроля (например, надлежащего размещения и ограждения энергетического оборудования, систем вентиляции для контроля древесной пыли и химических выбросов) и средств индивидуальной защиты (например, перчаток, защитных очков, респираторов). ), в сочетании с периодическими проверками для обеспечения их надлежащего обслуживания и использования. Возможно, наиболее важным является соответствующее образование и подготовка рабочих и их руководителей.
Таблица 1. Ядовитые, аллергенные и биологически активные породы древесины
Научные названия | Выбранные коммерческие названия | Семейные | Ухудшение здоровья |
пихта белая Мельница (A. pectinata DC) | Пихта | Pinaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Акация SPP. А. харпофилла Ф. Мюэлл. А. меланоксилон Р. Бр. А. Сеял Del. А. Ширли Дева |
Австралийское черное дерево | Мимозовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Acer SPP. А. платаноиды L. |
Клен | кленовые | Дерматит |
Афромозия приподнятая Хармс. (Pericopsis elata Ван Меувен) |
Афромозия, кокродуа, асамала, обанг, олео пардо, бохеле, мохоле | Папилионовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Афзелия африканская Smith А. бижуга А. Чев. (Инция бижуга А. Канн.) А. палембаника Bak. (Инция палембаника Bak.) |
Душси, афзелия, алигуа, апа, чанфута, лингуэ мербау, инция, хинтси | цезальпиновые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Агонандра бразильская Майерс | Пао, марфим, гранадильо | Олаковые | Дерматит |
Айлант высочайший Мельница | китайский сумах | симарубовые | Дерматит |
Альбиция фальката поручитель А. ферругинеа Бент. А. Леббек Бент А. Туна FM Залог |
Иатандза Кокко, сирис |
Мимозовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Альнус SPP. А. глютиноза Гертн. |
Ольха обыкновенная Ольха черная |
берёзовых | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Амирис SPP. А. бальзамифера L. А. токсифера Уиллд. |
Венесуэльский или западно-индийский сандал | рутовые | Дерматит; токсические эффекты |
Анакаридский оккультирующий L. А. Эксельсум Скелс. |
Кешью | Anacardiaceae | Дерматит |
Андира Арароба АГИАР. (Vataireopsis araroba Ducke) А. кориацея тянуть А. инермис ХБК |
Дерево краснокочанной куропатки | Папилионовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Анингерия SPP. А. робуста Обр. и Пелл. А. альтиссима Обр. и Пелл. Антиарис африканский Англ.. А. Велвичи Англ.. |
Aningeria Antiaris, ако, chen chen | Сапотовые Морские | Конъюнктивит-ринит; астма Токсические эффекты |
Ель Apuleia molaris (A. leiocarpa МакБрайд) (А. Ферреа Mart.) |
Красное дерево | цезальпиновые | Дерматит; токсические эффекты |
Араукария узколистная O. Кце А. бразилиана А. Рич. |
Сосна парана, араукария | Araucariaceae | Токсические эффекты |
аспидосперма SPP. А. пероба о. Все. А. варгасий А. округ Колумбия. |
Красная пероба пау марфим, пау амарелло, пекия марфим, гуатамбу, амарилла, пекия | Кустарниковые | Дерматит; конъюнктивит- ринит; астма; токсические эффекты |
Астрокарий SPP. | Пальма | Пальмовые | Дерматит; токсические эффекты |
Акумеа клинеана пьер | Габонское красное дерево | Бурсерацеае | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит |
Аутранелла конголенская А. Чев. (мимусопс конголенсис Де Вильд.) |
Мукулунгу, аутракон, эланг, буанга, кулунгу | Сапотовые | Дерматит |
Бактрис SPP. (астрокариум SPP.) | Пальма | Пальмовые | Дерматит; токсические эффекты |
Бальфуродендрон риделианум Англ.. | Гуатамбу, гутамбу бланко | рутовые | Дерматит |
Батезия флорибунда Бент. | Акапу рана | цезальпиновые | Токсические эффекты |
Барбарис обыкновенный L. | Барбарис | Berberidaceae | Токсические эффекты |
Betula SPP. Б. Альба L. (Б. маятник Рот.) |
березовый | берёзовых | Дерматит |
Блефарокарва обертывающая Ф. Мюэлл. | Розово-ореховый | Anacardiaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Бомбакс короткий Спрэг Б. шевальери Пелл |
Кондроти, один | Бомбаковые | Дерматит |
Боудихия SPP. Б. нитида Бент. Б. гвианский Дак (Диплотропис гвианский Бент.) (Диплотропис пурпурный Амш.) |
Черная сукупира | Папилионовые | Дерматит |
Брахилаена hutchinsii Закром. | Мухуху | Сложноцветных | Дерматит |
Бреония SPP. | Моломпангади | мареновые | Дерматит |
Бросимум SPP. Б. гвианенсе хаб. (Пиратинера гвианская Аубл.) |
Змеиное дерево, буквенное дерево, тигровое дерево | Морасовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Брия эбенус DC. (Америмнум эбенус Sw.) Брия буксифолия Urb. |
Коричневое черное дерево, зеленое черное дерево, ямайское черное дерево, тропическое американское черное дерево | Папилионовые | Дерматит |
Buxus sempervirens L. Б. Маковани оливковый. |
Самшит европейский, Ист-Лондон б., Кейп б. | самшитовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Цезальпиния эхината Удирать. (Гуиландина эхината Спренг.) | Бразильвуд | цезальпиновые | Дерматит; токсические эффекты |
Каллитрис колумелларис Ф. Мюэлл. | Белая кипарисовая сосна | Cupressaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Калофиллум SPP. С. бразильский Камб. |
Санта-Мария, Жакареуба, Курахура, Гальба | Гуттиферы | Дерматит; токсические эффекты |
Кампсиандра лавроволистная Бент. | Акапу рана | цезальпиновые | Токсические эффекты |
граб обыкновенный | граб | берёзовых | Дерматит |
Кассия сиамская Ламк. | Тагаясан, мыонг тен, джохар | цезальпиновые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Castanea зубчатый Борх C. сатива Мельница. С. пумила Мельница. |
Каштан, сладкий каштан | Phagaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Кастаноспермум австралийский А. Канн. | Черная фасоль, австралийский каштан или каштан залива Моретон | Папилионовые | Дерматит |
цедрела SPP. (Туна SPP.) | Красный кедр, Австралийский кедр | Meliaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
кедр гималайский (Roxb. ex. Lamb.) Г. Дон (К. либани Бочка. ЖК) |
Гималайский кедр | Pinaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Селтис брии Де Вильд. С. циннамомеа Лдл. |
Диания Гуренда |
вязовые | Дерматит |
Хлорофора превосходная Бент. и крюк I. С. царская А. Чев. С. тинктория (L.) Мазня. |
Ироко, гельбхольц, желтушный, камбала, мвуле, одум, муле, африканский тик, абанг, татажуба, фустик, мора | Морасовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит |
Хлороксилон SPP. С. свитения А.Д.С. |
Цейлонское сатинвуд | рутовые | Дерматит; токсические эффекты |
Хризофиллум SPP. | Наджара | Сапотовые | Дерматит |
Коричная камфора Нис и Эбейм | азиатское камфорное дерево, корица | лавровых | Токсические эффекты |
Криптокария плевросперма Уайт и Фрэнсис | Ядовитый орех | лавровых | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Дакрикарпус дакриоидес (А. Рич.) де Лауб. | Сосна белая новозеландская | подокарповые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Дакридиум купрессинум Соланд | Семпилор, Риму | подокарповые | конъюнктивит-ринит; астма |
Дактилокладус стеностахис оливковый. | Чонконг, меребонг, меданг табак | Меластомовые | Токсические эффекты |
Дальбергия SPP. Д. америмнон Бент. Д. гранадильо Питт. Д. гиполейка Стендл. Д. широколистная Роксб. Д. меланоксилон Гуилл. и Перр. Д. нигра о. Все. Д. оливери Игра Д. ретуса Хемсл. Д. Сиссу Роксб. Д. Стивенсона Стендл. |
Ebony Red foxwood Индийский палисандр, Бомбейское черное дерево, Африканское черное дерево, Паллисандр, Риопалиссандро, Бразильский палисандр, Жакаранда Бирманский палисандр Лисица красная Древесина нагаед, палисандр Гондураса |
Папилионовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Диалиум SPP. Д. динклангери Хармс. |
Эйюм, Эйум | цезальпиновые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Диоспирос SPP. Д. Целебика Бах. Д. крассифлора Хирн Д. эбенум Кениг |
Черное дерево, африканское черное дерево Макассарское черное дерево, африканское черное дерево, цейлонское черное дерево | эбеновые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
диптерокарпус SPP. Д. алатус Роксб. |
Керуинг, гурджум, ян, керуинг | диптерокарповые | Дерматит |
Дистемонант бентамианский Бейл. | Мовингуи, аян, ньяран, нигерийское сатиновое дерево | цезальпиновые | Дерматит |
дизоксилум SPP. Д. фразеранум Бент. |
Красное дерево, клепка, красная фасоль | Meliaceae | дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Д. Мюллери Бент. | Розовое красное дерево | ||
Эхироспермум бальтазарии о. Все. (платимения ретикулатаБент.) | Виньятико | Мимозовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Энтандофрагма SPP. Э. анголенс CDC Э. кандоллей Хармс. Э. цилиндрический Спрэг Э. полезно Спрэг |
Тиама Косипо, омо Сапелли, сапеле, абудикро Сипо, полезно, assié, калунги, муфумби |
Meliaceae | дерматит; аллергический внешний альвеолит |
Эритрофлоэум гвинейский Г. Дон Э. слоновая кость А. Чев. |
Тали, миссанда, элун, массанда, сасвуд, эрун, красноводное дерево | цезальпиновые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Эзенбекия лейокарпа Англ.. | Гаранта | рутовые | Дерматит |
Эвкалипт SPP. Е. делегатенсис РТ Назад Э. гемифлойя Ф. Мюэлл. Э. лейкоксилон Дева Э. пятнистый крюк. Э. маргината Донн экс См. Э. микротека Ф. Мюэлл. Э. наклонная Л. Херит. Э. регнанс Ф. Мюэлл. Э. салинья Sm. |
ясень альпийский Серая коробка Желтая резинка Пятнистая камедь Рябина |
Миртовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Эвксилофора параенсис хаб. | букс | рутовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Экзокария африканская М. Арг. (Спиростахис африканский Песочный) Э. агаллоха L. |
Африканский сандал, табути, геор, алоэ, слепой глаз | молочайных | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Фагара SPP. Ф. флава Круг и Урб. (Zanthoxylum flavum Vahl.) Ф. хейци Обр. и Пелл. Ф. макрофилла Англ.. |
Желтые сандеры, атласное дерево из Вест-Индии, атласное дерево, олон, бонго, мбанза | рутовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Fagus SPP. (нотофагус SPP.) Ф. лесной L. |
бук | Phagaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Фитцройя купрессоидес (Молина) Джонстон (F. Патагоника Крюк. ф.) |
Оповещение | Cupressaceae | Дерматит |
Флиндерсия австралийская Р. Бр. Ф. Брайлеяна Ф. Мюэлл. Ф. пиментелиана Ф. Мюэлл. |
австралийский тик, клен Квинсленд, клен Силквуд, Австралийский клен |
рутовые | Дерматит |
Fraxinus SPP. Ф. Эксельсиор L. |
ясень | Маслиновые | Дерматит |
Глута SPP. Г. Ренгас L. (меланорея SPP.) М. куртиси пьер М. laccifera wallichii крюк. |
Ренгас, глюта Ренга Вуд Ренгас |
Anacardiaceae | Дерматит; токсические эффекты |
Гониома камасси Э. Мэй. | Найсна самшит, камасси | Кустарниковые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Гонистилус банкус Бейл. | Рамин, Мелавис, Акения | Гонистиловые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит |
Госвейлеродендрон бальзамиферум (лат.Верм.) Хармс. | нигерийский кедр | цезальпиновые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Гревиллея робуста А. Канн. | Шелковистый дуб | протейные | Дерматит |
Гуаякум лекарственный L. | Гайака, lignum vitae | парнолистниковые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Гуарея SPP. Г. чедрата Пелл. Г. Лаурентий Де Вильд. Г. Томпсонии Спрэг |
Боссе нигерийская груша кедр красное дерево Душистая гуарея Черная гуарея |
Meliaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Халфордия склероксила Ф. Мюэлл. Х. папуана Лаутерб. |
Шафран-сердце | Полигоновые | Дерматит; аллергический внешний альвеолит |
Эрнандия SPP. Х. Сонора Л. (H. guianensis Aubl.) |
Мироболан, тополит | гернандиевые | Дерматит |
Гиппоман манчинелла L. | Пляжное яблоко | молочайных | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Иллипе широколистный Ф. Мюэлл. И. длиннолистный Ф. Мюэлл. (Бассия широколистная Роксб.) (Б. длиннолистнаяРоксб.) |
Моак, эдель тик | Сапотовые | Дерматит |
Жакаранда SPP. Дж. Бразилиана Перс. Син. (Бигнония бразильская Удирать.) Дж. голубая (Я.) Серый. |
Жакаранда рожкового дерева, самшит | Bignoniaceae | Дерматит |
Juglans SPP. Дж. нигра L. Дж. Регия L. |
Грецкий орех | ореховых | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Можжевельник сабина L. Дж. Финикия L. Дж. Виргиния L. |
Виргинский кедр, восточный красный кедр | Cupressaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Хайя антотека CDC. К. ivorensis А. Чев. К. сенегальский А. Юсс. |
Огванго, африканское красное дерево, крала Красное дерево сухой зоны | Meliaceae | Дерматит; аллергический внешний альвеолит |
Лабурнум анагироидес Медик. (Cytisus laburnum L.) Л. вульгарный Серый |
ракитник | Папилионовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Larix SPP. Л. децидуа Мельница. Л. европа Постоянный ток |
лиственница Лиственница европейская |
Pinaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Ликвидамбар стирацифолия L. | Амбербаум, сатин-нуссбаум | Гамамелидовые | Дерматит |
Liriodendron tulipifera L. | Американское белое дерево, тюльпановое дерево | Магнолиевые | Дерматит |
ловуа трихилиоидис Хармс. ( Л. клайнеана пьер) | Дибету, африканский орех, апопо, тигровое дерево, сторона | Meliaceae | дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Lucuma SPP. (Поутерия SPP.) Л. процедура |
Гуапева, абиурана Массарандуба |
Сапотовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Маба эбенус Уайт. | Макассар-Эбенхольц | эбеновые | Дерматит |
Махаерия педицеллатум Vog. М. склероксилон тюль. М. виолацеум Vog. |
Kingswood | Папилионовые | Дерматит |
Мансония альтиссима А. Чев. | нигерийский орех | Стеркулиевые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
меланоксилон коричневый Schott | Брауна, грауна | цезальпиновые | Дерматит |
Микроберлиния браззавилленсис А. Чев. М. бисульката А. Чев. |
Африканское зебрано | цезальпиновые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Миллеттия лауренти Де Вильд. М. stuhlmannii Тауб. |
Венге Панга-панга |
Папилионовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Мимусопс SPP. (Манилкара SPP.) Мимусопс SPP. (Дюмория SPP.) (Тигхемелла SPP.) М. конголенсис Де Вильд. (Autranella congolensis А. Чев.) М. Джаве Англ.. (Baillonella toxisperma) пьер) М. хекели Хатч. и Далз. (Tieghemella heckelii пьер) (Думория хекели А. Чев.) |
Муирапиранга Макоре Мукулунгу, аутракон Моаби Вишневое красное дерево |
Сапотовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит; токсические эффекты |
Митрагина цилиата Обр. и Пелл. М. прилистник О. Кце |
Вуку, Африканский тополь Абура |
мареновые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Науклея дидеррихия Merrill (Саркоцефалюс дидеррихий Де Вильд.) Науклея триллесси Merrill |
Билинга, опепе, куссия, бади, западноафриканский самшит | мареновые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Несогордония папаверифера Р. Капурон | Котибе, данта, эпро, отуту, овове, аборбора | Липовые | Токсические эффекты |
Окотея SPP. О. буллата Э. Мэй О. пороза Л. Барр. (Фиби пороса Mez.) О. родиаи Mez. (Нектандра родиаи Шомб.) О. рубра Mez. О. usambarensis Англ.. |
Бразильский орех Stinkwood Laurel Зеленое сердце Лоуро вермелью Восточноафриканское камфорное дерево |
лавровых | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Паратекома SPP. П. Альба П. пероба Кульм. |
Бразильская белая пероба Пероба белая. п. |
Bignoniaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Паринариум SPP. P. guianense (Паринари SPP.) (Бросимум SPP.) П. вариегатум |
Гайана-сатинхольц Антиллен-сатинхольц |
Розоцветные | Дерматит |
Пельтогин SPP. П. густая флора Ель |
Синее дерево, пурпурное сердце | цезальпиновые | Токсические эффекты |
Филлантус Фердинанди FvM. | Lignum vitae, чау-уэй, буксирная война | молочайных | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Picea SPP. П. abies карст. П. Эксельса Ссылка. П. Мариана БСП. П. полита Карр. |
Европейская ель, белая древесина Черная ель |
Pinaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит |
Pinus SPP. П. лучистая Д. Дон |
Сосна | Pinaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Пиптадения африканская крючок ф. Пиптадениаструм африканский Бренан |
дабема, дахома, эхими агобин, мпевере, букунду |
Мимозовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Platanus SPP. | Самолет | платановые | Дерматит |
Пометия SPP. П. перистая Лес. |
оловянная амальгама алиментарная анемия |
Сапиндовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Populus SPP. | Тополь | Salicaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Прозопис юлифлора Постоянный ток | кешью | Мимозовые | Дерматит |
Prunus SPP. П. серотина Эрл. |
Вишня Черешня |
Розоцветные | дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Псевдоморус брунониана офис | Белый хендвуд | Морасовые | Дерматит; токсические эффекты |
Псевдоцуга дугласи Карр. (П. menziesii Франко) | Дугласова пихта, красная пихта, дугласова ель | Pinaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
птерокарпус SPP. П. Анголенсис D.C. П. индикус Уиллд. П. санталинус Лф (Ватайрея гвианская Аубл.) |
Африканский падук, палисандр Новой Гвинеи, красный сандал, красный сандер, древесина квассии | Папилионовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Пикнантус ангольский Варб. (П. комбо Варб.) | Иломба | мускатниковые | Токсические эффекты |
Quercus SPP. | дуб | Phagaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Рапутия белая Англ.. Р. великолепная Англ.. |
Арапока бранка, арапока | рутовые | Дерматит |
Раувольфия пятилистная Стапф. О. | Пероба | Кустарниковые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Сандорикум SPP. С. индикум Cav. |
Сентул, катон, кра-тон, кетжапи, титто | Meliaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Схинопсис лоренци Англ.. С. баланса Англ.. |
Quebracho colorado, red q., Сан-Хуан, pau mulato | Anacardiaceae | Дерматит; токсические эффекты |
Австралийский семеркарпус Англ.. С. анакардиум L. |
Маркировочная гайка | Anacardiaceae | Дерматит; токсические эффекты |
Секвойя Эндл. | Секвойя, Калифорния красное дерево |
таксодиевые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Shorea SPP. | Алан, миндаль, красный балау Белый тяжелый, красный лауан, белый Л., желтый Л., майяпис, меранти бакау, темно-красный М., светло-красный М., красный М., белый М., желтый М., красная серая, белая серая |
диптерокарповые | Дерматит |
С. ассамика Красильщик | Желтый лауан, белое меранти | ||
Стаудтия стипитата Варб. (С. gabonensis Варб.) | Ниове | мускатниковые | Дерматит |
Свитения SPP. С. макрофилла Король С. красное дерево Жак. |
Красное дерево, Гондурасское красное дерево, Табаско м., Бейвуд, американское красное дерево, кубинское красное дерево |
Meliaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит; токсические эффекты |
Свинтония пряная крюк. С. флорибунда ручка. |
Мерпау | Anacardiaceae | Дерматит |
Табебуя SPP. Т. ипе Стендл. (Т. avellanedae Лор. бывший Грис.) T. guayacan Hensl. (Т. лапачо K. Schum) |
Арагуанский, ипе прето, лапачо | Bignoniaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Тис ягодный L. | Тис | тисовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит; токсические эффекты |
Tecoma SPP. Т. аралиацея D.C. Т. лапачо |
Зеленое сердце Лапачо |
Bignoniaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Тектона Грандис L. | Тик, джати, кюн, тек | Verbenaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; аллергический внешний альвеолит |
Терминалия крылатая Рот. Т. суперба англ. и Дильс. |
индийский лавр лимба, афара, офрам, фраке, корина, аком |
комбретовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Туя западная L. Т. пликата Д. Дон Т. стандиши Карр. |
Белый кедр Западный красный кедр |
Cupressaceae | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Тигемелла африканская А. Чев. (Дюмория SPP.) Т. хекели пьер |
Макоре, доука, окола, укола, макоре, абаку, баку, африканская вишня | Сапотовые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма; токсические эффекты |
Триплохитон склероксилон К. Шум | Обече, самба, вава, абачи, африканское белое дерево, арере | Стеркулиевые | Дерматит; конъюнктивит-ринит; астма |
Тсуга западная Sarg. | Цуга, болиголов западный | Pinaceae | Дерматит |
Турреантус африканский Пелл. | Аводире Лусамба |
Meliaceae | Дерматит; аллергический внешний альвеолит |
вяз SPP. | Вяз | вязовые | Дерматит |
Витекс инфузория Пелл. | Verbenaceae | Дерматит | |
В. конголенсис Де Уайлд. и Th. Дур | Дифунду | ||
В. пахифилла Bak. | Evine | ||
Ксилия долабриформная Бент. | Мимозовые | Конъюнктивит-ринит; | |
X. ксилокарпа Тауб. | Пьинкадо | астма | |
Золлерния параенсис Huber | Санто Вуд | цезальпиновые | Дерматит; токсические эффекты |
Источник: Istituto del Legno, Флоренция, Италия.
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: МОТ не несет ответственности за контент, представленный на этом веб-портале, который представлен на каком-либо языке, кроме английского, который является языком, используемым для первоначального производства и рецензирования оригинального контента. Некоторые статистические данные не обновлялись с тех пор. выпуск 4-го издания Энциклопедии (1998 г.)».