Четвртак, март КСНУМКС КСНУМКС КСНУМКС: КСНУМКС

Музичари

Оцените овај артикал
(КСНУМКС Глас)

Музичар се ослања на вешто коришћење мишића, нерава и костију (нервно-мишићно-скелетни систем). Свирање инструмента захтева фино контролисане покрете који се понављају и често подразумева рад у неприродним положајима током дужег периода вежбања и извођења (слика 1). Ови захтеви за тело могу довести до одређених врста здравствених проблема. Поред тога, неповољни услови рада, као што су прекомерни нивои излагања звуку, продужени периоди извођења без одмора и неадекватна припрема за нови и тежак репертоар или инструменте могу утицати на здравље музичара свих старосних група и на свим нивоима извођачких способности. Препознавање ових опасности, тачна дијагноза и рано лечење ће спречити професионалне сметње које могу да ометају, прекину или окончају каријеру.

Слика 1. Оркестар.

ЕНТ180Ф1

Неуромускулоскелетни проблеми

Студије из Сједињених Држава, Аустралије и Канаде сугеришу да ће се око 60% музичара током радног века суочити са повредама које угрожавају каријеру. Клиничке студије попречног пресека испитивале су преваленцију поремећаја мишића и тетива, синдрома укљештења периферних нерава и проблема контроле мотора. Ове студије су откриле неколико уобичајених дијагноза, које укључују различите синдроме прекомерне употребе, укључујући напрезање мишића и везивног ткива који контролишу покрете савијања и истезања у зглобу и прстима. Ови синдроми настају услед понављајућег снажног покрета мишићно-тетивних јединица. Друге уобичајене дијагнозе односе се на бол у деловима тела који су укључени у продужено напрезање услед незгодних и неуравнотежених положаја током свирања музичких инструмената. Свирање инструмената у групама описаним у наставку укључује притисак на гране нерава у зглобу и подлактици, раменима, руци и врату. Професионални грчеви или грчеви мишића (фокална дистонија) су такође уобичајени проблеми који често могу утицати на извођаче на врхунцу каријере.

Гудачки инструменти: виолина, виола, виолончело, бас, харфа, класична гитара и електрична гитара

Здравствени проблеми код музичара који често свирају жичане инструменте узроковани су начином на који музичар подржава инструмент и положајем који заузима док седи или стоји и свира. На пример, већина виолиниста и виолина подржава своје инструменте између левог рамена и браде. Често ће музичарево лево раме бити подигнуто, а лева брада и вилица се спуштају како би се лева рука могла померати преко даске. Подизање зглоба и истовремено спуштање доводе до стања статичне контракције које промовише бол у врату и рамену, поремећаје темпоромандибуларног зглоба који укључују нерве и мишиће вилице и синдром торакалног излаза, који може укључивати бол или утрнулост у врату , рамена и горњи део грудног коша. Продужени статични положаји седења, посебно док се заузимају савијени, подстичу бол у великим мишићним групама које подржавају држање. За свирање гудачког баса, харфе и класичне гитаре често је потребна статичка ротација кичме. Тешке електричне гитаре се обично ослањају на каиш преко левог врата и рамена, доприносећи притиску на нерве рамена и надлактице (брахијални плексус), а тиме и бол. Ови проблеми држања и подршке доприносе развоју напрезања и притиска нерава и мишића ручног зглоба и прстију промовишући њихово погрешно поравнање. На пример, леви зглоб се може користити за претерано понављајуће савијање, што доводи до напрезања мишића екстензора ручног зглоба и прстију и развоја синдрома карпалног тунела. Притисак на нерве рамена и руке (доња трупа брахијалног плексуса) може допринети проблемима са лактом, као што су синдром двоструког згњечења и улнарна неуропатија.

Клавијатурни инструменти: клавир, чембало, оргуље, синтисајзери и електронске клавијатуре

Свирање клавијатурног инструмента захтева заузимање сличног положаја као код куцања. Често оријентација главе према напред и надоле да се погледају тастери и руке и понављајући покрети нагоре да се погледа музика изазива бол у нервима и мишићима врата и леђа. Рамена ће често бити заобљена, комбинована са држањем главе напред и плитким дисањем. Стање познато као синдром торакалног излаза може се развити услед хроничне компресије нерава и крвних судова који пролазе између мишића врата, рамена и ребара. Поред тога, склоност музичара да савија ручне зглобове и савија прсте док држи зглобове шаке/прста равнима доводи до прекомерног оптерећења зглоба и мишића прстију у подлактици. Поред тога, поновљена употреба палца који се држи у положају испод шаке напреже мишиће палца који се протежу и везују мишиће екстензора прста преко задње стране шаке. Велика сила понављања потребна за свирање великих акорда или октава може да напне капсулу зглобног зглоба и резултира формирањем ганглија. Продужена ко-контракција мишића који се окрећу и померају руке горе-доле може довести до синдрома укљештења нерава. Мишићни грчеви и грчеви (фокална дистонија) су уобичајени међу овом групом инструменталиста, понекад захтевајући дуге периоде неуромишићне преквалификације да би се исправили обрасци покрета који могу довести до ових потешкоћа.

Дувачки и дувачки инструменти: флаута, кларинет, обоа, саксофон, фагот, труба, хорна, тромбон, туба и гајде

Музичар који свира један од ових инструмената ће мењати своје држање у складу са потребом да контролише проток ваздуха, јер ће држање контролисати област из које се извлачи дијафрагматични и интеркостални дах. Свирање ових инструмената зависи од начина на који се држи усник (ембушур) којим управљају мишићи лица и ждрела. Уложак контролише производњу звука вибрирајућих трска или усника. Став такође утиче на то како музичар подржава инструмент док седи или стоји и у раду тастера или вентила инструмента који управљају тоном ноте коју свирају прсти. На пример, традиционална француска флаута са отвореним отвором захтева континуирану адукцију и савијање (савијање напред) левог рамена, континуирану абдукцију (одвлачење) десног рамена и ротацију главе и врата улево у лаганом покрету. Леви зглоб се често држи у екстремно савијеном положају, а рука је такође испружена како би се инструмент подржао савијеним левим кажипрстом и оба палца, контра уравнотеженим десним малим прстом. Ово промовише напрезање мишића подлактице и мишића који дозвољавају проширење прстију и палчева. Тенденција да се глава и врат пројектују напред и да се користи плитко дисање повећава шансе за развој синдрома торакалног излаза.

Ударачки инструменти: бубњеви, тимпани, чинеле, ксилофон, маримба, табла и таико

Употреба штапова, маљева и голих руку за ударање по разним ударним инструментима доводи до брзог повлачења зглобова и прстију уназад при удару. Импулсна вибрација изазвана ударцем у инструмент преноси се на шаку и руку и доприноси понављајућим повредама мишићно-тетивних јединица и периферних нерава. Биомеханички фактори, као што су количина употребљене силе, понављајућа природа игре и статичко оптерећење на мишиће могу допринети повредама. Синдром карпалног тунела и формирање нодула у овојници тетива су чести код ове групе музичара.

Губитак слуха

Ризик од губитка слуха услед излагања музици зависи од интензитета и трајања излагања. Није неуобичајено да имате нивое експозиције од 100 дБ током тихог пролаза оркестарске музике, са вршним вредностима од 126 дБ измереним на рамену инструменталисте у средини оркестра. На позицији диригента или наставника уобичајени су нивои од 110 дБ у оркестру или бенду. Нивои експозиције за поп/рок и џез музичаре могу бити знатно виши, у зависности од физичке акустике бине или јама, система појачања и положаја звучника или других инструмената. Просечно трајање излагања може бити око 40 сати недељно, али ће многи професионални музичари повремено изводити 60 до 80 сати недељно. Губитак слуха међу музичарима је далеко чешћи него што се очекивало, са приближно 89% професионалних музичара за које је утврђено да су претрпели повреде мишићно-скелетног система такође показују абнормалне резултате теста слуха, са губитком слуха у региону од 3 до 6 КХз.

Може се користити лична заштита за уши, али мора бити прилагођена за сваки тип инструмента (Цхасин и Цхонг 1992). Уметањем акустичног пригушивача или филтера у прилагођене чепове за уши, интензитет звукова више фреквенције који се преносе обични чепићи за уши се смањује на равно пригушење мерено на бубној опни, што би требало да буде мање штетно за уво. Употреба подешеног или подесивог отвора за вентилацију у прилагођеном чепу за уши ће омогућити нижим фреквенцијама и нешто хармонске енергије да прођу кроз чеп за уши без пригушења. Чепићи за уши могу бити дизајнирани да обезбеде благо појачање да би се променила перцепција певачевог гласа, омогућавајући уметнику да смањи ризик од напрезања гласа. У зависности од психо-акустичке природе инструмента и околне експозиције музике, може се постићи значајно смањење ризика од развоја губитка слуха. Побољшање перцепције релативног интензитета сопственог извођења музичара може смањити ризик од повреда које се понављају релативним смањењем силе покрета који се понавља.

Постоје практичне стратегије за смањење изложености музичара које не ометају музичку продукцију (Цхасин и Цхонг 1995). Кућишта звучника могу бити подигнута изнад нивоа пода, што резултира минималним губитком енергије нискофреквентног звука, уз очување довољне гласноће да музичар може наступати на нижем нивоу интензитета. Музичари који свирају инструменте високог интензитета, високо усмерене, као што су трубе и тромбони, требало би да буду на успонима тако да звук пролази изнад осталих музичара, чиме се смањује његов утицај. Испред оркестра треба да буде 2 м неометаног простора. Мали гудачки инструменти увек треба да имају најмање 2 м неометаног простора изнад себе.

 

Назад

Читати 5389 пута Последња измена у уторак, 06. септембра 2011. 12:22

" ОДРИЦАЊЕ ОД ОДГОВОРНОСТИ: МОР не преузима одговорност за садржај представљен на овом веб порталу који је представљен на било ком другом језику осим енглеског, који је језик који се користи за почетну производњу и рецензију оригиналног садржаја. Одређене статистике нису ажуриране од продукција 4. издања Енциклопедије (1998).“

Садржај

Референце за забаву и уметност

Америчка академија ортопедских хирурга. 1991. Заштитна опрема. Ин Атлетски тренинг и спортска медицина. Парк Риџ, ИЛ: АПОС.

Археим, ДД. 1986. Повреде плеса: њихова превенција и лечење. Сент Луис, МО: ЦВ Мосби Цо.

Армстронг, РА, П Неилл и Р Моссоп. 1988. Астма изазвана прашином од слоноваче: нови професионални узрок. Тхорак КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Акелссон, А анд Ф Линдгрен. 1981. Слух у класичних музичара. Ацта Ото-Лариногологица 92 Суппл. 377:3-74.

Бабин, А 1996. Мерење нивоа звука у јами оркестра у емисијама на Бродвеју. Представљен на 26. годишњем састанку Америчког удружења за јавно здравље. Њујорк, 20. новембар.

Бакер, ЕЛ, ВА Петерсон, ЈЛ Холтз, Ц Цолеман и ПЈ Ландриган. 1979. Субакутна интоксикација кадмијумом код златара: евалуација дијагностичких процедура. Арцх Енвирон Хеалтх КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Балафреј, А, Ј Беллакхдар, М Ел Хаитем и Х Кхадри. 1984. Парализа услед лепка код младих шегрта обућара у медини Феса. Рев Педиатрие КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Баллестерос, М, ЦМА Зунига и ОА Царденас. 1983. Концентрације олова у крви деце из грнчарских породица изложених оловним солима у мексичком селу. Б Пан Ам здравствени орган КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Бастијан, РВ. 1993. Бенигни мукозни и сакуларни поремећаји; бенигни тумори ларинкса. Ин Отоларингологија - хирургија главе и врата, уредио ЦВ Цумминг. Сент Луис, МО: ЦВ Мосби Цо.

—. 1996. Микрохирургија гласница код певача. Јоурнал оф Воице 10 (4): 389-404

Бастиан, Р, А Кеидар и К Вердолини-Марстон. 1990. Једноставни вокални задаци за откривање отока гласница. Јоурнал оф Воице КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Бовлинг, А. 1989. Повреде плесача: Преваленција, лечење и перцепција узрока. Бритисх Медицал Јоурнал КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Бруно, ПЈ, ВН Сцотт и Г Хуие. 1995. Кошарка. Ин Приручник тимских лекара, уредили МБ Меллион, ВМ Валсх и ГЛ Схелтон. Пхиладелпхиа, ПА: Мосби Иеарбоок.

Бурр, ГА, ТЈ Ван Гилдер, ДБ Троут, ТГ Вилцок и Р Фрисцолл. 1994. Извештај о процени опасности по здравље: Удружење глумаца/Лига америчких позоришта и продуцената, Инц. Доц. ХЕТА 90-355-2449. Синсинати, ОХ: Амерички национални институт за безбедност и здравље на раду.

Цалабресе, ЛХ, ДТ Киркендал и М Флоид. 1983. Менструалне абнормалности, обрасци исхране и састав тела код плесачица класичног балета. Пхис Спортс Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Цардулло, АЦ, АМ Русзковски и ВА ДеЛео. 1989. Алергијски контактни дерматитис који је резултат осетљивости на кору цитруса, гериниол и цитрал. Ј Ам Ацад Дерматол КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Царлсон, Т. 1989. Светла! Камера! Трагеди. ТВ Водич (26. август):8-11.

Цхасин, М и ЈП Цхонг. 1992. Клинички ефикасан програм заштите слуха за музичаре. Мед Проб извођачи КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

—. 1995. Четири еколошке технике за смањење утицаја излагања музици на слух. Мед Проб извођачи КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Цхатерјее, М. 1990. Радници конфекције у Ахмедабаду. Б Оцкуп Хеалтх Сафети КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Цларе, ПР. 1990. Фудбал. Ин Приручник тимских лекара, уредили МБ Меллион, ВМ Валсх и ГЛ Схелтон. Сент Луис, МО: ЦВ Мосби Цо.

Цорнелл, Ц. 1988. Лончари, олово и здравље—Безбедност на раду у мексичком селу (сажетак састанка). Абстр Пап Ам Цхем С КСНУМКС: КСНУМКС.

Савет за научне послове Америчког медицинског удружења. 1983. Повреда мозга у боксу. ЈАМА КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Дас, ПК, КП Схукла и ФГ Ори. 1992. Програм здравствене заштите на раду за одрасле и дјецу у индустрији ткања тепиха, Мирзапур, Индија: Студија случаја у неформалном сектору. Соц Сци Мед КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Делацосте, Ф анд П Алекандер. 1987. Сексуални рад: Написи жена у секс индустрији. Сан Франциско, Калифорнија: Цлеис Пресс.

Депуе, РХ и БТ Кагеи. 1985. Студија пропорционалног морталитета глумачке професије. Ам Ј Инд Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Домингуез, Р, ЈР ДеЈуанес Паардо, М Гарциа Падрос, и Ф Родригуез Арталејо. 1987. Антитететанична вакцинација у популацији високог ризика. Мед Сегур Траб КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Дрисцолл, РЈ, ВЈ Муллиган, Д Сцхултз и А Цанделариа. 1988. Малигни мезотелиом: кластер у популацији Индијанаца. Нови Енгл Ј Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Естебанез, П, К Фитцх и Најера 1993. ХИВ и сексуалне раднице. Булл ВХО 71(3/4):397-412.

Еванс, РВ, РИ Еванс, С Царјавал и С Перри. 1996. Истраживање повреда међу извођачима на Бродвеју. Ј Ј Публиц Хеалтх КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Федер, РЈ. 1984. Професионални глас и лет авионом. Отоларингологија - хирургија главе и врата, 92 (3): 251-254.

Фелдман, Р анд Т Седман. 1975. Хобисти који раде са оловом. Нови Енгл Ј Мед КСНУМКС: КСНУМКС.

Фисхбеин, М. 1988. Медицински проблеми међу ИЦСОМ музичарима. Мед Проб извођачи КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Фисхер, АА. 1976. „Болест Блацкјацк” и друге хроматне загонетке. Цутис КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Фрие, ХЈХ. 1986. Инциденција синдрома прекомерне употребе у симфонијском оркестру. Мед Проб извођачи КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Гаррицк, ЈМ. 1977. Учесталост повреда, механизам повређивања и епидемиологија уганућа скочног зглоба. Ам Ј Спортс Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Гриффин, Р, КД Петерсон, Ј Халсетх, анд Б Реинолдс. 1989. Радиографска студија повреда лакта код професионалних родео каубоја. Пхис Спортс Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Хамилтон, ЛХ и ВГ Хамилтон. 1991. Класични балет: Балансирање трошкова уметности и атлетизма. Мед Проб извођачи КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Хамилтон, ВГ. 1988. Повреде стопала и скочног зглоба код плесача. Ин Спортске клинике Северне Америке, приредио Л Иокум. Филаделфија, Пенсилванија: Вилијамс и Вилкинс.

Хардакер, ВТЈ. 1987. Медицинска разматрања у плесној обуци за децу. Ам Фам Пхис КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Хенао, С. 1994. Здравствени услови латиноамеричких радника. Вашингтон, ДЦ: Америчко удружење за јавно здравље.

Хуие, Г и ЕБ Херсхман. 1994. Торба за тим клиничара. Ам Ацад Пхис Ассист КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Хуие, Г и ВН Сцотт. 1995. Процена уганућа скочног зглоба код спортиста. Пхис Ассист Ј КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Кипен, ХМ и И Лерман. 1986. Респираторне абнормалности међу фотографским програмерима: Извештај о 3 случаја. Ам Ј Инд Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Книсхкови, Б и ЕЛ Бакер. 1986. Преношење професионалне болести на породичне контакте. Ам Ј Инд Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Коплан, ЈП, АВ Веллс, ХЈП Диггори, ЕЛ Бакер и Ј Лиддле. 1977. Апсорпција олова у заједници грнчара на Барбадосу. Инт Ј Епидемиол КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Малхотра, ХЛ. 1984. Заштита од пожара у монтажним зградама. Противпожарна безбедност Ј КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Малои, Е. 1978. Безбедност пројекцијске кабине: Нова открића и нове опасности. Инт Ассоц Елецтр Инспецт Невс КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

МцЦанн, М. 1989. 5 мртвих у паду хеликоптера у филму. Арт Хазардс Вести КСНУМКС: КСНУМКС.

—. 1991. Светла! Камера! Сафети! Приручник за здравље и безбедност за филмску и телевизијску продукцију. Њујорк: Центар за безбедност у уметности.

—. 1992а. Артист Беваре. Њујорк: Лајонс и Барфорд.

—. 1992б. Процедуре за безбедност у уметности: Приручник за здравље и безбедност за уметничке школе и уметничке одељења. Њујорк: Центар за безбедност у уметности.

—. 1996. Опасности у кућној индустрији у земљама у развоју. Ам Ј Инд Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

МцЦанн, М, Н Халл, Р Кларнет и ПА Пелтз. 1986. Репродуктивне опасности у уметности и занатима. Представљено на годишњој конференцији Друштва за заштиту здравља на раду и здравље животне средине о репродуктивним опасностима у животној средини и радном месту, Бетхесда, МД, 26. априла.

Миллер, АБ, ДТ Силверман и А Блаир. 1986. Ризик од рака међу уметничким сликарима. Ам Ј Инд Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

ММВР. 1982. Сензибилизација хрома у уметничкој радионици. Морб Морт Веекли Реп КСНУМКС: КСНУМКС.

—. 1996. Повреде мозга и кичмене мождине повезане са јахањем бикова—Луизијана, 1994-1995. Морб анд Морт Веекли Реп КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Монк, ТХ. 1994. Циркадијални ритмови у субјективној активацији, расположењу и ефикасности перформанси. Ин Принципи и пракса медицине спавања, 2. издање, приредили М. Кригер и ВЦ. Ротх. Филаделфија, Пенсилванија: ВБ Саундерс.

Национални институт за безбедност и здравље на раду (НИОСХ). 1991. Еколошки дувански дим на радном месту: НИОСХ Цуррент Интеллигенце Буллетин 54. Синсинати, ОХ: НИОСХ.

Норрис, РН. 1990. Физички поремећаји визуелних уметника. Арт Хазардс Вести КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС.

Нубе, Ј. 1995. Бета блокатори и музичари који наступају. Докторска теза. Амстердам: Универзитет у Амстердаму.

О'Доногхуе, ДХ. 1950. Хируршко лечење свежих повреда великих лигамената колена. Ј Боне Јоинт Сург КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Олкинуора, М. 1984. Алкохолизам и занимање. Сцанд Ј Ворк Енвирон Хеалтх КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

—. 1976. Повреде колена. Ин Лечење повреда спортиста, приредио ДХ О'Доногхуе. Филаделфија, Пенсилванија: ВБ Саундерс.

Панамеричка здравствена организација (ПАХО). 1994. Здравствени услови у Америци. Вол. 1. Вашингтон, ДЦ: ПАХО.

Пхетерсон, Г. 1989. Заштита права курви. Сијетл, Вашингтон: Сеал Пресс.

Процкуп, Л. 1978. Неуропатија код уметника. Хосп Працт (новембар):89.

Куаллеи, ЦА. 1986. Безбедност у Артроому. Ворцестер, МА: Давис Публицатионс.

Рамакрисхна, РС, П Мутхатхамби, РР Броокс, анд ДЕ Риан. 1982. Ниво олова у крви у породицама на Шри Ланки које сакупљају злато и сребро из отпада златара. Арцх Енвирон Хеалтх КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Рамацини, Б. 1713. Де морбис артифицум (Болести радника). Цхицаго, ИЛ: Университи оф Цхицаго Пресс.

Растоги, СК, БН Гупта, Х Цхандра, Н Матхур, ПН Махендра и Т Хусаин. 1991. Студија преваленције респираторног морбидитета међу радницима ахатима. Инт Арцх Оццуп Енвирон Хеалтх КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Россол, М. 1994. Тхе Артист'с Цомплете Хеалтх анд Сафети Гуиде. Њујорк: Аллвортх Пресс.

Сацхаре, А. (ур.). 1994а. Правило #2. Одељак ИИЦ. Ин Званична НБА кошаркашка енциклопедија. Њујорк: Виллард Боокс.

—. 1994б. Основни принцип П: Смернице за контролу инфекције. Ин Званична НБА кошаркашка енциклопедија. Њујорк: Виллард Боокс.

Саммарцо, ГЈ. 1982. Стопало и скочни зглоб у класичном балету и модерном плесу. Ин Поремећаји стопала, приредио МХ Јахсс. Филаделфија, Пенсилванија: ВБ Саундерс.

Саталофф, РТ. 1991. Стручни глас: Наука и уметност клиничке неге. Њујорк: Равен Пресс.

—. 1995. Лекови и њихово дејство на глас. Часопис за певање КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

—. 1996. Загађење: последице по певаче. Часопис за певање КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Сцхалл, ЕЛ, ЦХ Повелл, ГА Геллин и ММ Кеи. 1969. Опасности за го-го плесаче изложености „црном” светлу од флуоресцентних сијалица. Ам Инд Хиг Ассоц Ј КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Сцхнитт, ЈМ анд Д Сцхнитт. 1987. Психолошки аспекти плеса. Ин Наука о тренингу плеса, приредили П Кларксон и М Скринар. Цхампаигн, ИЛ: Хуман Кинетицс Пресс.

Сеалс, Ј. 1987. Плесне површине. Ин Медицина плеса: свеобухватни водич, уредили А Риан и РЕ Степхенс. Чикаго, ИЛ: Плурибус Пресс.

Софуе, И, И Иамамура, К Андо, М Иида и Т Такаианаги. 1968. Н-хексан полинеуропатија. Цлин Неурол КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Стеварт, Р анд Ц Хаке. 1976. Опасност од уклањања боје. ЈАМА КСНУМКС: КСНУМКС.

Тан, ТЦ, ХЦ Тсанг и ЛЛ Вонг. 1990. Истраживања буке у дискотекама у Хонг Конгу. Инд Хеалтх КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.

Теитз, Ц, РМ Харрингтон и Х Вилеи. 1985. Притисак на стопало у шпиц ципелама. Ножни зглоб КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

ВандерГриенд, РА, ФХ Савоие и ЈЛ Хугхес. 1991. Прелом скочног зглоба. Ин Роцквоод и Греен'с фрактуре код одраслих, уредили ЦА Роцквоод, ДП Греен и РВ Буцхолз. Филаделфија, Пенсилванија: ЈБ Липпинкот Цо.

Варрен, М, Ј Броокс-Гунн и Л Хамилтон. 1986. Сколиоза и фрактура код младих балетских плесача: Однос са одложеним менархеалним узрастом и аменорејом. Нови Енгл Ј Мед КСНУМКС: КСНУМКС-КСНУМКС.

Светска здравствена организација (СЗО). 1976. Састанак о организацији здравствене заштите у малим индустријама. Женева: СЗО.

Зеителс, С. 1995. Премалигни епител и микроинвазивни канцер вокалног набора: еволуција фономикрохируршког управљања. Ларингосцопе КСНУМКС (КСНУМКС): КСНУМКС-КСНУМКС.